odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: title

Deutsch Englisch
Adelstitel {m}Maskulinum (der) title (of nobility)
Namen {m}Maskulinum (der) title
Sachtitel {m}Maskulinum (der) title
Titel {m}Maskulinum (der) title
Überschrift {f}Femininum (die) title
Rechsanspruch {m}Maskulinum (der) (auf) (bez. Eigentum) title (to)
Kopf {m}Maskulinum (der) (Überschrift, Titel) title
Haupttitel {m}Maskulinum (der) title proper
Haupttitelseite {f}Femininum (die) title page
Rückentitel {m}Maskulinum (der) title on the spine
Sachkatalog {m}Maskulinum (der) title catalogue [Br.]
Stücktitel {m}Maskulinum (der) title of a single item of a series
Titelblatt {n}Neutrum (das) title page
Titelblätter {pl}Plural (die) title pages
Titelei {f}Femininum (die) (eines Buches) title pages
Titelhalter {m}Maskulinum (der) title holder
Titelkampf {m}Maskulinum (der) title bout
Titelkämpfe {pl}Plural (die) title bouts
Titelverteidigung {f}Femininum (die) [Sport] title defense [Am.]
Titelrolle {f}Femininum (die) title role
Titelschutz {m}Maskulinum (der) [jur.] title protection
Titelschutzanzeige {f}Femininum (die) [jur.] title protection notice
Titelschutzversicherung {f}Femininum (die) title protection insurance
Titelschutzrecht {n}Neutrum (das) [jur.] title protection law
Titelkampf {m}Maskulinum (der) [Fußball, Ringen etc.] title match
Titelkampf {m}Maskulinum (der) [Boxen, Kampfsport] title fight
Titelkampf {m}Maskulinum (der) [Boxen, Ringen] title bout

zurück weiter

Seiten: 1 2


He was declared to be in debt to every tradesman in the place, and his intrigues, all honoured with the title of seduction, had been extended into every tradesman’s family.
My father looked carelessly at the title page of my book and said, "Ah!
“The august person who employs me wishes his agent to be unknown to you, and I may confess at once that the title by which I have just called myself is not exactly my own.”
And when he speaks of Irene Adler, or when he refers to her photograph, it is always under the honourable title of the woman.
“I hope I may always have the title of a friend.
My title will make it all right with the locksmith, and with any policeman that may come along.
There were title deeds of the Piccadilly house in a great bundle; deeds of the purchase of the houses at Mile End and Bermondsey; note-paper, envelopes, and pens and ink.
Various mental influences were at work during its composition; its title and patron were changed; and for some unknown reason it was finally dedicated to Lorenzo de' Medici.
When the "History of Florence" was finished, Machiavelli took it to Rome for presentation to his patron, Giuliano de' Medici, who had in the meanwhile become pope under the title of Clement VII.
To the latter he wrote that, being elected emperor by the Senate, he was willing to share that dignity with him and sent him the title of Caesar; and, moreover, that the Senate had made Albinus his colleague; which things were accepted by Albinus as true.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch