Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 42330 Wörter gefunden, die mit a beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Englisch Deutsch
adjustable strap bra BH {m} mit verstellbaren Trägern
adjustable strap bra BH {m} mit variablen Trägern
adjustable straps einstellbare Träger {pl} (an BH etc.)
adjustable straps verstellbare Träger {pl} (Schulterträger [an Büstenhalter etc.])
adjustable transformer Stelltransformator {m} [elektr.]
adjustable transformer Regeltransformator {m} (E-Technik)
adjustable try square verstellbarer Anschlagwinkel {m}
adjustable voltage regulierbare Spannung {f} [elektr.]
adjustable voltage einstellbare Spannung {f} [elektr.]
adjustable wheel einstellbares Rad {n}
adjustable wheel verstellbares Rad
adjustable wrench Rollgabelschlüssel {m}
adjustable wrench Schraubenschlüssel {m}
adjustable-pitch propeller Verstellpropeller {m} (Luftschraube)
adjusted abgepasst
adjusted angepasst
adjusted eingestellt
adjusted erweitert
adjusted verstellte
adjusted amount Verrechnungswert {m}
adjusted for price preisbereinigt [ökon.]
adjusted for price changes preisbereinigt [ökon.]
adjusted historical cost auf Tageswerte umgerechnete Anschaffungskosten
adjusted index bereinigter Index
adjuster Einsteller {m}
adjuster Schadensachbearbeiter {m}
adjuster Schadensachverständige {m,f}
adjuster Einsteller {m} [tech.] (Vorrichtung)
adjuster Gutachter {m} (Schadenssachverständiger)
adjusting abpassend
adjusting anpassend
adjusting verstellend
adjusting block Justierkörper {m}
adjusting capacitor Stellkondensator {m} [elektr.]
adjusting capacitor einstellbarer Kondensator {m} [elektr.]
adjusting capacitor Trimmer {m} [elektr.] (einstellbarer Kondensator)
adjusting device Einstellvorrichtung {f} [tech.]
adjusting device Einstelleinrichtung {f} [tech.]
adjusting device Justiervorrichtung {f} [tech.]
adjusting device Justiereinrichtung {f} [tech.]
adjusting device Einstellgerät {n} [tech.]
adjusting device Justiergerät {n} [tech.]
adjusting dog Stellklaue {f}
adjusting entry Berichtigungsbuchung {f}
adjusting lever Einstellhebel {m}
adjusting link Spannbügel {m} (tech.)
adjusting mandrel Justierdorn {m} [tech.]
adjusting nut Stellmutter {f} [tech.]
adjusting pliers Justierzange {f}
adjusting ring Justierring {m}
adjusting ring Stellring {m}
adjusting ring Einstellring {m}
adjusting screw Justierschraube {f}
adjusting screw Regulierschraube {f}
adjusting screw Stellschraube {f}
adjusting screw Verstellschraube {f}
adjusting screw Einstellschraube {f}
adjusting screws Stellschrauben {pl}
adjusting tool Einstellwerkzeug {n}
adjusting washer Passscheibe {f}
adjustment Abgleich {m}
adjustment Adaptierung {f}
adjustment Anordnung {f} (systematische Ordnung)
adjustment Anpassung {f}
adjustment Arretierung {f}
adjustment Bereinigung {f}
adjustment Berichtigung {f}
adjustment Einstellung {f} [tech.] (Anpassung, Regulierung, Justierung von [Mess- etc.] Geräten, Vorrichtungen)
adjustment Justierung {f}
adjustment Aussteuerung {f} [tech.] (von Mikrofon, Verstärker etc.)
adjustment Einstellung {f} [med., pharm.] ([medikamentöse] Regulierung [Blutdruck, Blutzucker etc.])
adjustment Einstellung {f} (Eichung)
adjustment Eichung {f}
adjustment (of inflation pressure) Einstellen {n} (des Luftdrucks)
adjustment assistance Anpassungshilfe {f}
adjustment bond Gewinnschuldverschreibung {f}
adjustment bushing Stellhülse {f}
adjustment clause Anpassungsklausel {f} [jur.]
adjustment clause Regulierungsklausel {f} [jur.]
adjustment credit Überbrückungskredit {m} [fin.]
adjustment device Justiergerät {n} [tech.]
adjustment device Justiereinrichtung {f} [tech.]
adjustment device Justiervorrichtung {f} [tech.]
adjustment device Einstelleinrichtung {f} [tech.]
adjustment device Einstellvorrichtung {f} [tech.]
adjustment device Einstellgerät {n} [tech.]
adjustment disorder Anpassungsstörung {f} [psych.]
adjustment effect Anpassungseffekt {m}
adjustment error Einstellfehler {m}
adjustment for inflation Inflationsausgleich {m} [ökon.]
adjustment for inflation Teuerungsausgleich {m} [ökon.]
adjustment for price risk Abwertung wegen Preisrisiko
adjustment for quantitative risk Abwertung wegen Mengenrisiko
adjustment heuristic Anpassungsheuristik {f} [psych.]
adjustment in interest rate Anpassung {f} des Zinssatzes [fin.]
adjustment in respect of unaccrued interest Abzinsungsbetrag {m} [fin.]
adjustment instruction Einstellvorschrift {f}
adjustment item Ausgleichsposten {m}
adjustment loan Anpassungsdarlehen {n}
adjustment mechanism Anpassungsmechanismus {m}
adjustment nystagmus Einstellungsnystagmus {m} [physiol., med.]
adjustment of assessed value Wertfortschreibung {f} [fin.]
adjustment of assessed value [-special_topic_fin.-] Fortschreibung {f} [-special_topic_fin.-]
adjustment of average Regulierung {f}
adjustment of claims Anspruchsregulierung {f}
adjustment of income tax Einkommenssteuerausgleich {m}
adjustment of inventories to tax base steuerliche Bewertungsabschläge auf Vorräte
adjustment of pensions (to prices and wages) Rentenanpassung {f}
adjustment of prices Preisbereinigung {f} [ökon.]
adjustment of prices Anpassung {f} der Preise [ökon.]
adjustment of prices Anpassung {f} der Kurse [fin.]
adjustment of prices Preisanpassung {f} [ökon.]
adjustment of prices Kursanpassung {f} [fin.]
adjustment of profit Vorteilsausgleichung {f}
adjustment of tariff rates Angleichung von Zollsätzen
adjustment of terms Konditionsanpassung {f}
adjustment of terms Anpassung {f} der Bedingungen
adjustment of terms Anpassung {f} der Konditionen
adjustment of the sum insured Anpassung {f} der Versicherungssumme
adjustment of the terms Anpassung {f} der Bedingungen
adjustment of the terms Anpassung {f} der Konditionen
adjustment path Anpassungspfad {m}
adjustment payment Ausgleichsleistung {f}
adjustment payment Ausgleichszahlung {f}
adjustment platform Justierschlitten {m}
adjustment policy Strukturpolitik {f}
adjustment process Anpassungsprozess {m}
adjustment range Anpassungsbereich {m}
adjustment range Einstellbereich {m}
adjustment resistor Abgleichwiderstand {m}
adjustment resulting from consolidation Ausgleichsposten aus der Konsolidierung
adjustment routine Einrichtroutine {f}
adjustment screw Einstellschraube {f}
adjustment securities während einer Sanierung emittierte Papiere {pl} [fin.]
adjustment securities während einer Sanierung emittierte Wertpapiere {pl} [fin.]
adjustment sleeve Stellhülse {f}
adjustment socket Stellhülse {f}
adjustment speed Anpassungsgeschwindigkeit {f}
Adjustment Team [lit.] (Philip K. Dick) Umstellungsteam [lit.]
adjustment track Verstellweg {m}
adjustment turret Einstellturm {m} [opt.] (am Zielfernrohr)
adjustment turrets Einstelltürme {pl} [opt.] (am Zielfernrohr)
adjustment unit Justiereinheit {f}
adjustment value Einstellwert {m}
adjustment value Stellwert {m}
adjustment value Justagewert {m}
adjustments Einstellarbeiten {pl}
adjustments Einstellungen {pl} (Anpassungen, Regulierungen)
adjustments to catipal account Berichtigungsposten {m} zum Eigenkapital
adjusts justiert
adjusts passt an
adjusts verstellt
adjutage (obs.) Wasserabflussrohr {n}
adjutage (obs.) Wasserablaufrohr {n}
adjuvant Hilfe {f} (Hilfsmittel)
adjuvant Hilfe {f} (Person)
adjuvant Gehilfe {m}
adjuvant Adjuvans {n} [chem., pharm.]
adjuvant Verstärker {m} [chem., pharm.] (unterstützendes Mittel, Wirkverstärker)
adjuvant Wirkverstärker {m} [chem., pharm.]
adjuvant chemotherapy adjuvante Chemotherapie {f} [med.]
adjuvant therapy adjuvante Therapie {f} [med.]
adjuvant [-special_topic_med.-] adjuvant [-special_topic_med.-]
adjuvant [-special_topic_med.-] ergänzend [-special_topic_med.-]
adjuvant [-special_topic_med.-] unterstützend [-special_topic_med.-]
adjuvants Adjuvanzien {pl} [pharm.]
adjuvants Adjuvantien {pl} [pharm.]
Adler ® Adler {f} ® (Motorrad)
adling Adliger
adling Prinz {m}
Adlkofen (a municipality in Bavaria, Germany) Adlkofen ({n}) [geogr.]
Adm. : Admiral, Admiralty Adm. : Admiral, Admiralität
Admannshagen-Bargeshagen (a municipality in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany) Admannshagen-Bargeshagen ({n}) [geogr.]
Admete Admete [astron.] (ein Asteroid)
admin (=administrator) [-special_topic_comp.-] Administrator {m} [-special_topic_comp.-]
admin building Verwaltungsgebäude {n}
administered verwaltet
administered verwaltete
administered price administrierter Preis
administered price theory Theorie der administrierten Preise
administered world verwaltete Welt {f}
administering verwaltend
administers verwaltet
administrable hilfreich
administrate verwaltene
administrated verwalteten
administrates verwaltet
administrating verwaltende
administration Amtsführung {f}
administration Ministerium {n}
administration Regie {f}
administration Sekretariat {n} (Verwaltung)
administration Verwaltung {f} (Tätigkeit)
administration Verwaltungsdienst {m}
administration Verwaltung {f} (Behörde)
administration Verwaltung {f} (Personal)
administration Verwaltungsbehörde {f}
administration (of [an] office) Amtsführung {f}
administration and data server Betriebs- und Datenserver {m} [EDV]
administration and data server Betriebs- und Daten-Server {m} [EDV]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
musikinstrument to blow up fashion Dickdarmtuberkulose {f} [med.] vorname go to seed laterne jugendzimmer esoterik port of embarkation by the way to flame geschwisterwagen web med rid of to notch to deinstall of lte DIE the same of course letter of comfort to ball to sigh bamberg jeansrock In Ordnung to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/a/9000.html
28.03.2017, 18:00 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.