odge Wouml;rterbuch - Seite 86 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 43228 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 17000 bis 17200:

Englisch	Deutsch
alignment	Zusammenschluß {m} (zu einer Gruppe) [alte Orthogr.]
alignment	Rechentafel {f} (Nomogramm)
alignment angle	Ausrichtungswinkel {m}
alignment arrow	Ausrichtungspfeil {m}
alignment bearing	Deckpeilung {f} [nav.]
alignment chart	Fluchtlinial {n}
alignment chart	Nomogramm {n}
alignment chart	Leitertafel {f}
alignment chart	Nomograph {m}
alignment chart	Fluchtlineal {n}
alignment dowel	Passstift {m} [tech.]
alignment dowel	Paßstift {m} [alte Orthogr.] [tech.]
alignment error	Fluchtfehler {m} [tech.] (Ausrichtungsfehler)
alignment error	Ausrichtungsfehler {m} [tech.; bes luftf., EDV]
alignment error	Fluchtungsfehler {m} [tech.]
alignment fault	Ausrichtungsfehler {m} [tech.]
alignment fault	Abgleichfehler {m} [tech.]
alignment gauge	Spurmessgerät {n}
alignment gauge	Spurmeßgerät {n} [alte Orthogr.]
alignment gauge	Einstelllehre {f}
alignment gauge	Einstell-Lehre {f}
alignment gauge	Justierlehre {f}
alignment generator	Empfängerprüfgenerator {m} [elektr.]
alignment generator	Prüfgenerator {m} [elektr.]
alignment mark	Vorschubzeichen {n}
alignment microscope	Justiermikroskop {n}
alignment oscillator	Empfängerprüfgenerator {m} [elektr.]
alignment oscillator	Prüfgenerator {m} [elektr.]
alignment pin	Passstift {m} [tech.]
alignment pin	Paßstift {m} [alte Orthogr.] [tech.]
alignment strip	Ausrichtstreifen {m} [tech.]
alignment system	Ausrichtungssystem {n} [tech.]
aligns	schließt zusammen
alike	ähnlich
alike	gleich
alike	gleicherweise
alike	ohne Unterschied
alikeness	Gleichheit {f}
Alim Islands [Papua New Guinea]	Alim-Inseln {pl} [geogr.] (zu Papua-Neuguinea)
aliment	Nahrungsmittel {n}
alimentary	nahrhaft
alimentary canal [-special_topic_med.-]	Verdauungstrakt {m} [-special_topic_med.-]
alimentary duct	Milchbrustgang {m}
alimentary research	Ernährungsforschung {f}
alimonies	Alimente {pl}
alimony	Unterhalt {m}
alimony	Unterhaltszahlung {f}
alimony	Alimente {pl} (bes. nach der Scheidung)
alimony rod [Br.] [sl.]	Alimentenkabel {n} [sl.] (Penis)
alimony suit	Alimentenklage {f}
alimony suit (Am.)	Unterhaltsklage {f}
Alimta ®	Alimta {n} ® [pharm.] (Pemetrexed)
Aline	Aline [astron.] (ein Asteroid)
alingnment	Steinreihe {f}
aliphatic	kettenförmig [chem.]
aliphatic aldehyde	aliphatischer Aldehyd {m} [chem.]
aliphatic chemistry	Aliphatenchemie {f}
aliphatic chemistry	aliphatische Chemie {f}
aliphatic compound	aliphatische Verbindung {f} [chem.]
aliphatic epoxy resin	aliphatisches Epoxidharz {n} [chem.]
aliphatic epoxy resin	aliphatisches Epoxid-Harz {n} [chem.]
aliphatic hydrocarbon	kettenförmiger Kohlenwasserstoff {m} [chem.]
aliphatic solvent	aliphatischer Verdünner {m}
aliphatics	Aliphate {pl}
Aliquippa	Aliquippa ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA)
aliquot of the extract	aliquoter Teil {m} des Extrakts
aliquot stop	Aliquotstimme {f} [musik.] (ein Orgelregister)
Aliso Viejo	Aliso Viejo ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA)
Alison's blue devil (Paraplesiops alisonae)	Alisons Mirakelbarsch {m} [zool.]
Alistair MacLean's Bear Island	Bäreninsel in der Hölle der Arktis (ein britisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alistair MacLean's Bear Island	Die Bäreninsel in der Hölle der Arktis (ein britisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alistair MacLean's Death Train [complete title]	Death Train - Express in den Tod (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Alistair MacLean's Death Train [complete title]	Detonator - Der Todeszug (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Alistair MacLean's Force 10 from Navarone	Der wilde Haufen von Navarone (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Alistair MacLean's Force 10 from Navarone	Force 10 - Die Spezialeinheit (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Alistair MacLean's Night Watch	Die Rembrandt-Connection (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1995)
Alistair MacLean's Night Watch	Der Rembrandt-Deal [Video-Titel] (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1995)
Alistair MacLean's River of Death	River of Death - Fluß des Grauens [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Alistair MacLean's River of Death	River of Death - Fluss des Grauens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Alisterus	Alisterus {pl} [zool.] (Gattung)
Alisterus	Königssittiche {pl} [zool.] (Gattung)
alit	erleuchtet
Alitalia	Alitalia ({f}) [luftf., ökon.] (größte italienische Fluggesellschaft mit Sitz in Fiumicino)
alitized steel	alitierter Stahl {m}
alive	lebend
alive	lebendig
alive	munter (lebhaft)
alive	erzführend [min.]
alive	Erz führend [min.]
Alive and Kicking	Munter und lebendig (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1959)
Alive or Dead	Alive or Dead – Dies ist dein letzter Atemzug (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008)
Alive [original title]	Überleben! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Alive [original title]	Überleben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Alive: The Miracle of the Andes	Überleben! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
Alive: The Miracle of the Andes	Überleben (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993)
alizarin yellow	Alizaringelb {n} [chem.]
alizarin yellow	Alizaringelb {n}
alizarine yellow	Alizaringelb {n}
ALK-positive anaplastic lymphoma	ALK-positives anaplastisches Lymphom {n} [med.]
alkali	alkali
alkali basalt	Alkalibasalt {m} [min.]
alkali burn	Laugenverätzung {f} [tech., med.] (Resultat, Wunde)
alkali burn	basische Verätzung {f} [tech., med.] (Resultat, Wunde)
alkali fastness	Alkaliechtheit {f}
alkali resistance	Alkalibeständigkeit {f}
alkali salt	Alkalisalz {n} [chem.]
alkali-fast	alkaliecht
alkali-free	alkalifrei 7adj.} [chem.]
alkali-resistant	alkalibeständig
alkali-silica reaction , ASR	Alkali-Kieselsäure-Reaktion {f}, AKR {f} [bautech., chem.]
alkaline	alkalisch
alkaline battery	alkalische Batterie {f} [elektr.]
alkaline earth metal	Erdalkalimetall {n}
alkaline fuel cell, AFC	alkalische Brennstoffzelle {f} [elektr.]
alkaline fuel cell, AFC	Alkali-Brennstoffzelle {f} [elektr.]
alkaline hydrolysis	Verseifung {f}
alkaline manganese battery	Alkali-Mangan-Batterie {f} [elektr.]
alkaline manganese cell	Alkali-Mangan-Zelle {f} [elektr.]
alkaline paper	alkalisches Papier {n}
alkaline phosphatase, ALP	alkalische Phosphatase {f}, AP {f} ALP {f} [biochem.]
alkaline salt	Laugensalz {n}
alkaline salt	alkalisches Salz {n} [chem.]
alkaline solution	Lauge {f} [chem.]
alkaline-manganese battery	Alkali-Mangan-Batterie {f} [elektr.]
alkaline-manganese cell	Alkali-Mangan-Zelle {f} [elektr.]
alkaline-soluble	alkalilöslich
alkalinities	Alkalinitäten {pl}
alkalization effect	Alkalisierungseffekt {m} [chem.]
alkaloid	Alkaloid {n} [chem.]
alkaloid intoxication	Alkaloidvergiftung {f} [med.]
alkaloid intoxication	Alkaloidintoxikation {f} [med.]
alkaloid poisoning	Alkaloidvergiftung {f} [med.]
alkaloidal	laugenhaft
alkaloids	Alkaloide {pl} [chem.]
alkalometry	Alkalometrie {f} [med.]
alkalosis	Alkalose {f} [med.]
alkalotic	alkalotisch [med.]
alkane	Alkan {n} [chem.] (gesättigter Kohlenwasserstoff)
alkane	Grenzkohlenwasserstoff {m} [chem.] (Alkan)
alkane chain	Alkankette {f} [chem.]
alkanes	Alkane {pl} [chem.] (gesättigte Kohlenwasserstoffe)
alkanes	Grenzkohlenwasserstoffe {pl} [chem.] (Alkane)
alkanet	Ochsenzunge {f} [bot.] (eine Pflanze)
alkaptonuria	Alkaptonurie {f} [med.]
alkarsine	Kakodyl {n} [chem.]
alkene	Alken {n} [chem.] (ungesättigter Kohlenwasserstoff)
alkenes	Alkene {pl} [chem.] (ungesättigte Kohlenwasserstoffe)
alkenyl group	Alkenylgruppe {f} [chem.]
alkenyl group	Alkenylrest {m} [chem.]
Alkeste	Alkeste [astron.] (ein Asteroid)
alkine	Alkin {n} [chem.]
alkines	Alkine {pl} [chem.]
alkiodide	Alkyliodid {n} [chem.]
alkiodide	Alkyljodid {n} [chem.]
Alkmaar (a city in the Netherlands)	Alkmaar ({n}) [geogr.] (eine Stadt in den Niederlanden)
Alkmene	Alkmene [astron.] (ein Asteroid)
alkoxide	Alkoholat {n} [chem.]
alkoxide	Alkoxid {n} [chem.]
alkoxides	Alkoxide {pl} [chem.]
alkoxides	Alkoholate {pl} [chem.]
alkoxy group	Alkoxygruppe {f} [chem.]
alkyd	Alkydharz {n} [chem.]
alkyd enamel	Alkydharzlack {m}
alkyd paint	Alkydharzfarbe {f}
alkyd paint	Alkydharzanstrich {m}
alkyd resin	Alkydharz {n} [chem.]
alkyd resin paint	Alkydharzfarbe {f}
alkyd resin paint	Alkydharzanstrich {m}
alkyd stoving enamel	Alkydharzeinbrennlack {m}
alkyd stoving enamel	Alkydharz-Einbrennlack {m}
alkyd varnish	Alkydharzlack {m}
alkyd-resin paint	Alkydharzfarbe {f}
alkyd-resin paint	Alkydharzanstrich {m}
alkyl aryl siloxane	Alkylarylsiloxan {n} [chem.]
alkyl benzene	Alkylbenzol {n} [chem.]
alkyl benzene	Alkylbenzen {n} [chem.]
alkyl benzene sulphonate , ABS	Alkylbenzensulfonat {n}, ABS {n} [chem.]
alkyl benzenes	Alkylbenzole {pl} [chem.]
alkyl borane	Alkylboran {n} [chem.]
alkyl boranes	Alkylborane {pl} [chem.]
alkyl bridge	Alkylbrücke {f} [chem.]
alkyl chain	Alkylkette {f} [chem.]
alkyl chloride	Alkylchlorid {n} [chem.]
alkyl compound	Alkylverbindung {f} [chem.]
alkyl cyanide	Alkylcyanid {n} [chem.]
alkyl cyanide	Alkylzyanid {n} [chem.]
alkyl derivative	Alkylderivat {n} [chem.]
alkyl dihalide	Alkyldihalogenid {n} [chem.]
alkyl group	Alkylgruppe {f} [chem.]
alkyl group	Alkylrest {m} [chem.]
alkyl halide	Alkylhalogenid {n} [chem.]
alkyl halogenide	Alkylhalogenid {n} [chem.]
alkyl iodide	Alkyliodid {n} [chem.]
alkyl iodide	Alkyljodid {n} [veraltend] [chem.]
alkyl nitrate	Alkylnitrat {n} [chem.]
alkyl peroxide	Alkylperoxid {n} [chem.]
alkyl phenol novolak	Alkylphenolnovolak {m} [chem.]
alkyl phenol novolak	Alkylphenolnovolakharz {n} [chem.]
alkyl phenol resin	Alkylphenolharz {n} [chem.]
alkyl phosphate	Alkylphosphat {n} [chem.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217