odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: warm

Deutsch Englisch
warm (Kleidung, Klima, Luft, Speise, Wasser, Zimmer etc.) warm
lüstern (sexuell) warm [fig.]
unanständig (Darstellung, Szene etc.) warm [fig.]
warm (Farbton, Licht) warm
warm [fig.] (herzlich) warm [fig.]
freundlich (herzlich) warm [fig.]
frisch (Fährte, Spur) warm
lieb (herzlich [Empfang, Worte etc.]) warm
Anlaufen {n}Neutrum (das) warm up
heiße Luft (fig.) (ugs.)umgangssprachlich warm words (coll.)colloquial (umgangssprachlich)
herzliche Grüße warm regards
warmherzig warm hearted
Warmstart {m}Maskulinum (der) [EDV etc.) warm start
Wiederanlauf {m}Maskulinum (der) warm restart
wohlig warmes Gefühl (ums Herz) warm and fuzzy feeling
nestwarm warm from the nest
schwere Arbeit {f}Femininum (die) warm work
Wärmestube {f}Femininum (die) warm room
Aufwärmstube {f}Femininum (die) warm room
Aufwärmzimmer {n}Neutrum (das) warm room
Wärmezimmer {n}Neutrum (das) warm room
warme Kleidung {f}Femininum (die) warm clothing
warme Kleidung {f}Femininum (die) warm clothes
Warmstart {m}Maskulinum (der) [EDV] warm boot
Warmstart {m}Maskulinum (der) [EDV] warm restart
Warm-Akquise {f}Femininum (die) warm canvassing
Warmakquise {f}Femininum (die) warm canvassing
mollig warm (as) warm as toast


zurück weiter

Seiten: 1 2 3


Beispielsätze

Chapter 20 Mr. Collins was not left long to the silent contemplation of his successful love; for Mrs. Bennet, having dawdled about in the vestibule to watch for the end of the conference, no sooner saw Elizabeth open the door and with quick step pass her towards the staircase, than she entered the breakfast-room, and congratulated both him and herself in warm terms on the happy prospect of their nearer connection.
Miss Bennet eagerly disclaimed all extraordinary merit, and threw back the praise on her sister’s warm affection.
When the engagement was for home, some of the officers always made part of it—of which officers Mr. Wickham was sure to be one; and on these occasions, Mrs. Gardiner, rendered suspicious by Elizabeth’s warm commendation, narrowly observed them both.
They were all of them warm in their admiration; and at that moment she felt that to be mistress of Pemberley might be something!
Mrs. Bennet could not give her consent or speak her approbation in terms warm enough to satisfy her feelings, though she talked to Bingley of nothing else for half an hour; and when Mr. Bennet joined them at supper, his voice and manner plainly showed how really happy he was.
We have already reached a very high latitude; but it is the height of summer, and although not so warm as in England, the southern gales, which blow us speedily towards those shores which I so ardently desire to attain, breathe a degree of renovating warmth which I had not expected.
When you read their writings, life appears to consist in a warm sun and a garden of roses,—in the smiles and frowns of a fair enemy, and the fire that consumes your own heart.
The evening was warm and serene, and we prolonged our walk farther than usual.
They possessed a delightful house (for such it was in my eyes) and every luxury; they had a fire to warm them when chill and delicious viands when hungry; they were dressed in excellent clothes; and, still more, they enjoyed one another's company and speech, interchanging each day looks of affection and kindness.
Almost spent, as I was, by fatigue and the dreadful suspense I endured for several hours, this sudden certainty of life rushed like a flood of warm joy to my heart, and tears gushed from my eyes.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch