odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: vehement

Deutsch Englisch
stürmisch vehement
ungestüm vehement
heiß {adj.} [fig.] (heftig) vehement
heiss [orthogr. schweiz.] [fig.] (heftig) vehement
heftiger Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] (ungestümer, lauter , leidenschaftlicher Sex) vehement sex
ungestümer Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] vehement sex
leidenschaftlicher Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] vehement sex
lautstarker Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] vehement sex
stürmischer Sex {m}Maskulinum (der) [ugs.] vehement sex
starke Opposition {f}Femininum (die) vehement opposition


Beispielsätze

Down, and up, and head foremost on the steps of the building; now, on his knees; now, on his feet; now, on his back; dragged, and struck at, and stifled by the bunches of grass and straw that were thrust into his face by hundreds of hands; torn, bruised, panting, bleeding, yet always entreating and beseeching for mercy; now full of vehement agony of action, with a small clear space about him as the people drew one another back that they might see; now, a log of dead wood drawn through a forest of legs; he was hauled to the nearest street corner where one of the fatal lamps swung, and there Madame Defarge let him go—as a cat might have done to a mouse—and silently and composedly looked at him while they made ready, and while he besought her: the women passionately screeching at him all the time, and the men sternly calling out to have him killed with grass in his mouth.
And all the while, jet after jet of white smoke was agonizingly shot from the spiracle of the whale, and vehement puff after puff from the mouth of the excited headsman; as at every dart, hauling in upon his crooked lance (by the line attached to it), Stubb straightened it again and again, by a few rapid blows against the gunwale, then again and again sent it into the whale.
Sudden Dejection Weeping— On the contrary, Sudden Dejection is the passion that causeth WEEPING; and is caused by such accidents, as suddenly take away some vehement hope, or some prop of their power: and they are most subject to it, that rely principally on helps externall, such as are Women, and Children.
For as to have no Desire, is to be Dead: so to have weak Passions, is Dulnesse; and to have Passions indifferently for every thing, GIDDINESSE, and Distraction; and to have stronger, and more vehement Passions for any thing, than is ordinarily seen in others, is that which men call MADNESSE.
And thus it comes to passe that excessive desire of Revenge, when it becomes habituall, hurteth the organs, and becomes Rage: That excessive love, with jealousie, becomes also Rage: Excessive opinion of a mans own selfe, for divine inspiration, for wisdome, learning, forme, and the like, becomes Distraction, and Giddinesse: the same, joyned with Envy, Rage: Vehement opinion of the truth of any thing, contradicted by others, Rage.
Exhortation And Dehortation What EXHORTATION, and DEHORTATION, is Counsell, accompanied with signes in him that giveth it, of vehement desire to have it followed; or to say it more briefly, Counsell Vehemently Pressed.
And that he directeth his Counsell to his own benefit, is manifest enough, by the long and vehement urging, or by the artificial giving thereof; which being not required of him, and consequently proceeding from his own occasions, is directed principally to his own benefit, and but accidentarily to the good of him that is Counselled, or not at all.
The action is hurried on with the most vehement spirit, and its whole duration employs not so much as fifty days.
I feared to return to the nursery, and feared to go forward to the parlour; ten minutes I stood in agitated hesitation; the vehement ringing of the breakfast-room bell decided me; I must enter.
But I speak in this vehement manner, as I must frankly confess to you, because I want to hear from you the opposite side; and I would ask you to show not only the superiority which justice has over injustice, but what effect they have on the possessor of them which makes the one to be a good and the other an evil to him.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch