Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: to trip

stöckeln (ugs.)umgangssprachlich
stolpern [auch fig.]
tänzeln (trippeln)
trippeln
zünden [elektr.] (Entladungslampe)
auslösen [tech., elektr.]
ansprechen [elektr.] (auslösen)
schalten [tech., elektr.] (auslösen)
vereiteln
zu Fall bringen [fig.] (vereiteln)
zum Scheitern bringen [fig.] (vereiteln)
scheitern lassen (vereiteln)
straucheln [auch fig.]
hochziehen [naut.] (Anker)


Bespielsätze

It got into shadows on the road, and lay cunningly on its back to trip him up.
“I went forward, and ordered the chain to be hauled in short, so as to be ready to trip the anchor and move the steamboat at once if necessary.
The one seeks to trip up the other.
If the deed were ill, Be you contented, wearing now the garland, To have a son set your decrees at nought, To pluck down justice from your awful bench, To trip the course of law, and blunt the sword That guards the peace and safety of your person; Nay, more, to spurn at your most royal image, And mock your workings in a second body.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Road Trip - Heißer Trip nach Texas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Road Trip
Wochenend-Trip {m} weekend trip
Wüsten-Trip {m} desert trip
Wochenend-Trip {m} weekend break
Wochenend-Trip {m} weekend escape
Wochenend-Trip {m} weekend getaway
Paris-Trip {m} [ugs.] trip to Paris
London-Trip {m} [ugs.] trip to London
Trip-Hop {m} [musik.] trip hop
> Trip ({m}) (männlicher Vorname) > Trip