Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to run for

kandidieren für


cried Starbuck, seizing Stubb by the shoulder, and pointing his hand towards the weather bow, “markest thou not that the gale comes from the eastward, the very course Ahab is to run for Moby Dick?
I seen the doctor waving you to run for it—with the tail of my eye, I did; and I seen you say no, as plain as hearing.
I thought she was going mad, and I begged Joseph to run for the doctor.
When I began to cut holes for sounding there were three or four inches of water on the ice under a deep snow which had sunk it thus far; but the water began immediately to run into these holes, and continued to run for two days in deep streams, which wore away the ice on every side, and contributed essentially, if not mainly, to dry the surface of the pond; for, as the water ran in, it raised and floated the ice.
Raskolnikov meanwhile induced someone to run for a doctor.
The thought passed through his mind to run for a doctor, but he was afraid to leave his brother alone: there was no one to whom he could leave him.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Home Run [lit.] Calico Joe [lit.] (John Grisham)
Bungee Run {m} (ein Fahrgeschäft) bungee run
Bull Run ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Bull Run
Hit and Run ({n}) [bes. Baseball] (eine Spielstrategie) hit and run
Run. Es geht um dein Leben [lit.] Collision [lit.] (Jeff Abbott)
Run. Es geht um dein Leben [lit.] Run [lit.] (Jeff Abbott)
Run Off (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Boys
Run for Her Life (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Inhale
Run All Night (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2015) Run All Night
Hit and Run (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2012) Hit and Run