Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 48498 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 1000 bis 1200:

Englisch Deutsch
back seats Rücksitze {pl}
back side Kehrseite {f} (Rückseite)
back sight Visier {n} (Kimme)
back slit (hinterer) Gehschlitz {m}
back splitter Rückenaufschneidemaschine {f}
back splitter Rückenaufschneidmaschine {f}
back spoiler Heckspoiler {m}
back spring Rückholfeder {f} [tech.]
back staircase Hintertreppe {f}
back stairs Hintertreppe {f}
back stairs hintere Treppe {f}
back stairs (for servants) Dienstbotentreppe {f}
back stairs (for servants) Dienstbotenaufgang {m}
back stairs [fig., sl.] Hintereingang {m} [sl.] (Anus)
back steps Hintertreppe {f}
back story Hintergrundgeschichte {f}
back straight Gegengerade {f}
back straights Gegengeraden {pl}
back strap Rückengurt {m}
Back Streets of Paris Zur roten Laterne (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
Back Streets of Paris Macadam [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
Back Streets of Paris Verruchte Gassen [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
Back Streets of Paris Verrufene Gassen [österr.] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
back stress Rückspannung {f} (von Metall)
back stroke Rücklauf {m} [tech.] (von Motor-, Pumpenkolben etc.)
back support Nierengurt {m}
back sweep Rücklauf {m} [phys.] (von Abtaststrahlen)
back tattoo Rückentätowierung {f}
back tattoo Rückentattoo {m} {n} [ugs.]
back tax Steuerrückstände {pl} [fin.]
back taxes Steuernachzahlungen {pl} [fin.]
back teeth Backenzähne {pl} [anat.]
back teeth große Backenzähne {pl} [anat.]
back the wrong horse aufs falsche Pferd setzen
back three Dreierkette {f} [Fußball]
back three Dreierabwehrkette {f} [Fußball]
back throw Rückriss {m} [Kampfsport]
back tire [Am.] Hinterreifen {m}
back tires [Am.] Hinterreifen {pl}
back to zurück zu
Back To Bataan Stahlgewitter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945)
Back to Bataan Zwei schlagen zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945)
Back to Blood [lit.] (Tom Wolfe) Back to Blood [lit.]
Back to God's Country Allen Gefahren zum Trotz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953)
Back to Methuselah [lit.] (George Bernard Shaw) Zurück zu Methusalem [lit.]
Back to the Future Zurück in die Zukunft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1985)
Back to the Future Part II Zurück in die Zukunft II (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989)
Back to the Future Part III Zurück in die Zukunft III (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990)
Back to the Killer Die Gruft der lebenden Leichen (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Back to the Killer Das Schloss des Grauens [Video-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
back to the roots zurück zu den Wurzeln
Back to the Streets of San Francisco Zurück auf die Straßen von San Francisco (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1992)
back tooth Backenzahn {m} [anat.]
back tooth großer Backenzahn {m} [anat.]
back transfer Rückübertragung {f}
back tyre [Br.] Hinterreifen {m}
back tyres [Br.] Hinterreifen {pl}
back up Sicherungskopie {f}
Back up a little! Fahren Sie etwas rückwärts!
back view Rückenansicht {f}
back view Rückansicht {f}
back walking slit rückwärtiger Gehschlitz {m}
back wheel Hinterrad {n}
back wheels Hinterräder {pl}
back wool Rückenwolle {f}
back yard [Am.] Hintergarten {m}
back zip Rückenreißverschluss {m}
back zipper [Am.] Rückenreißverschluss {m}
back [coll.] Rückgrat {n} [anat.]
back-acting excavator Tieflöffelbager {m}
back-acting shovel Tieflöffelbagger {m}
back-bend (position) Brücke {f} [Turnen]
back-bordering machine Fälzelmaschine {f}
back-bow Abstrich {m} [musik.] (abwärts gerichtete Bogenführung beim Gambenspiel)
back-breaking work Knochenarbeit {f} [ugs.]
back-cloth [Br.] Prospekt {m} (Bühnenhintergrund)
back-coupling Rückkopplung {f} (tech.)
back-door Hintertür {f}
back-door hintere Tür {f}
back-end computer nachgeschalteter Rechner {m} [EDV]
back-end computer Nachrechner {m} [EDV]
back-end computer nachgeschalteter Computer {m} [EDV]
back-fastening bra Rückenverschluss-BH {m}
back-fastening bra Rückenverschluß-BH {m} [alte Orthogr.]
back-filled soil angeschütteter Boden
back-filling Verfüllung {f}
back-fin Finne {f} [zool.] (Rückenflosse)
back-geared motor Getriebemotor {m}
back-heel Hackentrick {m} [Fußball]
back-hoe dredger Tieflöffel-Schöpfeimerbagger {m}
back-line Fersenbogen {m}
back-lit hinterleuchtet (fotografisch)
back-load fund Investmentfonds {m} mit Rücknahmeabschlag [fin.]
back-load fund Investmentfonds {m} mit Rücknahmegebühr [fin.]
back-packing tourist Rucksacktourist {m}
back-packing tourists Rucksacktouristen {pl}
back-pass rule Rückpassregel {f} [Fußball]
back-pedalling brake hub Rücktritt-Bremsnabe {f} [tech.]
back-pedalling brake hub Rücktrittbremsnabe {f} [tech.]
back-pedalling brake [Br.] Rücktrittbremse {f} [tech.]
back-pressure reciprocating steam engine Gegendruck-Kolbendampfmaschine {f}
back-pressure reciprocating steam engine Gegendruckkolbendampfmaschine {f}
back-pressure turbine Gegendruckturbine {f}
back-rest Gegenführung {f} [tech.] (Haltevorrichtung)
back-rest Lehne {f} (Rückenlehne)
back-seat driver (coll.) besserwisserischer Beifahrer {m}
back-seat driver (coll.) besserwisserische Beifahrerin {f}
back-seat driver [coll., fig.] Besserwisser {m} [ugs.]
back-side Kehrseite {f} (Rückseite)
back-slit (hinterer) Gehschlitz {m}
back-somersault Rückwärtssalto {m}
back-spacing Rücksetzung {f}
back-stabber Kameradenschwein {n} [ugs., pej.]
back-stabber Schwein {n} [pej.] (Kameradenschwein)
back-stabber hinterhältiger Kerl {m}
back-stabber hinterhältiger Typ {m} [ugs.]
back-striped weasel (Mustela strigidorsa) Rückenstreifenwiesel {n} [zool.]
back-striped weasel (Mustela strigidorsa) Rückenstreifen-Wiesel {n} [zool.]
back-to-back antiparallel
back-to-back connection Kreuzschaltung {f} (Elektrotechnik)
back-to-back credit Unterakkreditiv {n}
back-to-normal signal Endezeichen {n}
back-to-normal signal Schlusszeichen {n}
back-to-school night [Am.] Elternabend {m} [Schulwesen]
back-up battery Stützbatterie {f} [elektr.]
back-up battery Pufferbatterie {f} [elektr.]
back-up capacitor Stützkondensator {m} [elektr.]
back-up capacitor Pufferkondensator {m} [elektr.]
back-up copy Datensicherungskopie {f} (EDV)
back-up file Sicherungsdatei {f} [EDV]
back-up file Backupdatei {f} [EDV]
back-up file Backup-Datei {f} [EDV]
back-up light relay [Am.] Rückfahrlichtrelais {n}
back-up light switch [Am.] Rückfahrlichtschalter {m}
back-up light [Am.] Rückfahrlampe {f}
back-up light [Am.] Rückfahrlicht {n}
back-up light [Am.] Rückfahrscheinwerfer {m}
back-up light [Am.] Rückfahrleuchte {f}
back-up materials Handreichungen {pl} (Unterlagen)
back-up parachute Ersatzfallschirm {m}
back-up safety function (EN 292) indirekt wirkende Sicherheitsfunktion {f} (EN 292)
back-up software Datensicherungsprogramm {n} [EDV]
back-up software Datensicherungssoftware {f} [EDV]
back-up software Backup-Software {f} [EDV]
back-up software Backupsoftware {f} [EDV]
back-up software Backup-Programm {n} [EDV]
back-up software Backupprogramm {n} [EDV]
back-up software Sicherungsprogramm {n} [EDV] (für die Datensicherung)
back-up software Sicherungssoftware {f} [EDV] (für die Datensicherung)
backache Rückenschmerzen {pl} [med.]
backache Kreuzschmerzen {pl} [med.]
backache Rückenschmerz {m} [med.]
backbeam Streichbaum {m} [Weberei]
backbeam Hinterbaum {m} [Weberei]
backbencher Hinterbänkler {m}
backbenchers Hinterbänkler {pl}
backbend (position) Brücke {f} [Turnen]
backbeted verleumdet
backbiter Verleumder {m}
backbiters Verleumder {pl}
backbites verleumdet
backbiting verleumdend
backbiting Lästern {n}
backbiting lästernd
backbitten verleumdete
backblast Feuerstrahl {m} (nach hinten)
backbone Rückgrat {n} [fig.]
backbone [-special_topic_anat.-] Wirbelsäule {f} [-special_topic_anat.-]
backbone [coll.] Rückgrat {n} [anat.]
backbones Rückgrate {pl}
backbow Abstrich {m} [musik.] (abwärts gerichtete Bogenführung beim Gambenspiel)
backbreaking erschöpfend
backcountry tiefste Provinz {f}
Backcountry Gefangene der Kälte (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2016)
backcountry Hinterland {n} (tiefste provinz)
backcoupling Rückkopplung {f} (Radio)
backdoor Hintertür {f}
backdoor hintere Tür {f}
backdoor [fig., sl.] Hintereingang {m} [sl.] (Anus)
backdown Rückzieher {m}
backdowns Rückzieher {pl}
backdraft Backdraft {m} (Rauchgasdurchzündung mit Explosion)
backdraft Rauchgasexplosion {f}
Backdraft Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
backdrop Hintergrund {m}
backdrop Kulisse {f} [Theater] (Bühnenhintergrund)
backdrop Hintergrundkarton {m} (im Fotostudio)
backdrop [esp. Am.] Prospekt {m} (Bühnenhintergrund)
backed gesichert
backed zurückgegangen
backed fabric rückenbeschichtetes Gewebe {n}
backed horse gewettetes Pferd {n}
backer Helfer {m} (Unterstützer; auch Geldgeber)
backer Unterstützer {m}
backer Helferin {f} (Unterstützerin; auch Geldgeberin)
backers Gönner {pl}
backfall Wippe {f} [musik.] (in einer Orgel)
backfall Kropf {m} [tech.] (eines Holländers [Papierherstellung])
backfall Sattel {m} [tech.] (eines Holländers [Papierherstellung])
backfield Verteidigung {f}


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
rid of lte vietnam to ball aktienhandel the same med to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.] kostenlos In Ordnung of course to sigh by the way schreibtischlampe to deinstall vorname go to seed videokamera of DIE port of embarkation to notch to flame hotel axa letter of comfort pkw schreibtischlampe to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/1000.html
25.03.2017, 20:33 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.