Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: umbilical cord

Nabelschnur {f}Femininum (die) [anat.]
Nabelstrang {m}Maskulinum (der) [anat.]
Nabelschnur {f}Femininum (die) [fig., tech.] (abtrennbares Kabel, Versorgungsleitung, bes. einer Rakete auf der Startrampe)
Speisekabel {n}Neutrum (das) [tech.] (einer Rakete auf der Startrampe)


As when the stricken whale, that from the tub has reeled out hundreds of fathoms of rope; as, after deep sounding, he floats up again, and shows the slackened curling line buoyantly rising and spiralling towards the air; so now, Starbuck saw long coils of the umbilical cord of Madame Leviathan, by which the young cub seemed still tethered to its dam.
The umbilical cord has not yet been cut.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Fancy-Cord {m} fancy cord
Cord-BH {m} corduroy bra
Cord-Jackett {n} corduroy jacket
Fancy-Cord {m} fancy corduroy
Cord-Blazer {m} corduroy blazer
> Cord ({m}) (männlicher Vorname) > Conrad, Cord
Kordstoff {m} cord
Netzanschlusskabel {n} [elektr.] power cord
Rückenmarksschädigung {f} [med.] damage to spinal cord
Cordhose {f} cord trousers