odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: turn

Deutsch Englisch
Drehbewegung {f}Femininum (die) turn
Drehung {f}Femininum (die) turn
Umdrehung {f}Femininum (die) turn
Wendung {f}Femininum (die) turn
Wende {f}Femininum (die) (beim Schwimmen, Segeln, Ski) turn
Wende {f}Femininum (die) (einer Ära etc.) turn
Wende {f}Femininum (die) (Wendestelle) turn
Spritztour {f}Femininum (die) [ugs.] turn
Dreh {m}Maskulinum (der) [seltener] (Drehung) turn
aufblenden turn up the headlights
blättern Sie um turn the page
Fersengeld {n}Neutrum (das) turn tail
Fersengelder {pl}Plural (die) turn tails
Gehen Sie nach links! Turn to (the) left!
Gezeitenwechsel {m}Maskulinum (der) turn of the tide
Jahreswechsel {m}Maskulinum (der) turn of the year
Jahrtausendwende {f}Femininum (die) turn of the millennium
kehrtmachen turn about
Licht ausschalten (Verkehrsanweisung) turn off headlights
Licht einschalten (Verkehrsanweisung) turn on headlights
Rechts abbiegen Turn left (traffic sign) (Br.)British English
Schalt das Licht ein! Turn on the light!
Stell das Radio ab! Turn off the radio!
Umlegekragen {m}Maskulinum (der) turn down collar
Umlegekrägen {pl}Plural (die) turn down collars
Umschwung {m}Maskulinum (der) (fig.) turn of the tide
Falzbodensack {m}Maskulinum (der) turn over bottom sack
Wendezeiger {m}Maskulinum (der) [luftf.] (ein Fluginstrument) turn coordinator , TC
Wendezeiger {m}Maskulinum (der) [luftf.] (ein Fluginstrument) turn indicator

zurück weiter

Seiten: 1 2


“It will be her turn soon to be teased,” said Miss Lucas.
Elizabeth, for the sake of saying something that might turn her mother’s thoughts, now asked her if Charlotte Lucas had been at Longbourn since her coming away.
But I am afraid you are giving it a turn which that gentleman did by no means intend; for he would certainly think better of me, if under such a circumstance I were to give a flat denial, and ride off as fast as I could.”
In the desperation of her feelings, she resolved on one effort more, and, turning to Elizabeth, said: “Miss Eliza Bennet, let me persuade you to follow my example, and take a turn about the room.
It is from my cousin, Mr. Collins, who, when I am dead, may turn you all out of this house as soon as he pleases.”
The dinner too in its turn was highly admired; and he begged to know to which of his fair cousins the excellency of its cooking was owing.
After a pause of some minutes, she addressed him a second time with:—“It is your turn to say something now, Mr. Darcy.
“Both,” replied Elizabeth archly; “for I have always seen a great similarity in the turn of our minds.
Her disappointment in Charlotte made her turn with fonder regard to her sister, of whose rectitude and delicacy she was sure her opinion could never be shaken, and for whose happiness she grew daily more anxious, as Bingley had now been gone a week and nothing more was heard of his return.
Whenever Charlotte came to see them, she concluded her to be anticipating the hour of possession; and whenever she spoke in a low voice to Mr. Collins, was convinced that they were talking of the Longbourn estate, and resolving to turn herself and her daughters out of the house, as soon as Mr. Bennet were dead.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch