odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: wagon

Deutsch Englisch
Wagen {m}Maskulinum (der) (Güter-, Kippwagen) wagon [esp. Br.]
Waggon {m}Maskulinum (der) wagon
Wagen {m}Maskulinum (der) (Gefangenen-, Verkaufs-, Liefer-, Planwagen etc.) wagon [esp. Am.]
Wagen {m}Maskulinum (der) (Schlauch-, Teewagen etc.) wagon [esp. Am.]
Kombi {m}Maskulinum (der) (Auto) wagon [Am., Aus.]
Kombiwagen {m}Maskulinum (der) [mot.] wagon [Am., Aus.]
Wagenschieber {m}Maskulinum (der) (für Eisenbahnwagen) wagon pinch bar
Wagenburg {f}Femininum (die) [hist., mil.] (zu einer Verteidigungsformation aufgefahrene Wagen) wagon fort
Westlich St. Louis (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) Wagon Master [original title]
Der Mann aus Kansas [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1943) Wagon Wheels [Br.]
Der Sheriff von Kansas (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1943) Wagon Wheels [Br.]
Pioniere des Westens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934) Wagon Wheels
Der brennende Strom (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934) Wagon Wheels
Wagenbrücke {f}Femininum (die) [Eisenbahn] wagon bridge
Gleisbremse {f}Femininum (die) [Eisenbahn] wagon retarder {s} [esp. Br.]
Bremsschiene {f}Femininum (die) [Eisenbahn] wagon retarder {s} [esp. Br.]


Beispielsätze

Nay, his busy fancy already realized his hopes, and presented to him the blooming Katrina, with a whole family of children, mounted on the top of a wagon loaded with household trumpery, with pots and kettles dangling beneath; and he beheld himself bestriding a pacing mare, with a colt at her heels, setting out for Kentucky, Tennessee,—or the Lord knows where!
And then he had fetched away a three-gallon jug of whisky, too, that he found under a wagon when he was starting home through the woods.
SO I started for town in the wagon, and when I was half-way I see a wagon coming, and sure enough it was Tom Sawyer, and I stopped and waited till he come along.
In about half an hour Tom’s wagon drove up to the front stile, and Aunt Sally she see it through the window, because it was only about fifty yards, and says: “Why, there’s somebody come!
Tom was over the stile and starting for the house; the wagon was spinning up the road for the village, and we was all bunched in the front door.
Injun Joe helped to raise the body of the murdered man and put it in a wagon for removal; and it was whispered through the shuddering crowd that the wound bled a little!
Here—hurry up, trot ahead—I’ll haul the wagon for you.
Mr. Jones left the wagon near the door and followed.
As often happens, the horses of a convoy wagon became restive at the end of the bridge, and the whole crowd had to wait.
With the soldier, an infantry officer with a bandaged cheek came up to the bonfire, and addressing Túshin asked him to have the guns moved a trifle to let a wagon go past.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch