Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 42519 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 11400 bis 11600:

Englisch Deutsch
affair Liebschaft {f}
affair Verhältnis {n} [euphem.] (Liebesbeziehung)
affair Geschichte {f} [ugs.] (Angelegenheit, Ereignis)
affair Geschichte {f} [ugs.] (Liebesaffäre)
affair Geschichte {f} [ugs.] (Skandal)
affair (berüchtigtes / skandalöses) Ereignis {n}
affair Seitensprung {m} [fig.] (eines Partners / einer Partnerin)
affair Abenteuer {n} (Liebes-, Sexaffäre)
affair Liaison {f} [veraltend] (Liebesaffäre)
affair Liebelei {f} (Liebesbeziehung)
affair Zufallsliebe {f} [euphem.] (Seitensprung eines Partners / einer Partnerin)
affair Sache {f} (Angelegenheit)
affair (with a woman) Frauengeschichte {f} [ugs.] (Liebesaffäre)
affair (with a woman) Weibergeschichte {f} [ugs., pej.] (Liebesaffäre)
Affair at Ischia Auf Wiedersehen am blauen Meer (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1962)
Affair at Ischia Manuela und der Förster [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1962)
Affair at the Villa Fiorita Kampf in der Villa Fiorita (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Affair in Trinidad Affäre in Trinidad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
affair of honour Ehrensache {f}
affair of love Liebesbeziehung {f}
affair of love Liebesverhältnis {n}
affair of love Liebesaffäre {f}
affair of love Liebesangelegenheit {f}
affair of love Liebschaft {f}
affair of love Liebe {f} (Liebschaft)
affair of love Liebesgeschichte {f} [ugs.] (Verhältnis)
affair of love Liebesabenteuer {n}
affair of love Liebeserlebnis {n}
affair of love Liaison {f} [veraltend] (Liebesaffäre)
affair of love Liebeshandel {m} (veraltet)
affair of state Staatsaffäre {f}
affair of the heart Liebesangelegenheit {f}
Affair with a Stranger Ein Mann ohne Bedeutung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
affair [Am.] [coll.] Veranstaltung {f}
affaire Affäre {f} (Liebesaffäre)
affaire Liebelei {f} (Liebesbeziehung)
affaire de coeur Liebesaffäre {f}
affaire de coeur Liebesabenteuer {n}
affaire de coeur Romanze {f} [geh.] (Liebesaffäre)
affaire de coeur Liebelei {f} (Liebesbeziehung)
affairs Angelegenheiten {pl}
affairs (with girls) Mädchengeschichten {pl} [ugs.] (Liebesaffären)
affairs (with women) Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Liebesäffären)
affairs (with women) Frauengeschichten {pl} [ugs.] (Liebesaffären)
Affairs of the Sisters Versaute Ferien (ein italienischer Pornofilm aus dem Jahr 2004)
Affairs Within Walls Geschichten hinter Wänden (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Affalterbach (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Affalterbach ({n}) [geogr.]
affectation Affektiertheit {f}
affectation Gezier {n}
affectation Vorliebe {f}
affectation Ziererei {f}
affectation Gespreiztheit {f} (Affektiertheit)
affectations Vorlieben {pl}
affected beeinträchtigt
affected beigefügt
affected gekünstelt
affected vorgetäuscht (auch geheuchelt)
affected betroffen (berührt)
affected manner geziertes Auftreten {n}
affected manner affektiertes Auftreten {n}
affected manner gezierte Art {f}
affected manner affektierte Art {f}
affected manner affektiertes Gehabe {n}
affected manner geziertes Gehabe {n}
affected manner geziertes Verhalten {n}
affected manner affektiertes Verhalten {n}
affected people Betroffene {pl}
affectedly affektiert
affectedness Befallenheit {f}
affectedness Zimperlichkeit {f} (Geziertheit)
affecting bewegend
affectingly ergreifend
affection Zärtlichkeit {f} (Zuneigung)
affection Affektion {f} [med., psych.]
affection (for) Zuneigung {f} (für, zu)
affection (for, toward, towards) Sympathie {f} (für) (Zuneigung)
affection kiss Zuneigungskuss {m}
affection kiss Zuneigungskuß {m} [alte Orthogr.]
affectionate affektioniert
affectionate gütig
affectionate herzlich
affectionate liebevoll (auch zärtlich)
affectionate zugeneigt
affectionate zugetan
affectionate lieb (liebevoll, zärtlich)
affectionate form Koseform {f}
affectionately gütige
affectionately liebevoll {adv.} (auch zärtlich)
affectionately ... (viele) liebe Grüße ... [fam.] (Briefschluss)
Affectionately Yours Der Herzensbrecher (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
Affectionately, Eve [lit.] (Upton Sinclair) Eva entdeckt das Paradies [lit.]
affectionateness Zärtlichkeit {f} (liebevolle Art)
affective affektiv
affective crisis Affektausbruch {m} [psych.]
affective disorder affektive Störung {f} [psych.]
affective incontinence Affektinkontinenz {f} [psych.]
affective lability Affektlabilität {f} [psych.]
affective lability affektive Labilität {f} [psych.]
affective lability Stimmungslabilität {f} [psych.]
affective memory gefühlsmäßige Erinnerung {f} [psych.]
affective memory gefühlsmässige Erinnerung {f} [schweiz. Orthogr.] [psych.]
affective memory Erinnern {n} von Gefühlen [psych.]
affectively affektive
affects bewegt
affenpinscher Affenpinscher {m} [zool.]
afferent hinbringend
afferent loop syndrome Afferent-loop-Syndrom {n} [med.]
afferent neuron afferentes Neuron {n} [biol.]
afferent neurons afferente Neurone {pl} [biol.]
affiance [obs.] Verlobung {f}
affianced Verlobte {f}
affiancing verlobend
affidavit eidesstattliche Erklärung
affidavit schriftliche unter Eid abgegebene Erklärung
affidavit eidliche Erklärung {f} [jur.]
affidavit of service Zustellungsurkunde {f}
affidavits beeidigte Erklärungen
affiliate angeschlossenes Unternehmen
affiliate Konzerngesellschaft {f}
affiliate Schwestergesellschaft {f}
affiliate Tochtergesellschaft {f}
affiliate Zweigniederlassung {f}
affiliate Tochtergesellschaft {f} [ökon.]
affiliate Schwestergesellschaft {f} [ökon.]
affiliate Konzerngesellschaft {f} [ökon.]
affiliate Untergesellschaft {f} [ökon.]
affiliate angegliederte Gesellschaft {f} [ökon.]
affiliate angeschlossene Gesellschaft {f} [ökon.]
affiliate Geschäftspartner {m} [ökon.]
affiliate Geschäftspartnerin {f} [ökon.]
affiliate Partner {m} [ökon.] (Geschäftspartner)
affiliate Partnerin {f} [ökon.] (Geschäftspartnerin)
affiliate Tochter {f} [ökon.] (Tochtergesellschaft)
affiliate Schwester {f} [ökon.] (Schwestergesellschaft)
affiliate angeschlossenes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliate verbundenes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliate angegliedertes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliate Vertragspartner {m}
affiliate Zweigorganisation {f}
affiliate Zweiggesellschaft {f} [ökon.]
affiliate Niederlassung {f} (Filiale)
affiliate Filiale {f}
affiliate association nahestehende Gesellschaft {f} (des bürgerlichen Rechts)
affiliate inclusion Eingliederung {f} einer Tochtergesellschaft [ökon.]
affiliate marketing Affiliate-Marketing {n} [ökon.]
affiliate union Tochtergewerkschaft {f}
affiliate union Schwestergewerkschaft {f}
affiliate [esp. Am.] Mitglied {n}
affiliated affiliiert {adj.}
affiliated beigefügt
affiliated zugefügt
affiliated zusammenfasst (in einer Organisation, in einem Konzern etc.)
affiliated zusammenfaßt [alte Orthogr.] (in einer Organisation, in einem Konzern etc.)
affiliated verbunden (organisatorisch angegliedert, zusammenschlossen)
affiliated (als Kind) angenommen
affiliated nahestehend (Organisation, Gesellschaft, Partei etc.)
affiliated (on, upon) zugeschrieben (bez. Ursache, Urheberschaft)
affiliated (to, with) angeschlossen (an) (angegliedert)
affiliated (to, with) (als Mitglied) aufgenommen (in [Organisation, Partei, Verband, Verein etc.])
affiliated (to, with) (eng) verbunden (mit)
affiliated (to, with) (eng) verknüpft (mit)
affiliated (to, with) angegliedert (an) (organisatorisch)
affiliated (to, with) eingegliedert (in) (organisatorisch)
affiliated bank angeschlossene Bank {f} (Geldinstitut)
affiliated bank Filialbank {f}
affiliated church angeschlossene Kirche {f}
affiliated company angegliedertes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliated company Tochtergesellschaft {f} [ökon.]
affiliated company Schwestergesellschaft {f} [ökon.]
affiliated company Schwesterunternehmen {n} [ökon.]
affiliated company Tochterunternehmen {n} [ökon.]
affiliated company verbundenes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliated company angeschlossenes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliated credit institution angeschlossenes Kreditinstitut {n}
affiliated enterprise angeschlossenes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliated enterprise verbundenes Unternehmen {n} [ökon.]
affiliated firm Schwesterfirma {f}
affiliated firm Schwesterfirma {f} [ökon.]
affiliated firm Tochterfirma {f} [ökon.]
affiliated group Konzern {m}
affiliated hospital angeschlossenes Hospital {n}
affiliated hospital angeschlossenes Krankenhaus {n}
affiliated hospital angeschlossenes Spital {n} [österr., schweiz.]
affiliated institution angeschlossene Institution {f}
affiliated institution nahestehende Institution {f}
affiliated institution angeschlossenes Institut {n}
affiliated institution nahestehendes Institut {n}
affiliated institution Schwesterinstitution {f}
affiliated institution Schwesterinstitut {n}
affiliated on hergeleitet von (zurückgeführt auf)
affiliated on zurückgeführt auf (hergeleitet von)
affiliated organization angegliederte Organisation {f}
affiliated organization nahestehende Organisation {f}
affiliated organization Schwesterorganisation {f}
affiliated organization Tochterorganisation {f}
affiliated party nahestehende Partei {f} [pol.]
affiliated party Schwesterpartei {f} [pol.]
affiliated school angegliederte Schule {f}
affiliated service mieternahe Dienstleistung {f}
affiliated society angegliederte Gesellschaft {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
In Ordnung of mietwagen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med to blow up port of embarkation to support the same rid of reiseversicherung to notch to ship die test of course by the way to flame go to seed deckenlampe reiseversicherung to deinstall tragetasche to ball iberia berlin schlafcouch magnet to sigh in
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/a/11400.html
30.04.2017, 09:06 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.