Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to spend

aufzehren (Ersparnisse)


At length, quite exhausted by the attempt to be amused with her own book, which she had only chosen because it was the second volume of his, she gave a great yawn and said, “How pleasant it is to spend an evening in this way!
While the family were in this confusion, Charlotte Lucas came to spend the day with them.
I will read it to you:” “When my brother left us yesterday, he imagined that the business which took him to London might be concluded in three or four days; but as we are certain it cannot be so, and at the same time convinced that when Charles gets to town he will be in no hurry to leave it again, we have determined on following him thither, that he may not be obliged to spend his vacant hours in a comfortless hotel.
On the following Monday, Mrs. Bennet had the pleasure of receiving her brother and his wife, who came as usual to spend the Christmas at Longbourn.
Kitty and me were to spend the day there, and Mrs. Forster promised to have a little dance in the evening; (by the bye, Mrs. Forster and me are such friends!)
The town where she had formerly passed some years of her life, and where they were now to spend a few days, was probably as great an object of her curiosity as all the celebrated beauties of Matlock, Chatsworth, Dovedale, or the Peak.
I alighted and was conducted to my solitary apartment to spend the evening as I pleased.
Now I was led to examine the cause and progress of this decay and forced to spend days and nights in vaults and charnel-houses.
I did not care to spend more money in a hopeless attempt at recovering them.”
I felt so thankful that Lord Godalming is rich, and that both he and Mr. Morris, who also has plenty of money, are willing to spend it so freely.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
das Geld mit vollen Händen ausgeben to spend the money left, right and centre {v} [Br.]
großzügig Geld ausgeben to spend money freely
Geld für Nahrung ausgeben to spend money on food
Geld für Spielzeug ausgeben to spend money on toys
Geld für Zigaretten ausgeben to spend money on cigarettes
aufzehren (Ersparnisse) to spend
seinen Lebensabend verbringen to spend one's remaining years
Kauflust {f} urge to spend
schöne Stunden mit jdm. verbringen to spend happy hours with sb.
sein Geld mit vollen Händen ausgeben to spend one's money left, right and centre {v} [Br.]