Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: variable

Größe {f}Femininum (die)
Platzhalter {m}Maskulinum (der)
variabel
Variable {f}Femininum (die)
einstellbar (veränderlich)
Veränderlicher {m}Maskulinum (der) [astron.] (veränderlicher Stern)
Veränderliche {m}Maskulinum (der) [astron.] (veränderlicher Stern)


Bespielsätze

Sometimes she struggled with her tears, but when she was desired to plead, she collected her powers and spoke in an audible although variable voice.
Ever he would wander, selfcompelled, to the extreme limit of his cometary orbit, beyond the fixed stars and variable suns and telescopic planets, astronomical waifs and strays, to the extreme boundary of space, passing from land to land, among peoples, amid events.
The invariable and immortal has a more real existence than the variable and mortal, and has a corresponding measure of knowledge and truth.
Neither is the soul variable and diverse; for that which is immortal must be of the fairest and simplest composition.
Inasmuch as philosophers only are able to grasp the eternal and unchangeable, and those who wander in the region of the many and variable are not philosophers, I must ask you which of the two classes should be the rulers of our State?
Put the question in this way:—Which has a more pure being—that which is concerned with the invariable, the immortal, and the true, and is of such a nature, and is found in such natures; or that which is concerned with and found in the variable and mortal, and is itself variable and mortal?
The sea breeze, as though it had the sooner blown itself out by its unusual violence, was already at an end; it had been succeeded by light, variable airs from the south and south-east, carrying great banks of fog; and the anchorage, under lee of Skeleton Island, lay still and leaden as when first we entered it.
For Javert, the usual incidents of the public highway were categorically classed, which is the beginning of foresight and surveillance, and each contingency had its own compartment; all possible facts were arranged in drawers, as it were, whence they emerged on occasion, in variable quantities; in the street, uproar, revolt, carnival, and funeral.
As we were now out of the variable winds, I thought I should not be much puzzled to hit upon the islands.
Your prattling nurse Into a rapture lets her baby cry While she chats him; the kitchen malkin pins Her richest lockram 'bout her reechy neck, Clamb'ring the walls to eye him; stalls, bulks, windows, Are smother'd up, leads fill'd and ridges hors'd With variable complexions, all agreeing In earnestness to see him.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Variable {f} variable
Variable {f} unknown quantity
variable Länge variable length
variable Taktlänge variable cycle
künstliche Variable artificial variable
lokale Variable {f} area variable
Zeiger-Variable erwartet pointer variable expected
Variable Seegurke {f} [zool.] cookie dough sea cucumber (Isostichopus badionotus)
String-Variable erwartet string variable expected
variable Bitrate {f} [EDV, telekom.] variable bitrate , VBR