odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: truck

Deutsch Englisch
Drehgestell {n}Neutrum (das) truck (Am.)American English
Lastauto {n}Neutrum (das) [ugs.] truck [esp. Am.]
Laster {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Lastwagen) truck [esp. Am.]
Lastkraftwagen {m}Maskulinum (der) truck [esp. Am.]
Lastwagen {m}Maskulinum (der) truck [esp. Am.]
Lkw {m}Maskulinum (der) truck [esp. Am.]
Verkehr {m}Maskulinum (der) (Austausch, Umgang) truck
Plunder {m}Maskulinum (der) [pej.] truck [coll.]
Kaff {n}Neutrum (das) [nordd., pej.] (Plunder) truck [coll.]
Rollwagen {m}Maskulinum (der) truck
Autokran {m}Maskulinum (der) truck crane [esp. Am.]
Betonlieferfahrzeug {n}Neutrum (das) (Fahrmischer) (transit) truck mixer
Betonmisch-Lkw {m}Maskulinum (der) (transit) truck mixer
Betonmischer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Fahrmischer) (transit) truck mixer
Betonmischfahrzeug {n}Neutrum (das) (transit) truck mixer
Betonmischlaster {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Fahrmischer) (transit) truck mixer
Betonmischwagen {m}Maskulinum (der) (transit) truck mixer
Betonmixer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Fahrmischer) (transit) truck mixer
Fahrmischer {m}Maskulinum (der) (Lkw) (transit) truck mixer
Fahrmischer-Betonpumpe {f}Femininum (die) (Lkw) truck mixer concrete pump
Fahrmischerbetonpumpe {f}Femininum (die) (Lkw) truck mixer concrete pump
Fahrzeug-Betonpumpe {f}Femininum (die) truck concrete pump
Fahrzeugbetonpumpe {f}Femininum (die) truck concrete pump
Karosseriebau {m}Maskulinum (der) (im Lastwagenbau) truck body manufacture (Am.)American English
Karosseriebau {m}Maskulinum (der) (im Lastwagenbau) truck body construction (Am.)American English
Lastzug {m}Maskulinum (der) (Lkw mit Anhänger) truck trailer [esp. Am.] [coll.]
Lieferbetonfahrzeug {n}Neutrum (das) (Fahrmischer) (transit) truck mixer
Liefermischer {m}Maskulinum (der) (Lkw) (transit) truck mixer
Liefermischer-Betonpumpe {f}Femininum (die) truck mixer concrete pump
Liefermischerbetonpumpe {f}Femininum (die) truck mixer concrete pump


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

He go there and soon he come again, himself driving cart on which a great box; this he himself lift down, though it take several to put it on truck for the ship.
The Wreck We turned in and Slept Turning over the Truck Solomon and his Million Wives The story of “Sollermun" "We Would Sell the Raft" Among the Snags Asleep on the Raft "Something being Raftsman" "Boy, that’s a Lie" "Here I is, Huck" Climbing up the Bank "Who’s There?"
We got an old tin lantern, and a butcher-knife without any handle, and a bran-new Barlow knife worth two bits in any store, and a lot of tallow candles, and a tin candlestick, and a gourd, and a tin cup, and a ratty old bedquilt off the bed, and a reticule with needles and pins and beeswax and buttons and thread and all such truck in it, and a hatchet and some nails, and a fishline as thick as my little finger with some monstrous hooks on it, and a roll of buckskin, and a leather dog-collar, and a horseshoe, and some vials of medicine that didn’t have no label on them; and just as we was leaving I found a tolerable good curry-comb, and Jim he found a ratty old fiddle-bow, and a wooden leg.
We’ve raked in all this truck and eight dollars besides.
“Well, then, come along; no use to take truck and leave money.”
BY and by, when we got up, we turned over the truck the gang had stole off of the wreck, and found boots, and blankets, and clothes, and all sorts of other things, and a lot of books, and a spyglass, and three boxes of seegars.
Dat truck dah is trash; en trash is what people is dat puts dirt on de head er dey fren’s en makes ‘em ashamed.”
Early in de mawnin’ some er de niggers come along, gwyne to de fields, en dey tuk me en showed me dis place, whah de dogs can’t track me on accounts o’ de water, en dey brings me truck to eat every night, en tells me how you’s a-gitt’n along.”
Jim said it would take him a year to scrabble such a lot of truck on to the logs with a nail, and he didn’t know how to make letters, besides; but Tom said he would block them out for him, and then he wouldn’t have nothing to do but just follow the lines.
The hunk of butter, big as a person’s fist, was where I had left it, so I took up the slab of corn-pone with it on, and blowed out my light, and started up stairs very stealthy, and got up to the main floor all right, but here comes Aunt Sally with a candle, and I clapped the truck in my hat, and clapped my hat on my head, and the next second she see me; and she says: “You been down cellar?”


Weitere Wörter

Deutsch Englisch