Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 42514 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 14600 bis 14800:

Englisch Deutsch
air-jet weaving mill Luftdüsenweberei {f} (Betrieb)
air-kiss Luftkuss {m}
air-kiss Luftkuß {m} [alte Orthogr.]
air-launched luftgestützt [mil.-tech.] (Flugkörper, Rakete)
air-launched missile luftgestützte Rakete {f} [mil.-tech.]
air-leak method Luftstrommessmethode {f}
air-lift pump Airlift {m} [tech.] (Druckluftheber)
air-lift pump Airliftpumpe {f}
air-lift pump Druckluftheber {m}
air-lift pump Druckluftwasserheber {m}
air-lift pump Luftheber {m}
air-like luftartig
air-loaded luftbelastet {adj.} [tech.]
air-mail Luftpost {f}
air-mail paper Luftpostpapier {n}
air-mask-bag-unit (AMBU) AMBU-Beutel {m} [med.-tech.] (ein Beatmungsbeutel)
air-mass analysis Luftmassenanalyse {f} [meteo.]
air-mass boundary Luftmassengrenze {f} [meteo.]
air-mass flow Luftmassendurchsatz {m} [tech.]
air-mass flow Luftmassenstrom {m} [tech.]
air-mass flow rate Luftmassendurchsatz {m} [tech.]
air-mass sensor Luftmassenmesser {m}
air-mass sensor Luftmassenmesser {m} [tech.]
air-mass thunderstorm Luftmassengewitter {n} [meteo.]
air-mindedness Flugbegeisterung {f}
air-mine [Br.] Luftmine {f} [mil.-tech.]
air-mist lubrication Ölnebelschmierung {f}
air-mobility Luftbeweglichkeit {f}
air-operated luftbetätigt {adj.} [tech.]
air-operated luftbetrieben {adj.} [tech.]
air-operated cable brake Seildruckluftbremse {f} [tech.]
air-operated jig luftgesteuerte Setzmaschine {f} [Bergbau]
air-operated jig luftbewegte Setzmaschine {f} [Bergbau]
air-operated linkage brake Gestängedruckluftbremse {f} [tech.]
air-operated power wrench Luftschrauber {m}
air-operated screwdriver Druckluftschrauber {m}
air-operated undergravel filter luftbetriebener Bodenfilter {m} (Aquarium)
air-padded envelope Luftpolsterversandtasche {f}
air-permeable luftdurchlässig
air-placed asbestos Spritzasbest {m} [bautech., bes. hist.]
air-placed asbestos Asbestspritzmörtel {m}
air-placed concrete Spritzbeton {m}
air-placed concrete Torkretbeton {m}
air-placed concrete Torkretierbeton {m}
air-placed concrete gespritzter Beton {m}
air-pollution law Gesetz zur Reinhaltung der Luft
air-powered druckluftbetrieben {adj.} [tech.]
air-pressure fuse Luftdruckzünder {m}
air-pressure fuze (Am.) Luftdruckzünder {m}
air-pressure gauge Luftdruckmesser {m}
air-pressure gauge Luftdruckprüfer {m}
air-pressure measurement Luftdruckmessung {f}
air-pressure release valve Luftdruckminderventil {n}
air-pressure shield Druckluftschild {m}
air-pressure switch Luftdruckschalter {m} (Elektrotechnik)
air-pump Luftpumpe {f}
air-purifying luftreinigend
air-quenched luftabgeschreckt
air-quenched luftgehärtet {adj.} (durch Luft abgeschreckt)
air-raid Luftangriff {m} [mil.]
air-raid alarm Luftalarm {m}
air-raid alarm Fliegeralarm {m}
air-raid alert Fliegeralarm {m}
air-raid damage Bombenschaden {m}
air-raid protection Luftschutz {m}
air-raid shelter Luftschutzbunker {m}
air-raid shelter Luftschutzkeller {m}
air-raid shelter Luftschutzraum {m}
air-raid shelter Bunker {m} (für den Luftschutz)
air-raid siren Luftschutzsirene {f}
air-raid warden Luftschutzwart {m}
air-raid wardens Luftschutzwarte {pl}
air-regulating valve Luftregulierventil {n}
air-rinsing machine Ausblasmaschine {f} (zur Luftspülung)
air-saturated luftgesättigt {adj.} [phys., chem.]
air-screw (Br.) Luftschraube {f}
air-sea rescue Luftrettung {f} aus Seenot {f} [naut.]
air-sea rescue Seenotrettung {f} (mit Luftfahrzeugen, bes. Hubschraubern) [naut.]
air-sea rescue aircraft Seenotrettungsflugzeug {n}
air-sea rescue aircraft Seenotflugzeug {n}
air-sea rescue aircraft Seenotflugzeug {n} [luftf.]
air-sea rescue aircraft Seenotrettungsflugzeug {n} [luftf.]
air-sea rescue aircraft Seenot-Rettungsflugzeug {n} [luftf.]
air-sealed luftabgeschlossen
air-seasoned luftgetrocknet {adj.} (Holz)
air-seasoning lufttrocknend {p} (Holz)
air-sensitive luftempfindlich
air-setting lufthärtend {adj.} (aushärtend, z. B. Klebstoff)
air-side face Luftseite {f} (einer Talsperre)
air-source heat collector Luft-Absorber {m} (Wärmepumpe)
air-source heat collector Luftabsorber {m} (Wärmepumpe)
air-space Luftraum {m} [luftf.]
air-space Luftraum {m} [tech.] (bei Isolierglas etc.)
air-speed Luftgeschwindigkeit {f} (Luftfahrt)
air-stable luftbeständig
air-stream cleaner Luftstromreiniger {m}
air-survey camera Luftbildkamera {f} (zur Landvermessung, Kartographie)
air-survey camera Luftbildmesskamera {f}
air-swept classifier Luftstromsichter {m}
air-swept classifier Windsichter {m} [tech.]
air-swept mill Luftstrommühle {f}
air-swept mill Windsichtermühle {f}
air-tight luftdicht
air-tight luftdicht verschlossen
air-tight hermetisch verschlossen
air-tight luftundurchlässig
air-tight dicht (luftdicht)
air-tight dicht verschlossen (luftdicht)
air-tight alibi sicheres Alibi {n}
air-tight alibi wasserdichtes Alibi {n}
air-tight bag luftdichter Beutel {m}
air-tight bag (luftdichter) Frischhaltebeutel {m}
air-tight container luftdichter Behälter {m}
air-tight container luftdichter Container {m}
air-tight container Frischhaltedose {f}
air-tight packaging luftdichte Verpackung {f}
air-tight packing luftdichte Verpackung {f}
air-tight seal luftdichter Verschluss {m}
air-tight seal luftdichter Verschluß {m} [alte Orthogr.]
air-tight storage Lagerung {f} unter Luftabschluss
air-tight storage Lagerung {f} unter Luftabschluß [alte Orthogr.]
air-tight [fig.] hieb- und stichfest [fig.]
air-tight [fig.] wasserdicht [fig.] (glaubwürdig [Behauptung, Alibi etc.])
air-tight [fig.] sicher (glaubwürdig [Behauptung, Alibi etc.])
air-to-air encounter Luftgefecht {n}
air-to-air heat pump Luft/Luft-Wärmepumpe {f}
air-to-air missile Luft-Luft-Rakete {f} [mil.-tech.]
air-to-air radar Luft/Luft-Radar {n} [mil.-tech.]
air-to-air refueling [Am.], AAR Luftbetankung {f} [mil.-luftf.]
air-to-air refuelling aircraft (Am.) Luftbetankungsflugzeug {n}
air-to-air refuelling [Br.], AAR Luftbetankung {f} [mil.-luftf.]
air-to-ground missile Luft-Boden-Rakete {f}
air-to-ship missile Luft-Schiff-Rakete {f} [mil.-tech.]
air-to-space missile Luft-Kosmos-Rakete {f}
air-to-surface ballistic missile (ballistischer) Luft-Boden-Flugkörper {m} [mil.-tech.]
air-to-surface missile Luft-Boden-Flugkörper {m} [mil.-tech.]
air-to-surface missile, ASM Luft-Boden-Rakete {f} [mil.-tech.]
air-to-underwater missile Luft-Unterwasser-Rakete {f} [mil.-tech.]
air-to-water heat pump Luft/Wasser-Wärmepumpe {f}
air-traffic infrastructure Luftverkehrsinfrastruktur {f} [luftf.]
air-transportable lufttransportfähig
air-transportable luftverlastbar
air-travel market Markt {m} für Flugreisen
air-tube radiator Luftröhrenkühler {m}
air-vent screw Entlüftungsschraube {f}
air-vortex spinning Luftwirbelspinnen {n} (Textiltechnik)
air-wall ionization chamber Luftwandionisationskammer {f}
air-water valve Wasserfüllventil {n}
air-well Lichthof {m} (mit Frischluftzufuhr) [archit.]
air/fuel mix Luft/Kraftstoff-Gemisch {n}
air/fuel mix Kraftstoff/Luft-Gemisch {n}
air/fuel mixture Luft-Kraftstoff-Gemisch {n}
air/fuel mixture Luft/Kraftstoff-Gemisch {n}
air/fuel mixture Kraftstoff/Luft-Gemisch {n}
air/fuel ratio Kraftstoff/Luft-Verhältnis {n}
air/vacuum manifold Luft-Vakuum-Verteiler {m}
airbag Airbag {m} [tech.]
airbag Prallsack {m} [tech.] (Airbag)
airbag Ballonett {n} [luftf.] (ballonartiger Luftsack im Inneren eines Prallluftschiffs oder Fesselballons)
airbag assembly Airbag-Baugruppe {f} [tech.]
airbag assembly Airbagbaugruppe {f} [tech.]
airbag component Airbag-Komponente {f} [tech.]
airbag component Airbagkomponente {f} [tech.]
airbag computer Airbag-Steuergerät {n} [tech.]
airbag computer Airbagsteuergerät {n} [tech.]
airbag cover Airbag-Abdeckung {f} [tech.]
airbag cover Airbagabdeckung {f} [tech.]
airbag deployment Airbag-Auslösung {f} [tech.]
airbag deployment Airbagauslösung {f} [tech.]
airbag inflator Airbag-Gasgenerator {m} [tech.]
airbag inflator Airbaggasgenerator {m} [tech.]
airbag module Airbag-Modul {n} [tech.]
airbag module Airbagmodul {n} [tech.]
airbag restraint system Airbag-Rückhaltesystem {n} [tech.]
airbag restraint system Airbagrückhaltesystem {n} [tech.]
airbag steering wheel Airbag-Lenkrad {n} [mot.]
airbag steering wheel Airbaglenkrad {n} [mot.]
airbag tester Airbag-Tester {m} [tech.]
airbag tester Airbagtester {m} [tech.]
airbag triggering Airbag-Zündung {f} [tech.]
airbag triggering Airbagzündung {f} [tech.]
airbag triggering Airbag-Auslösung {f} [tech.]
airbag triggering Airbagauslösung {f} [tech.]
airbag unit Airbag-Einheit {f} [tech.]
airbag unit Airbageinheit {f} [tech.]
airbag warning light Airbag-Warnleuchte {f} [tech.]
airbag warning light Airbagwarnleuchte {f} [tech.]
airBaltic airBaltic ({f}) [luftf., ökon.] (staatliche Fluggesellschaft Lettlands mit Sitz in Riga)
airbearing Luftkissen {n} (tragende Luftschicht)
airbed Luftmatratze {f}
airberlin airberlin ({f}) [luftf., ökon.] (zweitgrößte deutsche Fluggesellschaft mit Sitz in Berlin)
airboard [Aus.] Luftkissen-Scooter {m}
airboard [Aus.] Luftkissenscooter {m}
airboat Propellerboot {n}
airborne durch die Luft getragen
airborne im Flugzeug befördert
airborne luftgestützt
Airborne Airborne - Bete, dass sie nicht landen! (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
airborne in der Luft [luftf.] (vom Boden abgehoben)
airborne ... Luftlande... [mil.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
regenjacke the same by the way go to seed esoterik port of embarkation motorradreifen die sandstrahlen to blow up nordsee to support of rid of med letter of comfort gardasee to sigh to flame last minute to notch to ball to deinstall of course beleuchtung to ship In Ordnung regenjacke Dickdarmtuberkulose {f} [med.] mietwagen
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/a/14600.html
28.04.2017, 00:37 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.