odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit a

Wir haben 46629 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 39800 bis 40000:

Englisch Deutsch
at all hours jederzeit
at all times jederzeit
at an annual rate auf Jahresbasis umgerechnet
at an average durchschnittlich {adv.}
at an early date zu einem frühen Zeitpunkt
at an early hour zu früher Stunde
at an early stage frühzeitig
at an easy pace leichten Schrittes {adv.}
at an intergovernmental level auf Regierungsebene
at an opportune moment in einem günstigen Moment
at an outside estimate maximal, allerhöchstens
at any given opportunity bei jeder sich bietenden Gelegenheit
at any one time zu irgendeiner Zeit
at any price um jeden Preis
at any rate auf jeden Fall
at any time jederzeit
at bedtime vor dem Schlafengehen
at bedtime zur Schlafenszeit
At Bertram's Hotel [lit.] (Agatha Christie) Bertrams Hotel [lit.]
at best allenfalls
at best bestenfalls
at best im günstigsten Fall
at breakfast beim Frühstück
at breakneck speed in einem Höllentempo [ugs.]
at call sofort verfügbar
at carnival time an Karneval
at carnival time zu Karneval
AT case AT-Gehäuse {n}Neutrum (das) [EDV]
at choice nach Belieben
at Christmas an Weihnachten
at Christmas zu Weihnachten
at Christmas zum Christfest [veraltend; noch landsch.]
at Christmas zum Weihnachtsfest
at Christmas zur Weihnacht [geh.]
at close quarters eng beieinander
at close quarters ganz in der Nähe
At Close Range Auf kurze Distanz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
at close range auf nahe Entfernung
at compile time während der Übersetzung
at constant prices preisbereinigt [ökon.]
at constant prices zu konstanten Preisen
at cost zum Anschaffungswert
at current prices zu jeweiligen Preisen
at daggers drawn den Dolch in der Hand
At Dawn At Dawn - Morgengrauen (ein italienischer Kurzfilm aus dem Jahr 2008)
at dawn beim Morgengrauen
at dawn im Morgengrauen
At Dawn It's Quiet Here [Aus.] [DVD title] Die Morgendämmerung ist hier still [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
At Dawn It's Quiet Here [Aus.] [DVD title] Im Morgengrauen ist es noch still (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1972)
at daybreak bei Tagesanbruch
at daybreak beim Morgengrauen
at daybreak im Morgengrauen
at dead of night mitten in der Nacht
at death's door am Grabesrand [fig.]
at Death's door an der Schwelle des Todes
at discretion nach Belieben
at due date fristgemäß
at dusk in der Abenddämmerung
at each other aufeinander
at each point in time zu jedem Zeitpunkt
at early candlelight am frühen Abend
at ease ungezwungen
At Ease with the Dead Mit den Toten in Frieden [lit.] (Walter Satterthwait)
at ease! rührt euch! [mil.]
at Easter an Ostern
at Easter zu Ostern
at Easter zur Osterzeit
at every turn auf Schritt und Tritt
at every turn (fig.) an jeder Ecke (fig.)
at face value für bare Münze
at first zuerst
at first zunächst
at first blush auf den ersten Blick
at first hand aus erster Hand
at first hand hautnah
at first sight auf den ersten Blick
At First Sight Auf den ersten Blick (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999)
At Five in the Afternoon Fünf Uhr am Nachmittag (ein iranisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 2003)
at free disposal zur freien Verfügung
at full length der Länge nach
at full length in allen Einzelheiten
at full speed mit Höchstgeschwindigkeit
at full speed mit voller Kraft [naut., auch fig.]
at full tilt mit vollen Segeln [fig.]
at given rate or better zum angegebenen Kurs oder besser
at great cost sehr kostspielig
at great cost sehr teuer
at great expense mit großen Kosten
At Green Cockatoo by Night Nachts im Grünen Kakadu (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957)
AT gun Panzerabwehrkanone {f}Femininum (die), Pak {f}Femininum (die), PaK {f}Femininum (die) [mil.-tech.]
at gunpoint mit vorgehaltener Pistole
at half (the) price zum halben Preis
at half speed mit halber Kraft [naut., auch fig.]
at hand bei der Hand
at hand zur Hand
at haphazard aufs Geratewohl
at haphazard wahllos
at haphazard willkürlich
at heart im Grunde genommen
at heart im Innersten
at home bei uns (in unserer Heimat)
at home bei uns (zu Hause)
at home daheim
at home zu Hause
at home zuhause
At Home Among Strangers, Stranger at Home Fremd unter Seinesgleichen [DDR] (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
At Home Among Strangers, Stranger at Home Verraten und verkauft (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
at home day Empfangstag {m}Maskulinum (der)
At Home [lit.] (Anton Chekhov) Zu Hause [lit.] (Anton Tschechow)
at hourly intervals im Stundentakt
at impossible times zu unmöglichen Zeiten
AT interface AT-Schnittstelle {f}Femininum (die) [EDV]
at issue strittig
at issue uneinig
at issue zur Debatte stehend
at it daran
at its most fierce am heftigsten
at knife point mit vorgehaltenem Messer
at Land level auf Landesebene (in Deutschland)
at large in der Gesamtheit
at last endlich
at last schliesslich (endlich)
at last zu guter Letzt
at last zuletzt
at last the penny dropped endlich fiel der Groschen [ugs., fig.]
at late stage im Spätstadium
at least am wenigsten
at least gut {adv.} (mindestens)
at least mindest
at least mindestens
at least wenigstens
at least zumindest
at leaving-time bei Arbeitsschluss
at length ausführlich
at length endlich
at length schließlich
at lightning speed in Windeseile
at lightning speed mit Windeseile
at local level auf kommunaler Ebene
at long last zu guter Letzt
at lunch-time mittags (zur Essenszeit)
at lunch-time zur Essenszeit (mittags)
at lunch-time zur Mittagessenszeit
at lunch-time zur Mittagszeit (zur Essenszeit)
at lunchtime mittags (zur Essenszeit)
at lunchtime zur Essenszeit (mittags)
at lunchtime zur Mittagessenszeit
at lunchtime zur Mittagszeit (zur Essenszeit)
at maturity bei Fälligkeit
at maximum speed mit Höchstgeschwindigkeit
at midday mittags
at midday today heute Mittag
at midday tomorrow morgen Mittag
at midnight mitternachts
at midnight um Mitternacht
at midnight zur Mitternachtsstunde
at midnight zur Mitternachtszeit
at most allenfalls
at most höchstens
at most möglichst
At Mother's Request Auf Mutters Befehl (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987)
At Mother's Request Der Tötungsbefehl (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1987)
at my cost auf meine Kosten
at night bei Nacht
at night nachts
at night nächtens [geh.]
At night all cats are grey In der Nacht sind alle Kühe schwarz
at night-time nachts
at night-time nächtens [geh.]
at night-time zu nächtlicher Stunde
at night-time zur Nachtzeit
at nightfall bei Anbruch der Nacht
at nighttime nachts
at nighttime nächtens [geh.]
at nighttime zu nächtlicher Stunde
at nighttime zur Nachtzeit
at no charge kostenlos
at noon mittags
at noon today heute Mittag
at noon tomorrow morgen Mittag
at object time während der Verarbeitung
at once alsbald
at once auf einmal
at once sofort
at once sogleich {adv.} [veraltend]
at once unverzüglich {adv.}
at one go auf Anhieb
at one go auf einen Schlag
at one go mit einem Ruck
at one time einst
at one's last gasp am Ende seiner Kräfte
at one's own discretion nach (eigenem) Gutdünken
at one's own disposal zur freien Verfügung
at optimal costs kostenoptimal
at our doorstep an unserer Haustür
at our doorstep an unserer Tür (Haustür)
at our house bei uns (zu Hause)
at our place bei uns (zu Hause)
at pace zügig
at par al pari