Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to comfort



And with no one to speak to about what I felt, no Jane to comfort me and say that I had not been so very weak and vain and nonsensical as I knew I had!
“I wish I could say anything to comfort you,” replied Elizabeth; “but it is wholly out of my power.
Thus the poor sufferer tried to comfort others and herself.
She was in such evident distress that I tried to comfort her, but without effect.
It did not try to get away, but crouched down, quivering and cowering, and was in such a pitiable state of terror that I tried, though without effect, to comfort it.
I told her how anxious I was about Jonathan, and then she tried to comfort me.
I was dazed and stupid with pain and terror and weakness, but the sound of the nightingale seemed like the voice of my dead mother come back to comfort me.
We both understood what that meant—that she had realised to the full her mother’s death; so we tried what we could to comfort her.
We told her that either or both of us would now remain with her all the time, and that seemed to comfort her.
No one but a woman can help a man when he is in trouble of the heart; and he had no one to comfort him.”

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Frustkauf {m} comfort shopping
Die letzten Amerikaner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Southern Comfort
Komforteinbuße {f} comfort loss
Komfortsessel {m} (Wohnzimmersessel etc.) comfort armchair
Freudenmädchen {pl} [euphem.] (Prostituierte) comfort girls [euphem.]
ein kleiner Trost a crumb of comfort
jdm. Trost bringen to comfort sb.
Das ist kein Trost für mich. That's no comfort to me.
Komfort {m} comfort
Sitzkomfort {m} seat comfort