Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to get rid of



Lydia’s intention of walking to Meryton was not forgotten; every sister except Mary agreed to go with her; and Mr. Collins was to attend them, at the request of Mr. Bennet, who was most anxious to get rid of him, and have his library to himself; for thither Mr. Collins had followed him after breakfast; and there he would continue, nominally engaged with one of the largest folios in the collection, but really talking to Mr. Bennet, with little cessation, of his house and garden at Hunsford.
They were now almost at the door of the house, for she had walked fast to get rid of him; and unwilling, for her sister’s sake, to provoke him, she only said in reply, with a good-humoured smile: “Come, Mr. Wickham, we are brother and sister, you know.
If you would have the great kindness to get rid of that sottish friend of yours I should be exceedingly glad to have a little talk with you.”
“And brought Miss Hunter down from London in order to get rid of the disagreeable persistence of Mr. Fowler.”
You've got to get rid of the idea that that's Gregor.
"Yes", she answered, and broke into a friendly laugh that made her unable to speak straight away, "well then, that thing in there, you needn't worry about how you're going to get rid of it.
So I am going to get rid of Ernest.
Then she discovered in what state of life the young lord had been born, and next morning complained of her wrongs to her father, and begged him to help her to get rid of her husband, who was nothing else but a tailor.
And when she kept on begging, she said at last, to get rid of her, ‘I will throw this dishful of peas into the ash-heap, and if in two hours’ time you have picked them all out, you shall go to the feast too.’
Often, the less there is to justify a traditional custom, the harder it is to get rid of it.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
etwas loswerden to get rid of something
beiseiteschaffen (loswerden) get rid of {v}
los rid of
wegschaffen (beseitigen) get rid of {v}
loswerden to rid {rid, ridded, rid, ridded}
sich abreagieren to get rid of one's agressions
loswerden to get rid of
losschlagen [ugs.] (loswerden, verkaufen) get rid of {v}
totmachen (fig., z. B. Konkurrenz) to get rid off
Faul im Staat Dänemark (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) How to Get Rid of Others