Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to kill

hinmachen {v} [derb] (töten)
löschen {v} (vernichten)
töten
totmachen {v} [ugs.]
totpumpen {v} [Erdöl-, Erdgasförderung]
vernichten {v} [mil. etc.] (zerstören)
zerstören {v} [bes. mil.] (vernichten)
(einen Ball) stoppen {v} [Fußball]
erlegen {v} (Wild; auch i. w. S.)
abwürgen {v} [ugs., fig.] (stärker [Konjunktur, Nachfrage etc.])
reißen {v} (töten [Schaf etc.])
reissen {v} [orthogr. schweiz.] (töten [Schaf etc.])
killen {v} [ugs.] ([bes. brutal / kaltblütig] töten)
kaputtmachen {v} [ugs.] (töten)
schlagen {v} [zool.] (Beute [Greifvogel])
kaputt machen {v} [ugs.] (töten)
unschädlich machen {v} [bes. EDV]
beiseiteschaffen [selten] (töten, ermorden)
schlachten {v} (bes. Tiere; auch fig.)
allemachen {v} [ugs.] (töten)
plattmachen {v} [sl.] (töten)
fertigmachen {v} [ugs.] (töten)
umbringen
ums Leben bringen
in den Tod reißen
in den Tod reissen {v} [schweiz. Orthogr.]
entleiben [geh., selten] (töten)
erledigen [ugs.] (töten)
zerstören {v} (auch töten)
auslöschen {v} (vernichten, töten)
vernichten {v} (töten)
(abrupt / plötzlich) abschalten {v} (Maschine etc.)
(abrupt / plötzlich) ausschalten {v} (Licht, Motor etc.)
(abrupt / plötzlich) abstellen {v} (abschalten [Maschine etc.])
abwürgen {v} [ugs.] (Motor)


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Kill, Daddy, Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Stepfather
Kill, Daddy, Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Stepfather I
Kiss and Kill [lit.] The Murder Game [lit.] (Beverly Barton)
You kill me (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) You Kill Me
Out for a Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Out for a Kill
Kill Command (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2016) Kill Command
Kiss & Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Killers
der Muddy Kill [geogr.] (ein Fluss im US-Bundesstaat New York) the Muddy Kill
Kiss or Kill (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Kiss or Kill
Hard to Kill (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Hard to Kill