Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: watchmen

Wachleute {pl}Plural (die)
Wächter {pl}Plural (die) (Wachmänner)
Wachmänner {pl}Plural (die)
Watchmen – Die Wächter (ein britisch-US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)


Then, wot with undertakers, and wot with parish clerks, and wot with sextons, and wot with private watchmen (all awaricious and all in it), a man wouldn’t get much by it, even if it wos so.
He would stand still for hours: but never sat or leaned; his wan but wondrous eyes did plainly say—We two watchmen never rest.
My proposal, communicated to the good doctor, was as follows: "For the more effectual cleaning and keeping clean the streets of London and Westminster, it is proposed that the several watchmen be contracted with to have the dust swept up in dry seasons, and the mud rak'd up at other times, each in the several streets and lanes of his round; that they be furnish'd with brooms and other proper instruments for these purposes, to be kept at their respective stands, ready to furnish the poor people they may employ in the service.
I had quite made up my mind that the mutineers, after their repulse of the morning, had nothing nearer their hearts than to up anchor and away to sea; this, I thought, it would be a fine thing to prevent, and now that I had seen how they left their watchmen unprovided with a boat, I thought it might be done with little risk.
The ship was talking, as sailors say, loudly, treading the innumerable ripples with an incessant weltering splash; and until I got my eye above the window-sill I could not comprehend why the watchmen had taken no alarm.
About a week after these measures had been taken, one night, as the superintendent of the watch, who had been inspecting the lower dormitory in the Bâtiment-Neuf, was about to drop his chestnut in the box—this was the means adopted to make sure that the watchmen performed their duties punctually; every hour a chestnut must be dropped into all the boxes nailed to the doors of the dormitories—a watchman looked through the peep-hole of the dormitory and beheld Brujon sitting on his bed and writing something by the light of the hall-lamp.
Walk; let's see if other watchmen Do hear what we do.
Uncles of Gloucester and of Winchester, The special watchmen of our English weal, I would prevail, if prayers might prevail To join your hearts in love and amity.
14:16 And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.
17:9 And the children of Israel did secretly those things that were not right against the LORD their God, and they built them high places in all their cities, from the tower of the watchmen to the fenced city.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Watchmen – Die Wächter (ein britisch-US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Watchmen
Wachmänner {pl} watchmen
Wächter {pl} (Nachtwächter) (night) watchmen
Kaiwächter {pl} [naut.] quay watchmen
Wachleute {pl} watchmen
Wächter {pl} (Wachmänner) watchmen