odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: warmed

Deutsch Englisch
erwärmt warmed
aufgewärmt warmed up
wiedererwärmt warmed up again


Beispielsätze

I was easily led by the sympathy which he evinced to use the language of my heart, to give utterance to the burning ardour of my soul and to say, with all the fervour that warmed me, how gladly I would sacrifice my fortune, my existence, my every hope, to the furtherance of my enterprise.
If, instead of this remark, my father had taken the pains to explain to me that the principles of Agrippa had been entirely exploded and that a modern system of science had been introduced which possessed much greater powers than the ancient, because the powers of the latter were chimerical, while those of the former were real and practical, under such circumstances I should certainly have thrown Agrippa aside and have contented my imagination, warmed as it was, by returning with greater ardour to my former studies.
A selfish pursuit had cramped and narrowed me, until your gentleness and affection warmed and opened my senses; I became the same happy creature who, a few years ago, loved and beloved by all, had no sorrow or care.
—that sweet child, whose smiles delighted and warmed my heart, who was so gentle, yet so gay!
"During the ensuing days, while the preparations were going forward for the escape of the merchant, the zeal of Felix was warmed by several letters that he received from this lovely girl, who found means to express her thoughts in the language of her lover by the aid of an old man, a servant of her father who understood French.
I seated myself in his armchair and warmed my hands before his crackling fire, for a sharp frost had set in, and the windows were thick with the ice crystals.
It was a welcome sight; for here was a great bedroom well lighted and warmed with another log fire,—also added to but lately, for the top logs were fresh—which sent a hollow roar up the wide chimney.
I asked him a few questions on Transylvania history, and he warmed up to the subject wonderfully.
His cold white head mingled with her radiant hair, which warmed and lighted it as though it were the light of Freedom shining on him.
As the last thing on earth that his heart was to warm and soften to, it warmed and softened to this pitiable girl.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch