odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: thread

Deutsch Englisch
Faden {m}Maskulinum (der) (Textilfaden) thread
Gang {m}Maskulinum (der) [tech.] (eines Gewindes) thread
Gewinde {n}Neutrum (das) [tech.] thread
Thema {n}Neutrum (das) (E-Mail) [-special_topic_comp.-] thread (email) [-special_topic_comp.-]
Zwirn {m}Maskulinum (der) thread
Faden {m}Maskulinum (der) [fig.] thread
Garn {n}Neutrum (das) (Nähgarn) thread
Kettfaden {m}Maskulinum (der) thread
Kette {f}Femininum (die) (Kettfaden) thread
Fadenbruchdetektor {m}Maskulinum (der) thread breakage detector
Fadenzahl {f}Femininum (die) thread count
Fadenzähler {m}Maskulinum (der) [Textilbranche] thread counting glass
Fadenzähler {m}Maskulinum (der) [Textilbranche] thread counter
Gewinde-Grenzlehrdorn {m}Maskulinum (der) thread plug gauge
Gewindeeinsatz {m}Maskulinum (der) thread insert
Gewindefeile {f}Femininum (die) thread file
Gewindefräser {m}Maskulinum (der) thread mill
Gewindekomparator {m}Maskulinum (der) thread comparator
Gewindekontrollapparat {m}Maskulinum (der) thread comparator
Gewindelehrdorn {m}Maskulinum (der) thread plug gauge
Gewindelehre {f}Femininum (die) thread gauge
Gewindelehrring {m}Maskulinum (der) thread ring gauge
Gewindereinigungsstift {m}Maskulinum (der) thread cleaning pick
Gewindeschablone {f}Femininum (die) thread gauge
Gewindeschneidmaschine {f}Femininum (die) thread lathe
Gewindestrehler {m}Maskulinum (der) thread chaser
Leinenspitze {f}Femininum (die) thread lace
Fadenbindung {f}Femininum (die) (Buchbinderei) thread sewing
Verschneiden {n}Neutrum (das) [tech.] thread lapping


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4


Beispielsätze

If I do, or if I even open this again, it will be to deal with different people and different themes; for here at the end, where the romance of my life is told, ere I go back to take up the thread of my life-work, I say sadly and without hope, “FINIS.”
There seems to be through it all some thread of continuity....
Do not interrupt him; he cannot go back, and maybe could not proceed at all if once he lost the thread of his thought.”
Book the Second—the Golden Thread I. Five Years Later II.
Book the Second—the Golden Thread I. Five Years Later T ellson’s Bank by Temple Bar was an old-fashioned place, even in the year one thousand seven hundred and eighty.
She was the golden thread that united him to a Past beyond his misery, and to a Present beyond his misery: and the sound of her voice, the light of her face, the touch of her hand, had a strong beneficial influence with him almost always.
Ever busily winding the golden thread which bound her husband, and her father, and herself, and her old directress and companion, in a life of quiet bliss, Lucie sat in the still house in the tranquilly resounding corner, listening to the echoing footsteps of years.
Ever busily winding the golden thread that bound them all together, weaving the service of her happy influence through the tissue of all their lives, and making it predominate nowhere, Lucie heard in the echoes of years none but friendly and soothing sounds.
Three more birthdays of little Lucie had been woven by the golden thread into the peaceful tissue of the life of her home.
I got up and turned around in my tracks three times and crossed my breast every time; and then I tied up a little lock of my hair with a thread to keep witches away.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch