odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit a

Wir haben 47094 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 19400 bis 19600:

Englisch Deutsch
alley Gang {m}Maskulinum (der) ([schmaler] Durchgang oder Gasse)
alley Gasse {f}Femininum (die)
alley Pfad {m}Maskulinum (der)
alley Weg {m}Maskulinum (der)
alley between the tramlines (tennis doubles) Platzerweiterung {f}Femininum (die) für das Tennisdoppel
alley cat herumstreunende Katze {f}Femininum (die)
alley cat herumstromernde Katze {f}Femininum (die) [ugs.]
alley cat rumstreunende Katze {f}Femininum (die) [ugs.]
alley cat rumstromernde Katze {f}Femininum (die) [ugs.]
alley cat streunende Katze {f}Femininum (die)
alley cat [fig.] Bahnhofstulpe {f}Femininum (die) [sl.] (Straßenprostituierte)
alley cat [fig.] Bordsteinschleifer {m}Maskulinum (der) [ugs., veraltet] (Prostituierte)
alley cat [fig.] Bordsteinschwalbe {f}Femininum (die) [ugs., veraltend] (Prostituierte)
alley cat [fig.] Strassendirne {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [veraltend]
alley cat [fig.] Straßendirne {f}Femininum (die) [veraltend]
Alley Glacier Alley-Gletscher {m}Maskulinum (der) [geogr.]
alley [fig.] Allee {f}Femininum (die) [fig.]
alleycat Alleycat {m}Maskulinum (der) (eine Schnitzeljagd auf Fahrrädern durch die Stadt)
alleycat herumstreunende Katze {f}Femininum (die)
alleycat herumstromernde Katze {f}Femininum (die) [ugs.]
alleycat rumstreunende Katze {f}Femininum (die) [ugs.]
alleycat rumstromernde Katze {f}Femininum (die) [ugs.]
alleycat Schnitzeljagd {f}Femininum (die) auf Fahrrädern durch die Stadt
alleycat streunende Katze {f}Femininum (die)
alleycat [fig.] Bahnhofstulpe {f}Femininum (die) [sl.] (Straßenprostituierte)
alleycat [fig.] Bordsteinschleifer {m}Maskulinum (der) [ugs., veraltet] (Prostituierte)
alleycat [fig.] Bordsteinschwalbe {f}Femininum (die) [ugs., veraltend] (Prostituierte)
alleycat [fig.] Strassendirne {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [veraltend]
alleycat [fig.] Straßendirne {f}Femininum (die) [veraltend]
alleyway Gang {m}Maskulinum (der) ([schmaler] Durchgang oder Gasse [z. B. auf einem Schiff])
alleyway schmaler Durchgang
alleyway schmaler Durchgang {m}Maskulinum (der)
Allgau Allgäu {n}Neutrum (das) [geogr.]
Allgäu Allgäu {n}Neutrum (das) [geogr.]
Allgäu ... Allgäuer ... {adj.}
Allgäu Airport {s}, FMM {s}, EDJA {s} (in Memmingen, Germany) Allgäu Airport {m}Maskulinum (der) (Memmingen)
Allhallows Allerheiligen ({n}Neutrum (das)) [kirchl.]
alliaceous smell Zwiebelgeruch {m}Maskulinum (der)
Alliance Alliance ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Nebraska, USA)
Alliance Alliance ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
alliance Allianz {f}Femininum (die)
alliance Bündnis {n}Neutrum (das)
alliance Verbindung {f}Femininum (die)
alliance (of states) Bund {m}Maskulinum (der) [pol.] (Staatenbündnis)
Alliance 90/The Greens Bündnis 90/Die Grünen [pol.]
Alliance Basic Income Bündnis Grundeinkommen {n}Neutrum (das), BGE {n}Neutrum (das) [pol.]
Alliance for Health, Peace and Social Equity Allianz für Gesundheit, Frieden und soziale Gerechtigkeit {f}Femininum (die), AGFG {f}Femininum (die) [hist., pol.]
Alliance for Health, Peace and Social Justice Allianz für Gesundheit, Frieden und soziale Gerechtigkeit {f}Femininum (die), AGFG {f}Femininum (die) [hist., pol.]
Alliance of German Democrats Allianz Deutscher Demokraten {f}Femininum (die), ADD {f}Femininum (die) [pol.]
Alliance of Germans, Party for Unity, Peace and Freedom Bund der Deutschen, Partei für Einheit, Frieden und Freiheit , BdD {f}Femininum (die) [hist., pol.]
Alliance of the Center [Am.] Allianz der Mitte {f}Femininum (die), ADM {f}Femininum (die) [hist., pol.]
Alliance of the Centre [Br.] Allianz der Mitte {f}Femininum (die), ADM {f}Femininum (die) [hist., pol.]
alliance relationships Bündnisbeziehungen {pl}Plural (die)
allied verbündet
allied verbündete
Allied Command Europe (NATO) (ACE) NATO-Verantwortungsbereich Europa
Allied Commission for Austria Allierte Kommission für Österreich {f}Femininum (die) [pol., hist.] (1945 - 1955)
allied company Konzerngesellschaft {f}Femininum (die) [ökon.]
allied company Konzernunternehmen {n}Neutrum (das)
Allied Control Authority Alliierter Kontrollrat {m}Maskulinum (der) [pol., hist.] (1945 - 1990)
Allied Control Council Alliierter Kontrollrat {m}Maskulinum (der) [pol., hist.] (1945 - 1990)
allied field verwandtes Gebiet
allied flycatcher (Pomarea iphis) Fleckenmonarch {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
allied flycatcher (Pomarea iphis) Iphis-Fliegenschnäpper {m}Maskulinum (der) [zool.]
allied flycatcher warbler (Seicercus affinus) Silberbrillen-Laubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
allied flycatcher warbler (Seicercus affinus) Silberbrillenlaubsänger {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel)
Allied Gardens Allied Gardens ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadtteil von San Diego, Kalifornien, USA)
Allied High Commission Alliierte Hohe Kommission {f}Femininum (die), AHK {f}Femininum (die) [pol., hist.] (1949 - 1955)
Allied Kommandatura Alliierte Kommandantur {f}Femininum (die) [hist.]
Allied Kommandatura Alliierte Kommandantur {f}Femininum (die) [pol., hist.]
allied troops alliierte Truppen {pl}Plural (die)
allies Bündnispartner {pl}Plural (die)
allies verbündet
allies Verbündeten {pl}Plural (die)
Allies of Antares [lit.] (Kenneth Bulmer) Die Verbündeten von Antares [lit.]
alligation alternate Mischungsrechnung {f}Femininum (die)
alligator Alligator {m}Maskulinum (der) [zool.]
Alligator Der Fluss der Mörderkrokodile (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alligator Der Fluß der Mörderkrokodile [alte Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alligator Der Horror-Alligator (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Alligator Der Killer-Alligator [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980)
Alligator Die heilige Bestie der Kumas (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alligator 2 [Br.] [video title] Alligator II - Die Mutation (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Alligator 2 [Br.] [video title] Alligator II - Die Mörderbestie beißt wieder zu (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
alligator clip Krokodilklemme {f}Femininum (die)
alligator clip Krokoklemme {f}Femininum (die) [ugs.]
alligator clip Quetschklemme {f}Femininum (die)
alligator forceps Alligatorzange {f}Femininum (die) [med.-tech.]
alligator forceps Krokodilklemme {f}Femininum (die) [med.-tech.]
alligator forceps Krokodilklemmen {pl}Plural (die) [med.-tech.]
alligator gar (Atractosteus spatula) Alligatorhecht {m}Maskulinum (der) [zool.]
alligator grip wrench Zahnschlüssel {m}Maskulinum (der)
Alligator II: The Mutation [original title] Alligator II - Die Mutation (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
Alligator II: The Mutation [original title] Alligator II - Die Mörderbestie beißt wieder zu (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
alligator jaw Zahnfederbacke {f}Femininum (die) [tech.]
alligator leather Alligatorleder {n}Neutrum (das)
alligator shark (Echinorhinus brucus) Nagelhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
alligator shear Alligatorschere {f}Femininum (die)
alligator skin Alligatorleder {n}Neutrum (das)
alligator-wood {s} (Liquidambar styraciflua) Amerikanischer Amberbaum {m}Maskulinum (der) [bot.]
alligator-wood {s} (Liquidambar styraciflua) Seesternbaum {m}Maskulinum (der) [bot.]
Alligators Der Fluss der Mörderkrokodile (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alligators Der Fluß der Mörderkrokodile [alte Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Alligators Die heilige Bestie der Kumas (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
alligatorwood {s} (Liquidambar styraciflua) Amerikanischer Amberbaum {m}Maskulinum (der) [bot.]
alligatorwood {s} (Liquidambar styraciflua) Seesternbaum {m}Maskulinum (der) [bot.]
Allis forceps Allis-Klemme {f}Femininum (die) [med.-tech.]
Allis forceps Allisklemme {f}Femininum (die) [med.-tech.]
allis shad (Alosa alosa) Alose {f}Femininum (die) [zool.]
allis shad (Alosa alosa) Alse {f}Femininum (die) [zool.]
allis shad (Alosa alosa) Maifisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Allison Glacier Allison-Gletscher {m}Maskulinum (der) [geogr.]
alliteration Alliteration {f}Femininum (die)
alliteration Alliteration {f}Femininum (die) [Rhetorik]
alliteration Anlautreim {m}Maskulinum (der) (z. B. Stabreim)
alliteration Anreim {m}Maskulinum (der) (z. B. Stabreim)
Allmendingen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Allmendingenn ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
Allmersbach in the Valley (a municipality in Baden-Württemberg, Germany) Allmersbach im Tal ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
allmouth (Lophius piscatorius) Seeteufel {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Fisch)
allness Allheit {f}Femininum (die) [philos.]
Alloa Alloa ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Verwaltungssitz von Clackmannanshire, Schottland [Großbritannien])
alloarthroplasty Alloarthroplastik {f}Femininum (die) [med.-tech.]
allocatable bestimmbar
allocatable zuordnungsfähig
allocate zugeteilt
allocate system resources Zuordnen {n}Neutrum (das) von Systemresourcen
allocated (für einen Zweck) bestimmt
allocated alloziert
allocated aufgeteilt (nach einem Schlüssel)
allocated gesammelt
allocated rationiert
allocated umgelegt (Kosten)
allocated verteilt (nach einem Schlüssel)
allocated zugeteilt
allocated zugewiesen
allocated cost verrechnete Kosten
allocated material auftragsgebundenes Material
allocated production overhead Fertigungsgemeinkosten {pl}Plural (die)
allocated production overhead Zuschlag {m}Maskulinum (der)
allocated quota Einfuhrkontingent {n}Neutrum (das)
allocated space vorgesehener Platz
allocates belegt
allocates teilt zu
allocating belegend
allocating zuteilend
allocation Allokation {f}Femininum (die)
allocation Anweisung {f}Femininum (die) (Zuweisung)
allocation Ausstattung {f}Femininum (die) [fin., ökon.] (Zuweisung von Kapital)
allocation Belegung {f}Femininum (die)
allocation Besetzung {f}Femininum (die)
allocation Speicherverteilung {f}Femininum (die)
allocation Umlage {f}Femininum (die) (Rechnungswesen)
allocation Vergabe {f}Femininum (die) (von Mitteln)
allocation Verteilung {f}Femininum (die)
allocation Zuordnung {f}Femininum (die)
allocation Zuteilung {f}Femininum (die)
allocation Zuweisung {f}Femininum (die)
allocation according to a distribution ratio Schlüsselung {f}Femininum (die)
allocation account Verrechnungskonto {n}Neutrum (das)
allocation base Verrechnungsgrundlage {f}Femininum (die)
allocation branch Allokationsabteilung {f}Femininum (die)
allocation clause Sperrklausel {f}Femininum (die) [jur.] (im Vertrag)
allocation committee Zuteilungsausschuss {m}Maskulinum (der)
allocation committee Zuteilungsausschuß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.]
allocation counter Zuordnungszähler {m}Maskulinum (der)
allocation data Zuordnungsdaten {pl}Plural (die)
allocation error Zuordnungsfehler {m}Maskulinum (der)
allocation formula Schlüssel {m}Maskulinum (der) (Verteilungsschlüssel)
allocation formula Verteilungsschlüssel {m}Maskulinum (der)
allocation map Zuordnungsliste {f}Femininum (die)
allocation method Zuordnungsmethode {f}Femininum (die)
allocation of available work Aufteilung der verfügbaren Arbeit
allocation of cost Kostenumlage {f}Femininum (die)
allocation of customers Marktaufteilung {f}Femininum (die)
allocation of earnings Erfolgszurechnung {f}Femininum (die)
allocation of expenditure Ausgabenzuweisung {f}Femininum (die)
allocation of fixed costs, which are not directly assignable to a Brand Umlage {f}Femininum (die) der einer Marke nicht direkt zuordnenbare Fixkosten (Rechnungswesen)
allocation of numbers Nummernvergabe {f}Femininum (die)
allocation of overhead Gemeinkostenumlage {f}Femininum (die)
allocation of refugees Flüchtlingsaufteilung {f}Femininum (die)
allocation of refugees Flüchtlingsverteilung {f}Femininum (die) (Zuteilung der Flüchtlinge)
allocation of refugees Flüchtlingszuteilung {f}Femininum (die)
allocation of refugees (to) Aufteilung {f}Femininum (die) der Flüchtlinge (auf)
allocation of refugees (to) Verteilung {f}Femininum (die) der Flüchtlinge (auf) (Zuteilung)
allocation of refugees (to) Zuteilung {f}Femininum (die) der Flüchtlinge (auf)
allocation of responsibilities Aufgabenverteilung {f}Femininum (die)
allocation of responsibility Übertragung {f}Femininum (die) von Verantwortung
allocation of samples Aufteilung {f}Femininum (die) einer Stichprobe
allocation of social cost Internalisierung sozialer Kosten
allocation of variances Abweichungsverteilung {f}Femininum (die)
allocation problem Zuordnungsproblem {n}Neutrum (das)
allocation system Zuteilungssystem {n}Neutrum (das)
allocation table Zuordnungstabelle {f}Femininum (die)
allocation to an account Kontierung {f}Femininum (die)
allocative function Steuerungsfunktion {f}Femininum (die)
allocator Verteiler {m}Maskulinum (der)
allocator Zuteiler {m}Maskulinum (der)
allochthonous ([consisting of or formed from transported material) allochthon [geol.] (aus ortsfremdem Material bestehend)
allocortex Allocortex {m}Maskulinum (der) [anat.]
allodial property Allod {n}Neutrum (das)