EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für therewith
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dobbies and jacquards; card-reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
Schaftmaschinen und Jacquardmaschinen; Kartensparvorrichtungen, Kartenschlagmaschinen, Kartenkopiermaschinen und Kartenbindemaschinen
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith
Antennen und Antennenreflektoren aller Art; Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werden
The Decision established the deadline of 2014 at the latest for Greece to comply therewith.
Der Beschluss legt die Frist, innerhalb derer Griechenland dem Beschluss nachzukommen hat, auf 2014 fest.
Doobies and Jacquards; card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
Schaftmaschinen und Jacquardmaschinen; Kartensparvorrichtungen, Kartenschlagmaschinen, Kartenkopiermaschinen und Kartenbindemaschinen
Aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith, n.e.s.
Antennen und Antennenreflektoren aller Art; Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werden, a.n.g.
Dobbies and jacquards; card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
Schaftmaschinen und Jacquardmaschinen; Kartensparvorrichtungen, Kartenschlagmaschinen, Kartenkopiermaschinen und Kartenbindemaschinen
parts suitable for use therewith
Teile, die erkennbar mit diesen Waren verwendet werden
The utilisation of the previous protocol is, therewith, better than those of most other agreements.
Die Nutzung des vorherigen Protokolls ist somit besser ausgefallen als bei den meisten anderen Abkommen.
in accordance with applicable Community legislation, national law compatible therewith and
geltenden Gemeinschaftsvorschriften, dem mit ihnen in Einklang stehenden innerstaatlichen Recht und
This clause shall be paramount and shall override anything contained in this insurance inconsistent therewith
Diese Vorrangklausel hebt alle anders lautenden Bestimmungen dieser Versicherung auf