Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to call

jdn.jemanden antelefonieren (ugs.)umgangssprachlich
jdn.jemanden telefonieren [ugs., schweiz.]
fiepen (Reh)
nennen (benennen)
heißen (nennen)
heissen [schweiz. Orthogr.] (nennen)
taufen (einen Namen geben)
bezeichnen (benennen)


“You expect me to account for opinions which you choose to call mine, but which I have never acknowledged.
I know of nobody that is coming, I am sure, unless Charlotte Lucas should happen to call in—and I hope my dinners are good enough for her.
“And that is quite impossible; for he is now in the custody of his friend, and Mr. Darcy would no more suffer him to call on Jane in such a part of London!
His eyes had been soon and repeatedly turned towards them with a look of curiosity; and that her ladyship, after a while, shared the feeling, was more openly acknowledged, for she did not scruple to call out: “What is that you are saying, Fitzwilliam?
“You are rather disposed to call his interference officious?”
Chapter 49 Two days after Mr. Bennet’s return, as Jane and Elizabeth were walking together in the shrubbery behind the house, they saw the housekeeper coming towards them, and, concluding that she came to call them to their mother, went forward to meet her; but, instead of the expected summons, when they approached her, she said to Miss Bennet, “I beg your pardon, madam, for interrupting you, but I was in hopes you might have got some good news from town, so I took the liberty of coming to ask.”
They walked towards the Lucases, because Kitty wished to call upon Maria; and as Elizabeth saw no occasion for making it a general concern, when Kitty left them she went boldly on with him alone.
The master was an old Turtle—we used to call him Tortoise—’ ‘Why did you call him Tortoise, if he wasn’t one?’
She devoted herself to those whom she had been taught to call her uncle and cousins.
She was alarmed by this account and passed several hours in looking for him, when the gates of Geneva were shut, and she was forced to remain several hours of the night in a barn belonging to a cottage, being unwilling to call up the inhabitants, to whom she was well known.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Call-Center {n} call center [esp. Am.]
Call-Center {n} call centre [Br.]
> Call ({m}) (männlicher Vorname) > Call
Call-Center-Agentin {f} (female) call centre agent [Br.]
Call-Center-Agent {m} call centre agent [Br.]
Call-Center-Agent {m} call center agent [esp. Am.]
Call-Center-Agentin {f} (female) call center agent [esp. Am.]
Call-Center-Job {m} [ugs.] call centre job {s} [Br.]
Call-Center-Job {m} [ugs.] call center job {s} [Am.]
Call from Space (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1989) Call from Space