Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 35547 Wörter gefunden, die mit 0 beginnen. Treffer 12600 bis 12800:

Englisch Deutsch
(the) Japanese people (die) Japaner (Volk)
(the) journey to Canossa (der) Gang nach Kanossa [hist.]
(the) journey to Canossa (der) Gang nach Canossa [hist.]
(the) Kara Sea die Karasee [geogr.]
(the) Karnic Alps Karnische Alpen {pl} [geogr.]
(the) King (der) King [hist.] (englischer / britischer Monarch)
(the) Kybalion Kybalion {n} [lit., esot.]
(the) Laptev Sea die Laptewsee [geogr.]
(the) Large Magellanic Cloud (LMC) die Große Magellan'sche Wolke (GMW) [astron.]
(the) Latins die Römer [hist.] (Bürger des Römischen Reiches)
(the) Lechtal Alps Lechtaler Alpen {pl} [geogr.]
(the) Lepontine Alps Lepontinische Alpen {pl} [geogr.]
(the) Ligurian Alps Ligurische Alpen {pl} [geogr.]
(the) Lynx (Lyn) (der) Luchs [astron.] (Sternbild)
(the) Maritime Alps Seealpen {pl} [geogr.]
(the) Maritime Alps Meeralpen {pl} [geogr.]
(the) Middle East Naher Osten
(the) Middle East Nahost {m}
(the) Mitte district of Berlin Berlin-Mitte
(the) North Atlantic Nordatlantik {m} [geogr.]
(the) North Caucasus der Nordkaukasus [geogr.]
(the) North Caucasus region der Nordkaukasus [geogr.]
(the) Northern Mariana Islands die Nördlichen Marianen [geogr.]
(the) Norwegian people (die) Norweger
(the) Norwegian Sea das Europäische Nordmeer [geogr.]
(the) opera (die) Oper {f} [musik.] (Gattung)
(the) Order of Friars Minor Capuchin Orden {m} der Minderen Brüder Kapuziner [kath.]
(the) Ortler Alps Ortler-Alpen {pl} [geogr.]
(the) Pennine Alps Penninische Alpen {pl} [geogr., veraltet] (Walliser Alpen)
(the) Pentagon das Pentagon [mil.] (Hauptsitz des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums)
(the) Peruvian people (die) Peruaner (Volk)
(the) Phoenix (Phe) (der) Phönix [astron.] (Sternbild)
(the) Pied Piper of Hamelin (a German legend) der Rattenfänger von Hameln (eine deutsche Sage)
(the) poison of Seveso (dioxin) Sevesogift {n} (i. w. S.: Dioxin; i. e. S.: TCDD)
(the) poison of Seveso (dioxin) Seveso-Gift {n} (i. w. S.: Dioxin; i. e. S.: TCDD)
(the) police are out in force die Polizei ist mit einem Großaufgebot vertreten
(the) police are out in force die Polizei ist mit einem Grossaufgebot vertreten [schweiz. Orthogr.]
(the) Portuguese people (die) Portugiesen
(the) Rama's Bridge die Ramabrücke [geogr.]
(the) Reich Reich {n} [hist.] (das Deutsche Reich; auch das Dritte Reich)
(the) Rhenish Slate Mountains Rheinisches Schiefergebirge {n} [geogr.]
(the) Rhine Falls (near Schaffhausen) Rheinfall {m} (bei Schaffhausen) [geogr.]
(the) Rhinegau Rheingau {m} [geogr.]
(the) Rhineland (German region) Rheinland {n} [geogr.]
(the) Romans die Römer [hist.] (Bürger des Römischen Reiches)
(the) Russian people (die) Russen
(the) Sacred Writ die Heilige Schrift [relig.]
(the) Savoy Alps Savoyer Alpen {pl} [geogr.]
(the) Schaffhausen Falls Rheinfall bei Schaffhausen {m} [geogr.]
(the) Schnee Eifel Schnee-Eifel {f} [geogr.]
(the) Schnee Eifel Schneeeifel {f} [geogr.]
(the) Schneifel Schneifel {f} [geogr.]
(the) Scottish people (die) Schotten
(the) Small Magellanic Cloud (SMC) die Kleine Magellan'sche Wolke (KMW) [astron.]
(the) Sotavento Islands Ilhas de Sotavento {pl} [geogr.] (eine Inselgruppe der Kapverdischen Inseln)
(the) South Pacific Südpazifik {m}
(the) South Tyrolean people die Südtiroler (Volk)
(the) Southern Alps Neuseeländische Alpen {pl} [geogr.]
(the) Spanish people (die) Spanier
(the) Spanish people die Spanier (Volk)
(the) splits Spagat {m} [Sport]
(the) Swedish people (die) Schweden
(the) Swiss confederates (Schweizer) Eidgenossen {pl} (die Schweizer Staatsbürger)
(the) Swiss people (die) Schweizer (Schweizer Staatsangehörige)
(the) Swiss people die Schweizer (Volk)
(the) Table Mountain der Tafelberg [geogr.] (in Kapstadt)
(the) Tafelberg der Tafelberg [geogr.] (in Suriname)
(The) Tales of Hoffmann Hoffmanns Erzählungen [musik.] (Jacques Offenbach)
(the) Taunus (mountain range in Hesse and Rhineland-Palatinate, Germany) Taunus {m} [geogr.]
(the) theater [Am.] das Theater (als Gattung, Institution)
(the) theater [Am.] das Theater (die Theaterwelt)
(the) theater [Am.] Theater {n} (Publikum)
(the) theatre [Br.] das Theater (als Gattung, Institution)
(the) theatre [Br.] das Theater (die Theaterwelt)
(the) theatre [Br.] Theater {n} (Publikum)
(the) Ticino Alps Tessiner Alpen {pl} [geogr.]
(The) Toy Symphony Kindersymphonie ({f}) [musik.] (Leopold Mozart)
(the) Transylvanian Alps Südkarpaten {pl} [geogr.]
(the) turf Rennsport {m} (Pferderennsport)
(the) turf Pferderennsport {m}
(the) Turkish people (die) Türken
(the) Twins Zwillinge ({pl}) [astrol.] (Tierkreis-, Sternzeichen; auch Person)
(the) Tyrolean Alps Tiroler Alpen {pl} [geogr.]
(the) Tyrolean people die Tiroler (Volk)
(the) ultimate (in) (der) Gipfel (an) [das Äußerste]
(the) use of electric powered vehicles Elektromobilität {f}
(the) use of electrically powered vehicles Elektromobilität {f}
(the) Valais Alps Walliser Alpen {pl} [geogr.]
(the) Valaisan Alps Walliser Alpen {pl} [geogr.]
(the) Vatican (der) Vatikan {m} [kath., pol.]
(the) Vieux Carré [obs.] das Französische Viertel [geogr.] (Stadtteil von New Orleans)
(the) Volcanic Eifel Vulkaneifel {f} [geogr.]
(the) Vulkan Eifel Vulkaneifel {f} [geogr.]
(the) walls have ears (die) Wände haben Ohren [ugs.]
(the) Welsh people (die) Waliser
(the) wily Odysseus der listenreiche Odysseus (lit.)
(the) workers Arbeiterschaft {f}
(the) young generation Jungen {pl} (junge Generation)
(the) younger generation Jungen {pl} (junge Generation)
(the) Zillertal Alps Zillertaler Alpen {pl} [geogr.]
(theory of) design Konstruktionslehre {f}
(thermal) area loading Flächenbelastung {f} (durch Wärme)
(thermal) heat sink paste Wärmeleitpaste {f} (CPU-Kühlung)
(thermal) heatsink paste Wärmeleitpaste {f} (CPU-Kühlung)
(thermoplastic) polyimide, PI (thermoplastisches) Polyimid {n}, PI {n} [chem.] (Kunststoff)
(thick) cigar smoke Zigarrenqualm {m}
(thick) diesel smoke Dieselqualm {m}
(thin) needle nose pliers Nadelzange {f}
(thin) needle-nose pliers Nadelzange {f}
(thin) rope Leine {f} ([dünnes] Tau)
(thread) crest Zahnspitze {f} [tech.] (Gewindezahn)
(tidal) range Hub {m} (Tidenhub)
(tidal) rise Hub {m} (Tidenhub)
(tie) pin Nadel {f} (Krawattennadel)
(tie) tac [Am.] Nadel {f} (Krawattennadel)
(tie) tack [Am.] Nadel {f} (Krawattennadel)
(tie-on) label Anhänger {m} (Etikett, Schild)
(tiled) stove Ofen {m} (Kachelofen)
(tilting) video head (for tripod) Videoneiger {m}
(time of) peace Frieden {m} (Friedenszeit)
(tinsel) knot Raupe {f} (geflochtenes Achselstück an einer Uniform)
(tiny) neck hairs Nackenhärchen {pl}
(tiny) scrap Fitzchen {n} [fam.]
(tiny) scrap Fitzelchen {n} [fam.]
(tiny) scrap of paper Papierfitzelchen {n} [fam.]
(to allow) to infuse ziehen lassen (Tee etc.)
(to be able to) appreciate [v] Sinn haben für
(to be) a blessing from above ein Geschenk des Himmels sein
(to be) a crafty bitch ein gerissenes Luder (sein)
(to be) a little beast ein kleines Biest (sein)
(to be) a little beast eine kleine Kröte (sein)
(to be) a little bitch ein kleines Biest (sein)
(to be) a little bitch eine kleine Kröte (sein)
(to be) a right little devil ein richtiges kleines Luder (sein)
(to be) a right little hussy ein richtiges kleines Luder (sein)
(to be) a sly cow ein raffiniertes Luder sein
(to be) as hard as cherry pits [esp. Am.] (so) hart wie Kirschkerne (sein)
(to be) as hard as cherry stones (so) hart wie Kirschkerne (sein)
(to be) as hard as diamond (so) hart wie Diamant (sein)
(to be) as hard as granite (so) hart wie Granit (sein)
(to be) as hard as Krupp's steel (so) hart wie Kruppstahl (sein) [veraltend]
(to be) as hard as pebbles (so) hart wie Kieselsteine (sein)
(to be) as hard as pebbles (so) hart wie Kiesel (sein)
(to be) as hard as steel (so) hart wie Stahl (sein)
(to be) as hard as stone (so) hart wie Stein (sein)
(to be) dressed up to the nines aufgetakelt wie eine Fregatte (sein) (ugs.)
(to be) dressed up to the nines ganz groß in Schale (sein) [ugs.]
(to be) ravaged by disease von Krankheit schwer gezeichnet (sein)
(to be) suffering from a heart condition herzkrank (sein)
(to have a) gut feeling (ein) Gefühl aus dem Bauch heraus (haben)
(to have) a hunch ein Gefühl
(to have) a hunch eine Ahnung
(to have) a hunch einen Verdacht (haben)
(to invoice) at cost nach Aufwand (verrechnen)
(to look like) a real dope (wie) klein Doofi mit Plüschohren (aussehen)
(to proceed) to strip off sb.'s clothes jdm. an die Wäsche gehen [ugs.] ([anfangen] jdn. [zu] entkleiden)
(to taste) moreish nach mehr (schmecken)
(to want) to do it with sb. (Am.) (sl.) es mit jdm. treiben (wollen) (ugs.)
(toddler) trainer seat WC-Sitz {m} (für kleine Kinder)
(toilet) seat and lid Muschel {f} (WC-Brille mit -Deckel)
(tooth) curvature characteristic Krümmungsmerkmal {n} (eines Zahns) [anat., dent.]
(tooth) surface Flanke {f} [tech.] (eines Zahnradzahns)
(top) hit Erfolgsschlager {m}
(top) layer Decke {f} (Deckschicht)
(total) flop (totale) Lachplatte {f} [ugs.] (Reinfall)
(total) gastrectomy Magenentfernung {f} [med.]
(total) population Einwohnerzahl {f}
(total) sexual dependence sexuelle Hörigkeit {f} [psych.]
(total) washout [coll.] (totale) Lachplatte {f} [ugs.] (Reinfall)
(totally) confused kirre [ugs.] ([völlig] verwirrt)
(totem) pole Pfahl {m} (Totem-, Wappenpfahl)
(tow) bar Stange {f} [tech.] (Schleppstange)
(tower) cupola Turmhaube {f}
(towing) tractor Schlepper {m} (Zugmaschine)
(tracing and) search operation Fahndung {f} (Aktion)
(track) gage [Am.] Spur {f} [tech.] (Spurweite eines Schienenwegs)
(track) gauge Spur {f} [tech.] (Spurweite eines Schienenwegs)
(track) panel Joch {n} (Gleisjoch)
(traditional) (Bavarian) leather shorts Krachlederne {f}
(traditional) (Bavarian) leather shorts Seppelhose {f}
(traditional) (Bavarian) leather shorts Sepplhose {f}
(traditional) home-made-style sausage Hausmacherwurst {f}
(trailer) hitch ball Kugelkopf {m} (Anhängekupplung)
(train) conductor Zugführer {m}
(train) destination display Zugzielanzeiger {m} (Eisenbahn)
(train) number eight Acht {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number five Fünf {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number four Vier {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number nine Neun {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number one Eins {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number seven Sieben {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number six Sechs {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number ten Zehn {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number three Drei {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number two Zwei {f} (S-Bahn, U-Bahn)
(train) number two Zwo {f} [ugs.] (S-Bahn, U-Bahn)
(trained) baker Bäckergeselle {m}
(trained) butcher Fleischergeselle {m}
(trained) butcher Metzgergeselle {m}
(trained) butcher Schlachtergeselle {m}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to ball by the way bademode to sigh die port of embarkation to support go to seed rid of letter of comfort waschmaschine to flame arbeitshose to ship med the same to blow up jeansrock of gardasee sportschuh kreuzfahrt esoterik to notch to deinstall Dickdarmtuberkulose {f} [med.] frontline of course IN ORDNUNG umzugskarton
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/0/12600.html
25.05.2017, 14:23 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.