EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für tie-in
Satzbeispiele & Übersetzungen
In the event of any tie the eldest candidate shall prevail.
Bei der Landwirtschaftspolitik wolle man vor allen Dingen den kleinen und mittleren Erzeugern helfen.
In case of a tie, the vote of the Host Country shall break that tie.
Bei Stimmengleichheit ist die Stimme des Sitzlandes ausschlaggebend.
Tie the bunch of threads together near one end.
Ist die Probe zu schwer, um im Ganzen vorbehandelt zu werden, so wird sie in zwei oder mehr Teile unterteilt, wobei jedes Teil vor der Vorbehandlung zusammengebunden wird.
In the event of tie votes, the Chair shall have the casting vote.
Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzenden den Ausschlag.
Wheelchair tie-down anchorages
Rollstuhlverankerungen
In the event of a tie, the Chair shall have the casting vote.
Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzenden den Ausschlag.
In the event of a tie, the Chair shall have the casting vote.
Bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzes den Ausschlag.
- an assessment of how they tie in with official school systems;
- Identifizierung und Bewertung ihres Bezugs zu den formellen Bildungssystemen,
In the event of a tie the elder candidate is declared
Er werde die Verschiedenartigkeit des EP vertreten.