Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / V / virulence

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für virulence

virulence

1

Ansteckungsfähigkeit

2

Virulenz

  • interference with the virulence of a pathogenic target organism,
  • Interferenz mit der Virulenz eines pathogenen Zielorganismus,
  • The clinical signs are very variable and are influenced by factors such as the virulence of the infecting virus, the species affected, age, sex, concurrent diseases and environment.
  • Die klinischen Symptome variieren erheblich und werden von verschiedenen Faktoren beeinflusst, wie zum Beispiel Virulenz des betreffenden Virus, betroffene Spezies, Alter, Geschlecht, gleichzeitig vorhandene Krankheiten und Umgebung.
  • Virulence Measurement of the degree of disease producing ability of a micro-organism as indicated by the severity of the disease produced.
  • Virulenz quantitativer Ausdruck der krank machenden Eigenschaften eines Mikroorganismus.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Methods to prevent loss of virulence of seed stock of the micro-organism
Methoden zur Verhinderung des Virulenzverlustes bei Stammkulturen des Mikroorganismus
They shall state the species, pathotypes, virulence groups or populations to which the varieties are resistant, the degree of resistance and the year of its determination.
Sie geben Arten, Pathotypen, Virulenzgruppen oder Populationen, gegen die die Sorten resistent sind, den Resistenzgrad und das Jahr seiner Bestimmung an.
Toxins and virulence factors
Toxine und Virulenzfaktoren
Toxins or virulence factors shall be demonstrated to be absent or of no concern.
Es wird nachgewiesen, dass keine oder keine bedenklichen Toxine oder Virulenzfaktoren vorhanden sind.
Reversion to virulence of attenuated vaccines
Virulenzreversion attenuierter Impfstoffe
Reversion to virulence shall be investigated with the master seed.
Die Virulenzreversion ist an der Stammsaatgut zu untersuchen.
Methods to prevent loss of virulence of starting cultures shall be provided.
Es ist mitzuteilen, nach welchen Methoden der Virulenzverlust bei Starterkulturen verhindert wird.
interference with the virulence of a pathogenic target organism;
Interferenz mit der Virulenz eines pathogenen Zielorganismus,