Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 34890 Wörter gefunden, die mit 0 beginnen. Treffer 10600 bis 10800:

Englisch Deutsch
(leather) open bra Riemen-BH {m}
(leather) shoelace Riemen {m} ([Leder-]Schnürsenkel)
(leather) thongs [esp. Am., Aus.] Jesuslatschen {pl} [ugs.] (Zehensandalen)
(leather) tip Pomeranze {f} (Lederläppchen an der Spitze des Billardstocks)
(legal) act Akt {m} [jur.]
(legal) appeal Rechtsbehelf {m} [jur.]
(legal) domicile Gerichtsstand {m}
(legal) remedy Rechtsbehelf {m} [jur.]
(legal) remedy Rechtsmittel {n} [jur.9
(legal) right (to) Rechsanspruch {m} (auf)
(lens) case Köcher {m} [fot.] (Objektivköcher)
(letter of) application Bewerbung {f} (Bewerbungsschreiben)
(letter of) complaint Beschwerdebrief {m}
(licensed) brothel Eroscenter {n} [euphem.] (Bordell)
(licensed) brothel Eros-Center {n} [euphem.] (Bordell)
(life) belt Ring {m} (Rettungsring)
(life) belts Ringe {pl} (Rettungsringe)
(life) companion Lebensgefährte {m}
(life) companion Lebensgefährtin {f}
(life) raft Insel {f} [naut.] (Rettungsfloß)
(light water cooled), (graphite-moderated) pressure tube reactor (leichwassergekühlter), (graphitmoderierter) Druckröhrenreaktor {m} (Kerntechnik)
(light) alloy bottle Leichtmetallflasche {f} (Trinkflasche, Gasflasche etc.)
(light) alloy cylinder Leichtmetallflasche {f} (bes. Gasflasche)
(light) alloy rim Leichtmetallfelge {f} (für Zweiräder etc.)
(light) cotton lining (leichtes) Baumwollfutter {n}
(light) helmet Haube {f} (leichter Helm)
(light) margin Hellzone {f} [EDV]
(light) pen Griffel {m} [EDV] (Lichtgriffel)
(light) two-seater aircraft (zweisitziges) Sportflugzeug {n}
(light) two-seater aircraft (zweisitzige) Sportmaschine {f} (Flugzeug)
(light) wand Stift {m} [EDV] (Strichcode-Leser)
(lighted) headband magnifier (beleuchtete) Kopfbandlupe {f}
(line) item Teil {n} (auf einer Liste)
(line-firing) rocket apparatus Raketenapparat {m} (zum Leinenschießen)
(linear) travel Hub {m} [tech.] (Ventilhub etc.)
(linen) shower [esp. Am.] Damengesellschaft {f} (vor der Hochzeit)
(linguistic) howler Sprachschnitzer {m} [ugs.]
(linguistic) register Sprachregister {n} [ling.]
(linguistic) style Sprachstil {m}
(linguistic) style Ausdruck {m} (Sprachstil)
(liquid) manure pipe Güllerohr {n} [agr.]
(liquid) manure pit Jauchegrube {f} [agr.]
(liquid) manure pit Güllegrube {f} [agr.]
(liquid) manure pump Güllepumpe {f} [agr.]
(little / small) bracelet Bändchen {n} (Arm- oder Fußbändchen)
(little / small) strap Bändchen {n} (aus Kunststoff oder Leder etc
(little) ballet dress Ballettkleidchen {n}
(little) ballet skirt Ballett-Röckchen {n}
(little) ballet skirt Ballettröckchen {n}
(little) basket Körbchen {n}
(little) bed jacket Bettjäckchen {n}
(little) bell Schelle {f} (Glöckchen)
(little) bibby [Am.] [sl.] Popöchen {n} [fam., hum.]
(little) bippy [Am.] [sl.] Popöchen {n} [fam., hum.]
(little) bolero jacket Bolerojäckchen {n}
(little) bolero jacket Bolero-Jäckchen {n}
(little) bootie [Am., Aus.] [sl.] Popöchen {n} [fam., hum.]
(little) botty [fam.] Popöchen {n} [fam., hum.]
(little) boy Bubi {m} [bes. österr.] [ugs.]
(little) brief Höschen {n} [ugs., hum.] (kurze Unterhose)
(little) briefs Höschen {n} [ugs., hum.] (kurze Unterhose)
(little) brother Keule {f} [bes. berlin., sl.] ([jüngerer] Bruder)
(little) can Kännchen {n} (Öl-, Gießkännchen)
(little) cat's paw Katzenpfötchen {n}
(little) cat's paws Katzenpfötchen {pl}
(little) children Kinderchen {pl}
(little) Christmas angel Christkindchen {n} [fam.] (Weihnachtsengel)
(little) Christmas present Christkindchen {n} [fam.] (Geschenk)
(little) coat Röcklein {n} (poet.) (Mantel)
(little) cock Hähnchen {n} [zool.] (allg.: junger Vogel)
(little) coffee cup Kaffeetässchen {n}
(little) dance Tänzchen {n}
(little) darling Schatzilein {n} [fam.]
(little) darling Herzchen {n} [fam.] (Liebling)
(little) detour Schlenker {m} [ugs.] (kleiner Umweg, Abstecher)
(little) fob Uhrentäschchen {n} (in der Hose)
(little) gift (kleine) Aufmerksamkeit {f} (Geschenk)
(little) girlie [coll.] kleines Mädchen {n}
(little) girlie [coll.] Mäuschen {n} [fam.] ([kleines] Mädchen)
(little) girlie [coll.] (kleine) Grotte {f} [landsch., fam.] ([kleines] Mädchen)
(little) girlie [coll.] kleines Mädel {n} [ugs.]
(little) hand Händchen {n}
(little) hand Patsche {f} [fam.] ([kleine] Hand)
(little) hands Händchen {pl}
(little) hon [esp. Am.] [coll.] Schatzilein {n} [fam.]
(little) honey [esp. Am.] [coll.] Schatzilein {n} [fam.]
(little) hooped sock Ringelsöckchen {n}
(little) hooped socks Ringelsöckchen {pl}
(little) hop Hopser {m} [fam.] (kleiner Sprung)
(little) hops Hopser {pl} [fam.] (kleine Sprünge)
(little) infidelity Seitensprung {m} [fig.] (eines Partners / einer Partnerin)
(little) jacket Röcklein {n} (poet.) (Jacke)
(little) jar Döschen {n} [fam.] (klein, rund [aus Glas, Kunststoff oder Porzellan])
(little) joy button Freudenknöpfchen {n} [fam.] (Klitoris)
(little) joy button Wonneknöpfchen {n} [fam.] (Klitoris)
(little) lap dog Schoßhündchen {n}
(little) lap dog Schosshündchen {n} [schweiz. Orthogr.]
(little) lapdog Schosshündchen {n} [schweiz. Orthogr.]
(little) lapdog Schoßhündchen {n}
(little) love note Liebesbriefchen {n} (bes. in der Schule: [heimlich zugesteckter] Zettel)
(little) marzipan pig Marzipanschweinchen {n}
(little) milk jug Milchkännchen {n}
(little) mitt Pfötchen {n} [fam.] (Hand)
(little) mitts Pfötchen {pl} [fam.] (Hände)
(little) moustache Oberlippenbärtchen {n}
(little) moustache Oberlippen-Bärtchen {n}
(little) mustache [Am.] Oberlippenbärtchen {n}
(little) mustache [Am.] Oberlippen-Bärtchen {n}
(little) office mouse (graues) Büromäuschen {n} (fam.: unattraktive Büroangestellte)
(little) oil can Ölkännchen {n}
(little) panties Unterhöschen {n} (für Damen bzw. Kinder)
(little) paw Pfötchen {n} [fam.] (Hand)
(little) paw Patsche {f} [fam.] ([kleine] Hand)
(little) paws Pfötchen {pl} [fam.] (Hände)
(little) peck [coll.] Küsschen {n} [fam.] (flüchtiger Kuss)
(little) peck [coll.] Küßchen {n} [alte Orthogr.] [fam.] (flüchtiger Kuß)
(little) peck [coll.] Bützchen {n} [landsch.] [fam.] (flüchtiger Kuss)
(little) pecker [Am.] [sl.] Spätzchen {n} [fam.] (Penis)
(little) pecks Küsschen {pl} (flüchtig)
(little) pecks Küßchen {pl} [alte Orthogr.] (flüchtig)
(little) peener [sl.] Spätzchen {n} [fam.] (Penis)
(little) pet (kleines) Schnuckelchen {n} (ugs.)
(little) pet [fam.] Schnuckelchen {n} [fam.] (auch Tier)
(little) place Plätzchen {n}
(little) pleasure button Lustknöpfchen {n} [fam.] (Klitoris)
(little) pleasure button Wonneknöpfchen {n} [fam.] (Klitoris)
(little) podge Moppel {m} (ugs.)
(little) present (kleine) Aufmerksamkeit {f} (Geschenk)
(little) prince Königskind {n} (Prinz)
(little) princess Königskind {n} (Prinzessin)
(little) pudge (Am.) Moppel {m} (ugs.)
(little) rascal Schelm {m} (Streiche spielendes Kind)
(little) roly-poly (coll.) Pummelchen {n} (ugs.)
(little) semolina dumpling Grießklößchen {n} [gastr.]
(little) semolina dumplings Grießklößchen {pl} [gastr.]
(little) shorts Höschen {n} [ugs., hum.] (kurze Hose)
(little) ski bunnies Skihäschen {pl} (ugs.: junge/attraktive Skifahrerinnen)
(little) ski bunny Skihäschen {n} (ugs.: junge/attraktive Skifahrerin)
(little) squirt Gartenzwerg {m} [ugs., fig., pej.] (Pimpf)
(little) sweetie (kleines) Schnuckelchen {n} (ugs.)
(little) sweetie pie [coll.] Schatzilein {n} [fam.]
(little) sweetie [coll.] Schätzchen {n} [fam.]
(little) sweetie [esp. Br.] [coll.] Schatzilein {n} [fam.]
(little) sweetie [fam.] Schnuckelchen {n} [fam.] (auch attraktives Mädchen)
(little) tash [Br.] [coll.] Oberlippenbärtchen {n}
(little) tash [Br.] [coll.] Oberlippen-Bärtchen {n}
(little) thingy [coll.] Dingelchen {n} [fam.]
(little) thingy [coll.] Dingelchen {n} [fam., euphem.] (Penis)
(little) tissue Tüchlein {n} (aus Papier)
(little) tongue Zünglein {n}
(little) tummy Mägelchen {n} [fam.] (kleiner Magen)
(little) tushie [esp. Am.] [sl.] Popöchen {n} [fam., hum.] (bes. eines Mädchens)
(little) tushy [esp. Am.] [sl.] Popöchen {n} [fam., hum.] (bes. eines Mädchens)
(little) weenie [Am.] [sl.] Zipfelchen {n} [fam.] (Penis)
(little) whippersnapper Grünschnabel {m} [ugs.]
(little) willie [Br.] [coll.] Zipfelchen {n} [fam.] (Penis)
(little) willie [Br.] [coll.] Spätzchen {n} [fam.] (Penis)
(little) willy [Br.] [coll.] Zipfelchen {n} [fam.] (Penis)
(little) willy [Br.] [coll.] Spätzchen {n} [fam.] (Penis)
(little) worry doll Sorgenpüppchen {n}
(load) transfer Abtrag {m} [Statik] (Lastenabtrag)
(loading) bucket Schaufel {f} [tech.] (am Förderband)
(local) rag Käseblatt {n} (ugs., abwertend)
(local) welding adhäsiver Verschleiß {m}
(local) welding Adhäsionsverschleiß {m}
(localized) pustular psoriasis Psoriasis pustulosa {f} [med.]
(log) flume Schwemmkanal {m} (zum Abtransport von geschlagenem Holz)
(log) flume Riese {f} [südd., österr.] (Rinne zum Abtransport von geschlagenem Holz)
(log) flume Schwemme {f} (Kanal zum Abtransport von geschlagenem Holz)
(long) blow job [sl.] Blaskonzert {n} [euphem.] (Fellatio)
(long) blowjob [sl.] Blaskonzert {n} [euphem.] (Fellatio)
(long) nails Krallen {pl} [ugs.] ([lange] Fingernägel)
(long) rough dab (Hippoglossoides platessoides) Raue Scharbe {f} [zool.]
(long, slender) bill (of a snipe) Stecher {m} [Jägerspr.] (Schnabel einer Schnepfe)
(long-nosed) Siberian sturgeon (Acipenser baerii baerii) Sibirischer Stör {m} [zool.]
(loose) cover Husse {f} (Überwurf für Sitzmöbel)
(loosely) buffered fiber Hohlader {f} [opt.]
(loud) hum Gebrumm {n}
(loud) humming (sound) Gebrumm {n}
(loud) jubilation Triumphgeschrei {n}
(loud) outcry lauter Aufschrei {m} [fig.] (Entrüstung)
(loud) roar lauter Schrei {m} (einer Menge; Brüller)
(love) affair Techtelmechtel {n} [ugs.] (Liebschaft)
(love) dart (Spicula amoris) Liebespfeil {m} [zool.]
(low) bow (with one foot drawn backwards) Kratzfuß {m}
(low) dive Schuppen {m} [ugs., pej.] ([verrufenes] Lokal)
(low) shoe Halbschuh {m}
(low) shoes Halbschuhe {pl}
(low-alcohol) malt beer Nährbier {n} [ugs.] (nahezu alkoholfreies Malzbier)
(low-tension) electric detonator elektrischer Glühzünder {m} (Sprengzünder)
(lower) abdomen Leib {m} [eher geh.] (Unterleib)
(lower) abdomen aches Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern)
(lower) abdomen pains Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern)
(lower) abdomens Leiber {pl} [eher geh.] (Unterleiber)
(lower) abdominal pain Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern)
(lower) abdominal pain Unterleibsschmerz {m} [med.] (bei Frauen, Männern)
(lower) abdominal pains Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern)
(luxury) loft conversion Loft {m}
(Lyndon B.) Johnson Space Center, JSC (Lyndon B.) Johnson Space Center {n}, JSC {n} (Koordinations- und Kontrollzentrum der NASA für bemannte US-Raumflüge sowie Ausbildungszentrum für Astronauten mit Sitz in Houston, Texas [USA])
(machine) floor Halle {f} (Maschinenhalle)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] letter of comfort bank to notch rid of of to sigh vorname msn jeansrock to ball to deinstall In Ordnung by the way verpackungsmaterial sandstrahlen to ship reiseversicherung med the same to flame DIE port of embarkation blowfish to blow up berlin plissee schlafcouch go to seed of course
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/0/10600.html
24.03.2017, 07:16 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.