Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: wading through



Slowly wading through the meadows of brit, the Pequod still held on her way north-eastward towards the island of Java; a gentle air impelling her keel, so that in the surrounding serenity her three tall tapering masts mildly waved to that languid breeze, as three mild palms on a plain.
At the end of half an hour they were wading through the tall grass of the graveyard.
Enough bother wading through fortyfour of them.
My favourite seat was a smooth and broad stone, rising white and dry from the very middle of the beck, and only to be got at by wading through the water; a feat I accomplished barefoot.
I had half a mind to spend it by my study fire, instead of wading through heath and mud to Wuthering Heights.
In my flight through the kitchen I bid Joseph speed to his master; I knocked over Hareton, who was hanging a litter of puppies from a chair-back in the doorway; and, blessed as a soul escaped from purgatory, I bounded, leaped, and flew down the steep road; then, quitting its windings, shot direct across the moor, rolling over banks, and wading through marshes: precipitating myself, in fact, towards the beacon-light of the Grange.
But if such a one is forced for the sake of his idea to step over a corpse or wade through blood, he can, I maintain, find within himself, in his conscience, a sanction for wading through blood—that depends on the idea and its dimensions, note that.
He looked at Edna’s book, which he had read; and he told her the end, to save her the trouble of wading through it, he said.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
sich hindurcharbeitend wading
watend wading
Wattiefe {f} wading depth
Plantschbecken {n} wading pool [Am.]
Waten {n} wading
Kinderplanschbecken {n} wading pool [Am.]
durchwatend wading through
Kinderplantschbecken {n} wading pool [Am.]
Planschbecken {n} wading pool [Am.]