odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit a

Wir haben 46842 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 22000 bis 22200:

Englisch Deutsch
ambulance services Krankentransport {m}Maskulinum (der) [Sammelbegriff]
ambulance siren Folgetonhorn {n}Neutrum (das) eines Krankenkraftwagens [bes. österr.]
ambulance siren Tonfolgehorn {n}Neutrum (das) eines Krankenkraftwagens
ambulance trolley Fahrtrage {f}Femininum (die) [med.-tech.]
ambulance van Ambulanzwagen {m}Maskulinum (der) (auf Basis von Kleinbus bzw. Transporter)
ambulance van Krankenwagen {m}Maskulinum (der) (auf Basis von Kleinbus bzw. Transporter)
ambulance vehicle Ambulanzfahrzeug {n}Neutrum (das)
ambulance vehicle Ambulanzwagen {m}Maskulinum (der)
ambulance vehicle Krankenfahrzeug {n}Neutrum (das)
ambulance vehicle Rettungswagen {m}Maskulinum (der) [allg.] (Ambulanz)
ambulance vehicle Sanitätsfahrzeug {n}Neutrum (das)
ambulance vehicle Sanitätskraftwagen {m}Maskulinum (der) (bei Militär, Polizei und Katastrophenschutz)
ambulance vehicle Sanitätswagen {m}Maskulinum (der)
ambulance vehicle Sanka {m}Maskulinum (der) [bes. mil., ugs.] (Sanitätskraftwagen)
ambulance with an emergency doctor Notarztwagen {m}Maskulinum (der), NAW {m}Maskulinum (der)
ambulance woman Krankenträgerin {f}Femininum (die)
ambulance woman [esp. Br.] [coll.] Rettungssanitäterin {f}Femininum (die)
ambulance woman [esp. Br.] [coll.] Sanitäterin {f}Femininum (die) (Rettungshelferin, Rettungssanitäterin)
ambulanceman Krankenträger {m}Maskulinum (der)
ambulanceman [esp. Br.] [coll.] Rettungssanitäter {m}Maskulinum (der)
ambulanceman [esp. Br.] [coll.] Sanitäter {m}Maskulinum (der) (Rettungshelfer, Rettungssanitäter)
ambulancewoman Krankenträgerin {f}Femininum (die)
ambulancewoman Rettungsassistentin {f}Femininum (die)
ambulancewoman [esp. Br.] [coll.] Rettungssanitäterin {f}Femininum (die)
ambulancewoman [esp. Br.] [coll.] Sanitäterin {f}Femininum (die) (Rettungshelferin, Rettungssanitäterin)
ambulant wandernd
ambulated ging
ambulates geht
ambulating gehend
ambulatories Arkaden {pl}Plural (die)
ambulatories Wandelgänge {pl}Plural (die)
ambulatory Arkade {f}Femininum (die)
ambulatory Wandelgang {m}Maskulinum (der)
ambulatory blood pressure unit tragbarer Blutdruckmesser {m}Maskulinum (der)
ambulatory surgery ambulante OP {f}Femininum (die) [med.]
ambulatory surgery ambulante Operation {f}Femininum (die) [med.]
ambulatory surgery ambulanter chirurgischer Eingriff {m}Maskulinum (der) [med.]
ambulatory surgery ambulanter Eingriff {m}Maskulinum (der) [med.] (Operation)
ambulatory surgical operation ambulanter chirurgischer Eingriff {m}Maskulinum (der) [med.]
ambulatory training Gehtraining {n}Neutrum (das) [med.]
ambulatory typhoid Typhus ambulatorius {m}Maskulinum (der) [med.]
ambuscaded lauerte auf
ambuscades lauert auf
ambuscading auflauernd
Ambush Die Letzten von Fort Gamble (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950)
ambush Hinterhalt {m}Maskulinum (der)
ambush überfallen
ambush (on) hinterhältiger Überfall {m}Maskulinum (der) (auf)
ambush (on) Überfall {m}Maskulinum (der) (aus dem Hinterhalt) (auf)
Ambush at Corellia [lit.] (Roger MacBride Allen) Der Hinterhalt [lit.]
ambush attack (on) hinterhältiger Überfall {m}Maskulinum (der) (auf)
ambush attack (on) Überfall {m}Maskulinum (der) (aus dem Hinterhalt) (auf)
ambush attack on a stagecoach Postkutschenüberfall {m}Maskulinum (der) [hist.]
Ambush in Waco: In the Line of Duty [original title] Die Fanatiker von Waco (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
Ambush in Waco: In the Line of Duty [original title] Die Tragödie von Waco (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
ambush on a stagecoach Postkutschenüberfall {m}Maskulinum (der) [hist.]
ambush position Ansitz {m}Maskulinum (der) [i. w. S.] (Lauerstellung)
ambush position Lauerstellung {f}Femininum (die) [zool.; auch mil.]
ambushed lockte in Hinterhalt
ambushes Hinterhalte {pl}Plural (die)
ambushing in Hinterhalt lockend
amdovirus Amdo-Virus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.]
amdovirus Amdovirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}Maskulinum (der)) [biol., med.]
amdoviruses Amdo-Viren {pl}Plural (die) [biol., med.]
amdoviruses Amdoviren {pl}Plural (die) [biol., med.]
amdoxovir Amdoxovir {n}Neutrum (das) [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandlung der HIV-Infektionen und zur AIDS-Therapie)
ameba (Am.)American English Amöbe {f}Femininum (die)
amebiasis [esp. Am.] Amöbiasis {f}Femininum (die) [med.]
amebic colitis [esp. Am.] Amöbenruhr {f}Femininum (die) [med.]
amebic hepatitis [esp. Am.] Amöbenhepatitis {f}Femininum (die) [med.]
amebic liver abscess {s} [esp. Am.] Amöben-Leberabszess {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [med.]
amebic liver abscess {s} [esp. Am.] Amöben-Leberabszeß {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [alte Orthogr.] [med.]
amebic liver abscess {s} [esp. Am.] Amöbenleberabszess {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [med.]
amebic liver abscess {s} [esp. Am.] Amöbenleberabszeß {m}Maskulinum (der) (österr. auch {n}Neutrum (das)) [alte Orthogr.] [med.]
amel corn {s} (Triticum dicoccon / Triticum dicoccum) Emmer {m}Maskulinum (der) [bot.]
amel-corn {s} (Triticum dicoccon / Triticum dicoccum) Emmer {m}Maskulinum (der) [bot.]
amelanotic malignant melanoma , AMM amelanotisches malignes Melanom {n}Neutrum (das), AMM {n}Neutrum (das) [med.]
amelanotic melanoma , AMM amelanotisches Melanom {n}Neutrum (das), AMM {n}Neutrum (das) [med.]
amelcorn (Triticum dicoccon / Triticum dicoccum) Emmer {m}Maskulinum (der) [bot.] (eine Weizenart)
amelcorn (Triticum dicoccon / Triticum dicoccum) Zweikorn {n}Neutrum (das) [bot.] (eine Weizenart)
amelcorn {s} (Triticum dicoccon / Triticum dicoccum) Emmer {m}Maskulinum (der) [bot.]
Amelia Amelia (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Amelia Earhart: The Final Flight Amelia Earhart - Der letzte Flug (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994)
Amelia Goes to the Ball [musik.] (Gian Carlo Menotti) Amelia geht zum Ball [musik.]
Amelie from Montmartre Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Amelie of Montmartre Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Amélie [literal title] Die fabelhafte Welt der Amelie (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2001)
Amelinghausen (a municipality in Lower Saxony, Germany) Amelinghausen ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
ameliorated verbesserte
ameliorates verbessertes
ameliorating verbessernd
amelioration Aufbesserung {f}Femininum (die)
amelioration Verbesserung {f}Femininum (die)
ameliorations Verbesserungen {pl}Plural (die)
ameliorative bessernd
ameloblastic ameloblastisch [biol., med., dent.]
ameloblastic Schmelz bildend [biol., dent.]
ameloblastic schmelzbildend [biol., dent.]
ameloblastic carcinoma ameloblastisches Karzinom {n}Neutrum (das) [med.]
ameloblastic dentinosarcoma ameloblastisches Dentinosarkom {n}Neutrum (das) [dent.]
ameloblastic fibro-odontoma ameloblastisches Fibroodontom {n}Neutrum (das) [dent.]
ameloblastic fibroma , AF ameloblastisches Fibrom {n}Neutrum (das), AF {n}Neutrum (das) [med.
ameloblastic fibrosarcoma ameloblastisches Fibrosarkom {n}Neutrum (das) [med.]
ameloblastic odontosarcoma ameloblastisches Odontosarkom {n}Neutrum (das) [dent.]
ameloblastic sarcoma ameloblastisches Sarkom {n}Neutrum (das) [med.]
ameloblastic sarcoma Ameloblastosarkom {n}Neutrum (das) [med.]
ameloblastic sarcoma Sarcoma ameloblasticum {n}Neutrum (das) [med.]
ameloblastoma Ameloblastom {n}Neutrum (das) [med.]
ameloblastosarcoma Ameloblastosarkom {n}Neutrum (das) [med.]
amelosarcoma Amelosarkom {n}Neutrum (das) [med.]
amelotatism Amelotatismus {m}Maskulinum (der) [psych.]
amenability Gefügigkeit {f}Femininum (die)
amenable gefügig
amenable handsam
amenable group mittelbare Gruppe {f}Femininum (die) (math.)
amenableness Gefügigkeiten {pl}Plural (die)
amenably gefügige
amend Gutmachung {f}Femininum (die)
amended berichtigt
amended berichtigte
amended budget Berichtigungshaushalt {m}Maskulinum (der)
amending verbessernde
amendment Abänderungsantrag {m}Maskulinum (der)
amendment Berichtigung {f}Femininum (die)
amendment Ergänzungsantrag {m}Maskulinum (der)
amendment Korrektur {f}Femininum (die) (von Gesetzen, Texten)
amendment Nachbesserung {f}Femininum (die)
amendment Novelle {f}Femininum (die) (Parlament)
amendment Verbesserung {f}Femininum (die)
Amendment Verfassungszusatz {m}Maskulinum (der) (USA)
amendment Zusatzartikel {m}Maskulinum (der) zur Verfassung
amendment Änderung {f}Femininum (die)
amendment cog Änderungsprotokoll {n}Neutrum (das)
amendment date Änderungsdatum {n}Neutrum (das)
amendment file Fortschreibungsdatei {f}Femininum (die)
amendment file Änderungsdatei {f}Femininum (die)
amendment index Änderungsindex {m}Maskulinum (der)
amendment programmer Änderungsprogrammierer {m}Maskulinum (der)
amendment record Transaktionssatz {m}Maskulinum (der)
amendment record Änderungssatz {m}Maskulinum (der)
amendment tape Änderungsband {n}Neutrum (das)
amendments Abänderungsanträge {pl}Plural (die)
amends Ersatz {m}Maskulinum (der) (Schadensausgleich)
amends Genugtuung {f}Femininum (die) [geh.] (Wiedergutmachung)
amends Schadenersatz {m}Maskulinum (der)
amends Schadensersatz {m}Maskulinum (der)
amends verbessert
amends Vergütung {f}Femininum (die) (eines Schadens)
amends Wiedergutmachung {f}Femininum (die)
amenities Annehmlichkeiten {pl}Plural (die)
amenity Anmut {f}Femininum (die)
amenity Annehmlichkeit {f}Femininum (die)
amenity Komfortmerkmal {n}Neutrum (das)
amenity value Annehmlichkeitswert {m}Maskulinum (der)
amenorrhea-galactorrhea syndrome Amenorrhö-Galaktorrhö-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.]
amenorrhoea Amenorrhoe
amenorrhoea Ausbleiben der Regelblutung
amenorrhoea-galactorrhoea syndrome Amenorrhö-Galaktorrhö-Syndrom {n}Neutrum (das) [med.]
America Amerika {n}Neutrum (das) [geogr.]
America Day by Day [lit.] Amerika Tag und Nacht [lit.] (Simone de Beauvoir)
America in Miniature (nickname of the State of Maryland, USA) America in Miniature ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Maryland, USA)
America in Miniature (nickname of the State of Maryland, USA) Amerika in Klein ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Maryland, USA)
America in Miniature (nickname of the State of Maryland, USA) Klein-Amerika ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Maryland, USA)
America the Violent Gesichter des Todes 2000 (ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1996)
America [lit.] (Stephen Vincent Benét) Amerika [lit.]
America's Dairyland (nickname of the State of Wisconsin, USA) Amerikas Molkerei-Land {n}Neutrum (das) [geogr.] (beiname des Bundesstaates Wisconsin, USA)
America's Dairyland (nickname of the State of Wisconsin, USA) Amerikas Molkereiland {n}Neutrum (das) [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Wisconsin, USA)
America's Greenest City Amerikas grünste Stadt (Beiname von Madison, Wisconsin [USA])
America's past amerikanische Vergangenheit {f}Femininum (die)
America's past Amerikas Vergangenheit {f}Femininum (die)
America's Salad Bowl Amerikas Salatschüssel (Spitzname von Salinas, Kalifornien [USA])
America's Sweethearts America's Sweethearts (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
America, America [original title] Die Unbezwingbaren (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
American Amerikaner {m}Maskulinum (der)
American Amerikanerin {f}Femininum (die)
American amerikanisch
American Airlines American Airlines [luftf., ökon.] (größte US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in Fort Worth, Texas)
American anole (Anolis carolinensis) Rotkehlanolis {m}Maskulinum (der) [zool.]
American aspen (Populus tremuloides / Populus aurea / Populus cercidiphylla / Populus vancouveriana) Amerikanische Espe {f}Femininum (die) [bot.]
American aspen (Populus tremuloides / Populus aurea / Populus cercidiphylla / Populus vancouveriana) Amerikanische Zitter-Pappel {f}Femininum (die) [bot.]
American aspen (Populus tremuloides / Populus aurea / Populus cercidiphylla / Populus vancouveriana) Amerikanische Zitterpappel {f}Femininum (die) [bot.]
American bandstand American Bandstand {m}Maskulinum (der) (ein Mode-Tanz)
American Beauty American Beauty (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
American Beauty [lit.] (Edna Ferber) Amerikanische Schönheit [lit.]
American beaver (Castor canadensis) Kanadischer Biber {m}Maskulinum (der) [zool.]
American bison (Bison bison) Amerikanischer Bison {m}Maskulinum (der) [zool.]
American bison (Bison bison) Indianerbüffel {m}Maskulinum (der) [zool.]
American bison (Bison bison) Präriebison {m}Maskulinum (der) [zool.]
American black bear (Ursus americanus) Amerikanischer Schwarzbär {m}Maskulinum (der) [zool.]
American black crake (Laterallus jamaicensis) Schiefer-Ralle {f}Femininum (die) [zool.]
American black crake (Laterallus jamaicensis) Schieferralle {f}Femininum (die) [zool.]
American black duck (Anas rubripes) Dunkel-Ente {f}Femininum (die) [zool.]
American black duck (Anas rubripes) Dunkelente {f}Femininum (die) [zool.]
American black walnut (Am.)American English (Juglans nigra) Schwarznussbaum {m}Maskulinum (der)
American buckeye (Aesculus glabra) Ohio-Rosskastanie {f}Femininum (die) [bot.]
American buckeye (Aesculus glabra) Ohio-Roßkastanie {f}Femininum (die) [alte Orthogr.] [bot.]
American Buffalo American Buffalo - Das Glück liegt auf der Strasse [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
American Buffalo American Buffalo - Das Glück liegt auf der Straße (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
American buffalo (Bison bison) Amerikanischer Bison {m}Maskulinum (der) [zool.]
American buffalo (Bison bison) Amerikanischer Büffel {m}Maskulinum (der) [zool.]