odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: trousers

Deutsch Englisch
Hose {f}Femininum (die) (lang [Kleidungsstück]) trousers {s} [esp. Br.]
Hosen {pl}Plural (die) [bes. landsch.] (lang [Kleidungsstücke]) trousers {s} [esp. Br.]
lange Hose {f}Femininum (die) (Kleidungsstück) trousers {s} [esp. Br.]
lange Hosen {pl}Plural (die) [bes. landsch.] (Kleidungsstück) trousers {s} [esp. Br.]
Beinkleid {n}Neutrum (das) [veraltend,; noch hum.] (lange Hose [Kleidungsstück]) trousers {s} [esp. Br.]
Beinkleider {pl}Plural (die) [veraltend,; noch hum.] (lange Hosen [Kleidungsstücke]) trousers {s} [esp. Br.]
Buxe {f}Femininum (die) [bes. nordd., ugs.] (lange Hose [Kleidungsstück]) trousers {s} [esp. Br.]
Buxen {pl}Plural (die) [bes. nordd., ugs.] (lange Hosen [Kleidungsstücke]) trousers {s} [esp. Br.]
Büx {f}Femininum (die) [nordd.] (lange Hose [Kleidungsstück]) trousers {s} [esp. Br.]
Büxen {pl}Plural (die) [nordd.] (lange Hosen [Kleidungsstücke]) trousers {s} [esp. Br.]
Büxe {f}Femininum (die) [nordd.] (lange Hose [Kleidungsstück]) trousers {s} [esp. Br.]
Halbleinenhose {f}Femininum (die) trousers made of fifty-per-cent-linen
Hochwasserhose {f}Femininum (die) [ugs., hum.] trousers at half-mast
Hosentasche {f}Femininum (die) trousers pocket (Am.)American English
Hosensattel {m}Maskulinum (der) trousers yoke


“He had nothing on save only his trousers and shirt.”
They wore high boots, with their trousers tucked into them, and had long black hair and heavy black moustaches.
His hat was a vast ruin with a wide crescent lopped out of its brim; his coat, when he wore one, hung nearly to his heels and had the rearward buttons far down the back; but one suspender supported his trousers; the seat of the trousers bagged low and contained nothing, the fringed legs dragged in the dirt when not rolled up.
Then Joe and Huck had another swim, but Tom would not venture, because he found that in kicking off his trousers he had kicked his string of rattlesnake rattles off his ankle, and he wondered how he had escaped cramp so long without the protection of this mysterious charm.
With slit ribbons of his shirt whipping the air he hops and hobbles round the table, with trousers down at heels, chased by Ades of Magdalen with the tailor’s shears.
He nodded to himself as he drew off his trousers and stood up, saying tritely: —Redheaded women buck like goats.
His blued feet out of turnedup trousers slapped the clammy sand, a dull brick muffler strangling his unshaven neck.
In the trousers I left off.
Better be careful not to get these trousers dirty for the funeral.
Kino’s 11/- Trousers Good idea that.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch