Englische Wörter, beginnend mit 0

Wir haben 36259 Wörter gefunden, die mit 0 beginnen. Treffer 12000 bis 12200:

Englisch Deutsch
(ratchet) strap Spannband {n} (Transportsicherung)
(ratchet) straps Spanngurte {pl} (Transportsicherung)
(ratchet) straps Spannbänder {pl} (Transportsicherung)
(rather/a bit) on the large side (for sb.) eher/etwas zu groß (für jdn.)
(raw) material Stoff {m} (Rohstoff)
(raw) umber Umbra {n} (Farbton)
(raw) umber umbra
(raw) umber umbrabraun
(raw) umber Umbrabraun {n}
(rayed) Mediterranean limpet (Patella caerulea / Patella caerula / Patella coerulea) Blaue Napfschnecke {f} [zool.]
(reactor) core Reaktorkern {m} (Kerntechnik)
(reactor) scram Reaktorschnellschluss {m} (Kerntechnik)
(real) estate (großes) Grundstück {n} (Besitz)
(real) estate [esp. Am.] Immobilien {pl}
(real) estates [esp. Am.] Immobilien {pl} [Sammelbegriff]
(real) girl/woman/... involved in jerk-off fantasies Wichsvorlage {f} (derb) (Person)
(real) grind Viecherei {f} [ugs.] (Schufterei)
(real) hoedown [Am.] [coll.] (großer) Budenzauber {m} [hum.]
(real) hoiden wilde Hummel {f} [ugs., fig., hum.] (ausgelassenes Mädchen)
(real) hoyden wilde Hummel {f} [ugs., fig., hum.] (ausgelassenes Mädchen)
(real) properties Immobilien {pl} [Sammelbegriff]
(real) property Immobilien {pl}
(real) property Immobilie {f}
(real) tomboy wilde Hummel {f} [ugs., fig., hum.] (burschikoses, ausgelassenes Mädchen)
(real) whopper [coll.] (dicker) Brummer {m} [ugs.] (großes Exemplar)
(really / quite / very / ...) close beside sb. / sth. (ganz / ziemlich / sehr / ...) dicht neben jdm. / etw.
(really) drastic knallhart [ugs.] (drastisch [Maßnahmen etc.])
(really) imaginative phantasievoll (phantasiebegabt)
(really) imaginative fantasievoll (fantasiebegabt)
(really) radical knallhart [ugs.] (drastisch [Maßnahmen etc.])
(rear) bulkhead Querblech {n} (zwischen Fahrzeuginnen- und Kofferraum)
(rear) partition panel Querblech {n} (zwischen Fahrzeuginnen- und Kofferraum)
(receiver) tower Turm {m} [tech.] (Absorberturm eines Solarkraftwerks)
(reciprocating) rock drill Bohrhammer {m}
(reckless) gambler Hasardeur {m} [auch fig.; meist pej.]
(reckless) gambler Hasardeurin {f} [auch fig.; meist.pej.]
(record) player Dreher {m} [ugs.] (Plattenspieler)
(recording) capacity Kapazität {f} (Aufzeichnungskapazität)
(recording) gap Luftspalt {m} (in Schreib/Lesekopf)
(recording) studio Aufnahmestudio {n}
(rectangle) divider Trennstreifen {m} (Hilfsmittel in Ablagesystemen)
(rectangle) dividers Trennstreifen {pl} (Hilfsmittel in Ablagesystemen)
(red and black) striped stink bug (Graphosoma lineatum) Streifenwanze {f} [zool.]
(red) dawn Morgenrot {n}
(red) dawn Morgenröte {f}
(red) squirrel Eichkätzchen {n} [zool., ugs.]
(refined) sugar crystals Kristallzucker {m}
(refugee) transit camp Notaufnahmelager {n} (für Flüchtlinge, Migranten)
(regional) maritime navigation authority Seefahrtsamt {n}
(Reich) Labor Service [esp. Am.] Arbeitsdienst {m} [hist.] (im Dritten Reich)
(Reich) Labour Service [esp. Br.] Arbeitsdienst {m} [hist.] (im Dritten Reich)
(relative) importance Stellenwert {m}
(relay) baton Staffelstab {m}
(relay) baton Staffelholz {n}
(release) lever Gabel {f} [tech.] (Ausrückgabel)
(remote) repeater Tochterkompass {m}
(remote-controlled) model helicopter (ferngesteuerter) Modellhubschrauber {m}
(renminbi) yuan , CNY , RMB , ¥ Yuan {m} (RMB / ¥) [fin.] (Währung der Volksrepublik China)
(residual) balance Restbetrag {m}
(resistive) attenuator Dämpfungsglied {n} [elektr.]
(restaurant) service personnel schwarze Brigade {f} (Servicepersonal im Restaurant)
(retirement) pension Pension {f} (Ruhegeld für Beamte)
(revolving) nosepiece Revolver {m} [opt.] (Objektivrevolver)
(ribbon) bow Schleife {f} (am Geschenk, Kleidungsstück, Kranz etc.)
(rich) pasture Au {f} [südd., österr.]
(rich) pasture Aue {f}
(riding and) driving show Reit- und Fahrturnier {n}
(riding) crop Gerte {f} (Reitgerte)
(rifle) butt Gewehrkolben {m}
(rifle) scope Zielfernrohr {n} (am Gewehr)
(right of) self-determination Selbstbestimmungsrecht {n}
(rigid) steel conduit Stahlpanzerrohr {n} (Kabelschutz)
(rim) shoulder Schulter {f} [tech.] (Felgenschulter)
(ring) net Netz {n} (Schmetterlingsnetz)
(ritual) dance mask Tanzmaske {f}
(ritual) manual [-special_topic_relig.-] Ritualbuch {n} (hist.) [-special_topic_relig.-]
(River Thames) frost fairs Frostjahrmärkte {pl} (auf der Themse) [hist.]
(river) Rhine trail Rheinschiene {f} [ugs.]
(RMS) Titanic (RMS) Titanic {f} [hist.] (ein 1912 im Nordatlantik gesunkenes Passagierschiff)
(road) bike Maschine {f} [ugs.] (Rennrad)
(road) shoulder Bankett {n}
(road) traffic Autoverkehr {m}
(road) traffic regulations StVO : Straßenverkehrsordnung
(rocket) forebody Raketenkopf {m}
(rocket) launch tower Startturm {m}
(rocket) launcher rail Startschiene {f} (für Flugkörper, Rakete)
(rocket) launching tower Startturm {m}
(rocket) lift-off Raketenstart {m} (Abheben der Rakete vom Boden)
(rocket) take-off Raketenstart {m} (Abheben der Rakete vom Boden)
(rocket) takeoff Raketenstart {m} (Abheben der Rakete vom Boden)
(Rocky) Mountain oysters [Am.] Stierhoden {pl} [gastr.]
(rod-shaped) bacilli Stäbchen {pl} (biol.) (Bazillen)
(rod-shaped) bacillus Stäbchen {n} (biol.) (Bazillus)
(roll) pass Stich {m} (Walzwerk)
(rolled) strip of smoked dogfish Schillerlocke {f} (Räucherfisch)
(roller) blind Rollo {n}
(Roman Catholic) seminary Priesterseminar {n}
(Roman) Catholic Katholikin {f} [relig.]
(Roman) Catholic Katholik {m} [relig.]
(Roman) Catholic history katholische Geschichte {f} (Historie)
(Roman) Catholics Katholiken {pl} [relig.]
(romantic) set-up Beziehungskiste {f} (ugs.)
(roof) perimeter Abschluss {m} [bautech.] (Dachabschluss)
(roof) tile Dachziegel {m}
(roof) tile Pfanne {f} [bautech.] (Dachpfanne)
(roof) tiles Dachziegel {pl}
(roofed) wicker beach chair Strandkorb {m}
(rope) twister Dreher {m} (Seildreher [Werkzeug])
(rope) twister Knüppel {m} (Seildreher)
(rotary) table Bohrtisch {m}
(rotating) turret Revolver {m} [tech.] (Vorrichtung an einer Werkzeugmaschine)
(rotor) helicopter Drehflügler {m}
(rotting) carcass Aas {n} ([verwesende] Tierleiche)
(rough) notebook Kladde {f}
(rough) outline (grobe) Skizze {f} (Entwurf)
(round) twine Kordel {f} (verdrillte Schnur, Bindegarn)
(royal) palace (königliches) Schloss {n}
(Royal) Prussian Maritime Trading Company (Königlich) Preußische Seehandlung {f} [naut., hist.]
(rubber) truncheon Gummiknüppel {m}
(rung) ladder Sprossenleiter {f}
(sacrificial) offering Opfergabe {f}
(safety) cage Zelle {f} [mot.] (Sicherheitszelle)
(safety) vault Tresor {m} (Tresorraum)
(sagittal) vaginal septum (sagittales) Vaginalseptum {n} [med.]
(sagittal) vaginal septum (sagittales) Scheidenseptum {n} [med.]
(Saint) John the Baptist (der Heilige) Johannes der Täufer [bibl.]
(sash) rail Querschenkel {m} (Fenster)
(satellite) clock corrections Uhrzeitberichtigung {f} (Navigation)
(satirical) revue ... kabarettistisch [lit., pol.]
(saw) horse Sägebock {m} (Gestell zum Sägen)
(sb. performing federal voluntary service in Germany) Bufdi {m} [ugs.] (jd., der Bundesfreiwilligendienst leistet)
(scaffold) toeboard Gerüstbordbrett {n}
(scan) range Arbeitsbereich {m} (tech.) (eines Scanners)
(scat) droppings Losung {f} [Jägerspr.] (Kot)
(scatter) rug Brücke {f} (kleiner Teppich)
(scheduled) delivery date Liefertermin, Lieferzeitpunkt
(school) boarding house Schülerheim {n}
(school) catchment area Schulsprengel {m} (österreichisch)
(school) class of boys Knabenklasse {f} (Schulklasse)
(school) class of boys Jungenklasse {f} (Schulklasse)
(school) class of girls Mädchenklasse {f} (Schulklasse)
(school) crossing guard Schülerlotse {m}
(school) field trip Schulausflug {m}
(school) grammar book Schulgrammatik {f}
(school) holidays, (school) vacations Schulferien {pl}
(school) mistress glasses (Br.) Lehrerinnenbrille {f}
(school) mistress specs (Br.) Lehrerinnenbrille {f}
(school) mistress spectacles (Br.) Lehrerinnenbrille {f}
(school) office Sekretariat {n} (einer Schule)
(school) period Schulstunde {f}
(school) satchel Schulranzen {m}
(school) sports day Sporttag {m} (Sportfest [einer Schule]) [bes. schweiz.]
(school) teacher glasses Lehrerinnenbrille {f}
(school) teacher slut [sl.] Lehrerschlampe {f} [sl., pej.]
(school) teacher specs Lehrerbrille {f}
(school) teacher specs Lehrerinnenbrille {f}
(school) teacher spectacles Lehrerbrille {f}
(school) teacher spectacles Lehrerinnenbrille {f}
(school) teaching Schuldienst {m}
(scientific) paper wissenschaftliche Veröffentlichung {f}
(Scotch) mist Nebel {m} [meteo.] (Sprühnebel)
(screw) extruder Schneckenpresse {f} [tech.]
(screw) micrometer eyepiece Okularmessschraube {f}
(screw) tap Gewindebohrer {m}
(scroll) jigsaw Pendelhubstichsäge {f}
(scroller) jigsaw Pendelstichsäge {f}
(scuba) diving boots Taucherstiefel {pl}
(scuba) diving boots Tauchstiefel {pl}
(scuba) diving regulator Tauchregler {m} (am Tauchgerät)
(seamless) molded cups [Am.] (nahtlose) Formkörbchen {pl} (BH)
(seamless) moulded cups [Br.] (nahtlose) Formkörbchen {pl} (BH)
(seaside) promenade Strandpromenade {f}
(seat) belt Gurt {m} (Sicherheitsgurt am Fahrer-, Piloten- oder Passagiersitz)
(seat) belt stopper Gurtstopper {m} (bei Sicherheitsgurten)
(seat) squab [Br.] Lehne {f} (Rückenlehne)
(seated) cross-legged position Schneidersitz {m}
(Second) Defenestration of Prague der Prager Fenstersturz [hist.] (23. Mai 1618)
(secondary) school leaving certificate qualifying for higher education Reifezeugnis {n} (Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife)
(secretary) general General {m} [ugs., pol.] (Generalsekretär)
(secretary) general Generalin {f} [ugs., pol.] (Generalsekretärin)
(security) deposit Mietkaution {f}
(seed) drill Reihensämaschine {f}
(seething) swarm Gewimmel {n} (von Tieren)
(self) adhesive bra selbstklebender BH {m}
(self) adhesive cup Haftschale {f} (BH-Schale)
(self) adhesive cups Haftschalen {pl} (BH-Schalen)
(self-propelled) mobile crane Selbstfahrkran {m}
(self-propelled) mobile crane Fahrzeugkran {m}
(senile) dementia Verkalkung {f} [med., ugs.] ([senile] Demenz)
(sense of) frustration Frust {m} [ugs.]
(sense of) honor [esp. Am.] Ehre {f} (Ehrgefühl)
(sense of) honour [esp. Br.] Ehre {f} (Ehrgefühl)
(sense of) solidarity Zusammenhalt {m} (Solidarität)
(sense of) solidarity Gemeinschaftsgefühl {n} (Solidarität)
(sense of) taste Geschmack {m} [physiol.] (Geschmackssinn)
(sense of) togetherness Zusammengehörigkeitsgefühl {n} (in Familie, Gruppe)
(sense) perception (sinnliche) Wahrnehmung {f}
(sensual / sexual) pleasure Lust {f} (sexueller Genuss)
(sensual) enjoyment Lust {f} (sinnlicher Genuss)
(sensually) charming sinnesbetörend [geh.]