odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: walk

Deutsch Englisch
Gang {m}Maskulinum (der) (Gangart [eines Menschen etc.]) walk
Marsch {m}Maskulinum (der) (Fußmarsch) walk
Spaziergang {m}Maskulinum (der) walk
Gang {m}Maskulinum (der) (Spaziergang) walk
Gehen {n}Neutrum (das) [Sport] (Wettbewerb) walk
Halle {f}Femininum (die) (Wandelhalle) (covered) walk
Allee {f}Femininum (die) (Parkweg, Promenade) walk
Fußmarsch {m}Maskulinum (der) [allg.] walk
Fussmarsch {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [allg.] walk
Schritt {m}Maskulinum (der) (Gangart des Pferdes) walk
Bummel {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Spaziergang) walk
Gehweg {m}Maskulinum (der) walk
Fußweg {m}Maskulinum (der) walk
Fussweg {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] walk
Spazierweg {m}Maskulinum (der) walk
Wanderweg {m}Maskulinum (der) walk
Geh hinein! Walk inside!
leicht gewinnen walk it (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
schlafwandeln walk in one's sleep
Straßenschuh {m}Maskulinum (der) walk shoe
Straßenschuhe {pl}Plural (die) walk shoes
soziale Schicht {f}Femininum (die) walk of life
soziale Stellung {f}Femininum (die) walk of life
(gesellschaftliche) Stellung {f}Femininum (die) walk of life
(gesellschaftliche) Schicht {f}Femininum (die) walk of life
Über die Dörfer [lit.] (Peter Handke) Walk about the Villages [lit.]
Auf glühendem Pflaster (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Walk on the Wild Side
Achtung! Atomspione! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Walk a Crooked Mile
Blutrausch der Zombies [Video-Titel] (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Walk of the Dead [Am.]
Die Beschwörung des Teufels (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Walk of the Dead [Am.]
Die Rebellion der lebenden Leichen (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Walk of the Dead [Am.]
Walkmühle {f}Femininum (die) walk mill
Walk the Line (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2005) Walk the Line
Am Ende des Sommers (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Walk on Water
Brennende Schuld (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Walk in the Shadow [Am.]
Leben für Ruth (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Walk in the Shadow [Am.]

zurück weiter

Seiten: 1 2


Chapter 5 Within a short walk of Longbourn lived a family with whom the Bennets were particularly intimate.
The two youngest of the family, Catherine and Lydia, were particularly frequent in these attentions; their minds were more vacant than their sisters’, and when nothing better offered, a walk to Meryton was necessary to amuse their morning hours and furnish conversation for the evening; and however bare of news the country in general might be, they always contrived to learn some from their aunt.
In Meryton they parted; the two youngest repaired to the lodgings of one of the officers’ wives, and Elizabeth continued her walk alone, crossing field after field at a quick pace, jumping over stiles and springing over puddles with impatient activity, and finding herself at last within view of the house, with weary ankles, dirty stockings, and a face glowing with the warmth of exercise.
“To walk three miles, or four miles, or five miles, or whatever it is, above her ankles in dirt, and alone, quite alone!
At that moment they were met from another walk by Mrs. Hurst and Elizabeth herself.
Then taking the disengaged arm of Mr. Darcy, she left Elizabeth to walk by herself.
Mr. Darcy felt their rudeness, and immediately said: “This walk is not wide enough for our party.
He was directly invited to join their party, but he declined it, observing that he could imagine but two motives for their choosing to walk up and down the room together, with either of which motives his joining them would interfere.
I shall walk to Meryton to-morrow to hear more about it, and to ask when Mr. Denny comes back from town.”
He made no answer, and they were again silent till they had gone down the dance, when he asked her if she and her sisters did not very often walk to Meryton.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch