odge Wouml;rterbuch - Seite 29 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 43032 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 5600 bis 5800:

Englisch	Deutsch
ache	ziehender Schmerz {m} [med.]
ache	ziehende Schmerzen {pl} [med.]
ached	geschmerzt
ached	schmerzte
Achen Pass	Achenpass {m} [geogr.]
Achen Pass	Achenpaß {m} [alte Orthogr.] [geogr.]
Achenbach syndrome	Achenbach-Syndrom {n} [med.]
Achern (a town in Baden-Württemberg, Germany)	Achern ({n}) [geogr.]
aches	schmerzt
aches	ziehende Schmerzen {pl} [med.]
Acheson furnace	Achesonofen {m}
Acheson furnace	Acheson-Ofen {m}
Acheulean	Acheuléen {n} [archäo.]
Acheulian	Acheuléen {n} [archäo.]
achier	schmerzhafter
achiest	am schmerzhaftesten
achievable	ausführbar
achievable	erreichbar (erzielbar)
achievable	erzielbar
achieved	ausgeführt
achieved	erlangt
achieved	erreicht
achieved	geleistet
achieved	vollendet
achievement	Ausführung {f} (das Zustandebringen)
achievement	bedeutende Leistung
achievement	Errungenschaft {f}
achievement	Leistung {f} (Errungenschaft)
achievement	Vollendung {f}
achievement	Erfolg {m} (Leistung)
achievement	Durchsetzung {f} (bez. Ziele)
achievement	Zustandebringen {n}
achievement	Vollbringung {f}
achievement	Schaffung {f} (das Zustandebringen)
achievement	Erringung {f}
achievement	Erreichung {f}
achievement	Erlangung {f}
achievement	Erzielung {f}
achievement	Erfüllung {f}
achievement	Totenschild {m}
achievement	Werk {n} (Errungenschaft)
achievement as an actor / actress	schauspielerische Leistung {f}
achievement in research	Forschungserfolg {m}
achievement medal	Leistungsmedaille {f} [mil.]
achievement motivation	Leistungsmotivation {f}
achievement of objectives	Zielerreichung {f}
achievement of objectives	Zielrealisierung {f}
achievement oriented	leistungsorientiert
achievement potential	Leistungspotential {n}
achievement principle	Leistungsprinzip {n}
achievement test	Leistungstest {m}
achievement [-special_topic_hist.-]	Wappenschild {m} (an Häusern angebracht) [-special_topic_hist.-]
achievement-oriented	erfolgsorientiert (Person)
achievement-oriented	zielorientiert (erfolgsorientiert)
achievement-oriented society	Leistungsgesellschaft {f} [soz.]
achievements	Ausführungen {pl}
achievements as an actor / actress	schauspielerische Leistungen {pl}
achievements in research	Forschungserfolge {pl}
achiever	Erfolgsmensch {m}
achiever	Erfolgstyp {m}
achiever	Erfolgreiche {m} {f} (im Beruf etc.)
achieves	erreicht
achieves	führt aus
achieving	ausführend
achieving	erreichend
achieving society	Leistungsgesellschaft {f} [soz.]
Achilles	Achilles ({m}) [mythol.]
Achilles	Achill ({m}) [mythol.]
Achilles	Achilleus ({m}) [mythol.]
Achilles bursitis	Achillobursitis {f} [med.] (Schleimbeutelentzündung unter der Achillessehne)
Achilles jerk	Achillessehnenreflex {m}, ASR {m} [physiol.]
Achilles reflex	Achillessehnenreflex {m}, ASR {m} [physiol.]
Achilles tendon	Achillessehne {f} [anat.]
Achilles tendon	Tendo calcaneus Achilles {m} [anat.]
Achilles tendon reflex	Achillessehnenreflex {m}, ASR {m} [physiol.]
achilles tendon rupture	Achillessehnenruptur {f} [med.]
achilles tendon rupture	Achillessehnenriss {m} [med.]
achilles tendon rupture	Achillessehnenriß {m} [alte orthogr.] [med.]
Achilles' tendon	Achillessehne {f} [anat.]
Achilleus	Achilleus ({m}) [mythol.]
achillobursitis	Achillobursitis {f} [med.] (Schleimbeutelentzündung unter der Achillessehne)
achillodynia	Achillodynie {f} [med.]
achillodynia	Achillessehnenschmerz {m} [med.]
achillodynia	Achillessehnenschmerzen {pl} [med.]
achillorrhaphy	Achillorrhaphie {f} [med.]
achillorrhaphy	Achillessehnennaht {f} [med.]
achillorrhaphy	Achillessehnenraffung {f} [med.]
achillorrhaphy	Achillessehnenverkürzung {f} [med.]
achillotenotomy	Achillotenotomie {f} [med.]
achillotomy	Achillotenotomie {f} [med.]
achillotomy	Achillessehnendurchtrennung {f} [med.]
Achim (a town in Lower Saxony, Germany)	Achim ({n}) [geogr.]
Achimenes	Schiefteller {pl} [bot.] (Gattung)
Achimenes	Achimenes {pl} [bot.] (Gattung)
achiness	Schmerz {m}
aching	schmerzend
aching	schmerzhaft
aching	weh [ugs.] (schmerzend)
aching	wund [fig., geh.] (bez. Seelenschmerz [Herz])
aching muscles	Muskelkater {m} [med.]
achingly	schmerzlich {adv.}
achingly	quälend
achingly	schmerzhaft {adv.}
achingly beautiful	schmerzlich schön
achingly hard	schmerzhaft hart
achingly slow	quälend langsam
achiote (Bixa orellana)	Achiote {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Annattostrauch {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Annatto-Strauch {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Orleansstrauch {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Orleans-Strauch {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Orleansbaum {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Orleans-Baum {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Roter Lippenstiftbaum {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Lippenstiftbaum {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Rukustrauch {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Stephanulrich {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Butterfarb {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Urian {m} [bot.]
achiote (Bixa orellana)	Ruku-Strauch {m} [bot.]
achiote family	Annattogewächse {pl} [bot.] (Familie)
achiote family	Bixaceen {pl} [bot.]
achira starch	Achirastärke {f} (chem.)
achlorhydria	Magensäuremangel {m} [med.]
acholia	Acholie {f} [med.]
acholia	Gallenmangel {m} [med.]
acholic faeces	acholischer Stuhl {m} [med.] (Kot bei verschlossenem Gallengang)
acholic feces [esp. Am.]	acholischer Stuhl {m} [med.] (Kot bei verschlossenem Gallengang)
acholuria	Acholurie {f} [med.]
acholuric	acholurisch [med.]
achondrite	Achondrit {m} [geol., min.] (Meteoritengestein)
achondrites	Achondrite {pl} [geol., min.] (Meteoritengesteine)
achondrogenesis	Achondrogenesie {f} [med.]
achondroplasia	Achondroplasie {f} [med.]
achrestic anaemia	achrestische Anämie {f} [med.]
achrestic anemia [esp. Am.]	achrestische Anämie {f} [med.]
achromasia	Achromasie {f} [med.]
achromasia	(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.]
achromatic	achromatisch
achromatic lens	Achromat {m} [opt.]
achromatic lens	achromatisches Objektiv {n} [fot.]
achromatic telescope	achromatisches Fernroher {n} [opt., astron.]
achromatic telescope	achromatisches Teleskop {n} [opt., astron.]
achromatic vision	(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.]
achromatically	achromatisches
achromatism	(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.]
achromatopsia , ACHM	Achromatopsie {f} [med.]
achromatopsia , ACHM	(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.]
achromatopsy	(komplette / totale / völlige / vollständige) Farbenblindheit {f} [med.]
achromaturia	Achromaturie {f} [med.]
Achstetten (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)	Achstetten ({n}) [geogr.]
achy	schmerzhaft
aciclovir	Aciclovir {n} [pharm.] (ein Virostatikum gegen Herpesviren)
acid	sauer
acid	Säure {f} [chem.]
acid	Acid ({m}) [musik.] (ein Subgenre des Techno)
acid absorption	Säureabsorption {f} [chem.]
acid absorption tower	Säureabsorptionsturm {m}
acid alkaline balance	Säure-Basen-Haushalt {m}
acid amide	Säureamid {n} [chem.]
acid ammonium valerate	Ammoniumhydrogenvalerat {n} [chem.]
acid anhydride	Säureanhydrid {n} [chem.]
acid anthracene brown	Säureanthrazenbraun {n} [chem.]
acid apron	Säureschutzschürze {f}
acid arsenate	Dihydrogenarsenat {n} [chem.]
acid attack	Säureangriff {m} (Anschlag, Attentat mit Säure)
acid attack	Säureanschlag {m}
acid attack	Säureattentat {n}
acid attack	Säure-Attentat {n}
acid attack	Säure-Anschlag {m}
acid attack	Säure-Angriff {m} (Anschlag, Attentat mit Säure)
acid attack	Säureattacke {f}
acid attack	Säure-Attacke {f}
acid azide	Säureazid {n} [chem.]
acid behavior [esp. Am.]	Säureverhalten {n} [chem.]
acid behaviour [esp. Br.]	Säureverhalten {n} [chem.]
acid binding capacity	Säurebindungsvermögen {n}
acid binding capacity	Säurebindungsvermögen {n} [chem.]
acid black	Säureschwarz {n} [chem.]
acid blue	Säureblau {n} [chem.]
acid bottle	Säureflasche {f}
acid bromide	Säurebromid {n} [chem.]
acid brown	Säurebraun {n} [chem.]
acid brush	Lötwasserpinsel {m}
acid brush	Blechhülsenpinsel {m}
acid brush	Säurepinsel {m}
acid burn	Säureverätzung {f} [tech., med.] (Resultat, Wunde)
acid caesium sulfate [esp. Am.]	Caesiumhydrogensulfat {n} [chem.]
acid caesium sulfate [esp. Am.]	Cäsiumhydrogensulfat {n} [chem.]
acid caesium sulphate [esp. Br.]	Caesiumhydrogensulfat {n} [chem.]
acid caesium sulphate [esp. Br.]	Cäsiumhydrogensulfat {n} [chem.]
acid calcium phosphate	Calciumhydrogenphosphat {n} [chem.]
acid calcium phosphate	Kalziumhydrogenphosphat {n} [chem.]
acid calcium phosphate	Dicalciumhydrogenphosphat {n} [chem.]
acid carbonate	Hydrogencarbonat {n} [chem.]
acid carboy	Säureballon {m} (Korbflasche)
acid carboy	Säureflasche {f} (Korbflasche)
acid carboy	Säurekorbflasche {f}
acid carboy	Säure-Korbflasche {f}
acid chloride	Säurechlorid {n} [chem.]

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216