Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50789 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 11400 bis 11600:

Englisch Deutsch
be a waltz {v} [coll.] ein Kinderspiel (nicht schwierig sein)
be a waltz {v} [coll.] sehr leicht sein (nicht schwierig sein)
be a wanker {v} [sl.] eine Flasche sein [ugs., pej.]
be a winegrower {v} Weinbau betreiben
be a winegrower {v} Weinanbau betreiben
be a workaholic {v} arbeitssüchtig sein
be a writer {v} schriftstellern
be abeyant {v} in der Schwebe sein
be ablaze with light {v} im Lichterglanz erstrahlen
be ablaze {v} in Flammen stehen
be ablaze {v} lichterloh brennen
be able to cope with a heavy workload {v} arbeitsmäßig belastbar sein
be able to do sth. {v} imstande sein, etw. zu tun
be able to do sth. {v} etw. tun können
be able to do sth. {v} etw. machen können (tun können)
be able to do sth. {v} in der Lage sein, etw. zu tun
be able to do sth. {v} fähig sein, etw. zu tun
be able to follow {v} mitkommen ([geistig}] folgen können)
be able to get past {v} vorbeikönnen [ugs.]
be able to look after o.s. {v} sich weiterzuhelfen wissen
be able to schedule {v} planbar sein
be able to {v} in der Lage sein zu
be able to {v} können
be able {v} imstande sein
be able {v} können
be abloom {v} in Blüte stehen
be abominable to sb. {v} jdm. zuwider sein
be abominable to sb. {v} jdm. verhasst sein
be aborning {v} im Entstehen sein
be about sth. {v} erhaben sein über
be about sth. {v} sich zu schade sein
be about to do sth. {v} im Begriff sein, etw. zu tun
be about to do sth. {v} auf dem Sprung sein, etw. zu tun
be about to do sth. {v} dabei sein, etw. zu tun
be about to {v} im Begriff sein zu
be about {v} handeln von (Film, Buch)
be above and beyond {v} weit hinausgehen über
be above sth. {v} sich zu schade für etw. sein
be above sth. {v} sich für etw. zu schade sein
be abreast of {v} auf dem Laufenden sein über
be abroad early {v} schon früh aus dem Haus sein
be absent from school {v} in der Schule fehlen
be absent from work {v} am Arbeitsplatz fehlen
be absent from work {v} bei der Arbeit fehlen
be absent in mind {v} geistesabwesend sein
be absent without an excuse {v} unentschuldigt fehlen
be absent {v} fehlen
be absent-minded {v} nicht bei der Sache sein
be absolutely convinced that ... {v} der festen Überzeugung sein, dass ...
be absolutely delighted (about, at, with) {v} sich riesig freuen (über)
be absolutely delighted (about, at, with) {v} sich mächtig freuen (über)
be absolutely delighted (about, at, with) {v} sich total freuen (über)
be absolutely delighted {v} ganz hin und weg sein [ugs.] (entzückt sein)
be absolutely sickening {v} zum Kotzen sein {v} [derb]
be absorbed (in, into) {v} einziehen (in) (Creme, Flüssigkeit)
be accepting of {v} offen sein für (zugänglich)
be accepting of {v} zugänglich sein für
be accessible to bribery {v} bestechlich sein
be accessible to bribery {v} beitragen zu
be accommodating {v} entgegenkommend sein
be accompanied by success {v} von Erfolg begleitet sein
be accompanied with / by {v} begleitet sein von
be accompanied with / by {v} verbunden sein mit (begleitet sein)
be accurate {v} richtig gehen (Uhr)
be accurate {v} genau gehen (Uhr)
be accused of doing sth. {v} angeklagt sein, etw. getan zu haben
be accustomed to doing sth. {v} es gewohnt sein, etw. zu tun
be accustomed to doing sth. {v} es gewöhnt sein, etw. zu tun
be acquainted with {v} bekannt sein mit
be acquainted with {v} vertraut sein mit
be acted out {v} sich abspielen (vor sich gehen, seinen Verlauf nehmen [Affäre, Drama etc.])
be acted out {v} sich ausleben (sich entfalten [Gefühle])
be adamant about doing sth. {v} darauf bestehen, etw. zu tun
be added hinzugefügt
be added {v} dazukommen (hinzugefügt werden)
be addicted to drugs {v} rauschgiftsüchtig sein
be addicted to drugs {v} drogensüchtig sein
be addicted to sex {v} sexsüchtig sein (eher krankhaft)
be addicted to shopping {v} kaufsüchtig sein [psych.]
be addicted to shopping {v} einkaufsüchtig sein [psych.]
be advancing (towards) {v} im Anmarsch sein (auf) ([feindliche] Truppen etc.)
be advertised for sale {v} zum Verkauf ausgeschrieben sein
be advised lass dir gesagt sein
be affected by a strike {v} durch einen Streik beeinträchtigt sein
be affiliated with sb. / sth. {v} mit jdm. / etw. in Verbindung stehen
be afflicted with sth. {v} unter etw. leiden
be afflicted with {v} laborieren mit
be afraid (for) {v} sich ängstigen (um)
be afraid (of) {v} Furcht haben (vor)
be afraid (of) {v} sich fürchten (vor)
be afraid about {v} Angst haben wegen
be afraid for {v} Angst haben um
be afraid of doing sth. {v} sich fürchten, etw. zu tun
be afraid of {v} Angst haben vor
be afraid to do sth. {v} sich fürchten, etw. zu tun
be afraid {v} Angst haben
be aglow with health {v} vor Gesundheit strotzen
be agreeable to doing sth. {v} damit einverstanden sein, etw. zu tun
be agreeable to doing sth. {v} bereit sein, etw. zu tun
be ahead of one's time {v} seiner Zeit voraus sein
be aiming to do sth. {v} vorhaben, etw. zu tun
be air-sick {v} luftkrank sein
be alarmed (at, by) {v} sich ängstigen (um)
be alien to sb.'s nature {v} jdm. wesensfremd sein
be alive and well {v} gesund und munter sein
be alive {v} leben (nicht tot sein)
be all bound up with o.s. {v} Nabelschau betreiben [ugs.] (über längere Zeit)
be all churned up inside {v} ganz aufgewühlt sein [fig.]
be all dolled up {v} [coll.] total aufgebrezelt sein [ugs.]
be all dolled up {v} [coll.] völlig aufgebrezelt sein [ugs.]
be all ears {v} ganz Ohr sein (sehr gut zuhören)
be all in a fluster {v} ganz durcheinander sein
be all in a fluster {v} in heller Aufregung sein
be all in tears {v} in Tränen aufgelöst sein
be all in {v} hin sein [ugs.] (erschöpft sein)
be all in {v} [coll.] total / völlig fertig sein [ugs.]
be all knocked out {v} ganz erledigt sein
be all man {v} ganz Mann sein
be all nonsense {v} reiner Unsinn sein
be all nonsense {v} totaler Quatsch sein {v} [ugs.]
be all nonsense {v} barer Unsinn sein {v} [geh.]
be all nonsense {v} blanker Unsinn sein
be all nonsense {v} völliger Unsinn sein
be all nonsense {v} völliger Blödsinn sein
be all nonsense {v} totaler Unsinn sein
be all nonsense {v} totaler Blödsinn sein
be all nonsense {v} totaler Nonsens sein
be all nonsense {v} völliger Nonsens sein
be all nonsense {v} alles Quatsch sein {v} [ugs.]
be all of a dither in Aufregung versetzen
be all of a tizzy {v} [coll.] vor Aufregung ganz aus dem Häuschen sein [ugs.]
be all of a tremble {v} am ganzen Leib zittern
be all of a tremble {v} am ganzen Leibe zittern [geh.]
be all riled up [Am.] [sl.] total gamsig sein [sl.] (sexuell erregt sein)
be all set {v} startklar sein
be all smiles {v} über das ganze Gesicht lächeln
be all spiffed up {v} [Am.] [coll.] komplett ausstaffiert sein [ugs.]
be all spiffed up {v} [Am.] [coll.] total aufgebrezelt sein [ugs.]
be all spiffed up {v} [Am.] [coll.] völlig aufgebrezelt sein [ugs.]
be all spiffed up {v} [Am.] [coll.] aufgetakelt wie eine Fregatte sein [ugs.]
be all tarted up {v} [sl.] total aufgedonnert sein [ugs.] (übertrieben geschminkt / zurechtgemacht sein)
be all tarted up {v} [sl.] krass aufgebitcht sein [sl.] (übertrieben geschminkt / zurechtgemacht sein)
be all tarted up {v} [sl.] total aufgebitcht sein [sl.] (übertrieben geschminkt / zurechtgemacht sein)
be all tarted up {v} [sl.] völlig aufgetakelt sein [ugs.] (übertrieben geschminkt / zurechtgemacht sein)
be all tarted up {v} [sl.] total aufgetakelt sein [ugs.] (übertrieben geschminkt / zurechtgemacht sein)
be all there {v} [coll.] im Vollbesitz seiner Sinne sein
be all woman {v} ganz Frau sein
be all wrapped up with o.s. {v} Nabelschau betreiben [ugs.] (über längere Zeit)
be allowed to go up {v} hinaufdürfen
be allowed to {v} dürfen (bez. Erlaubnis)
be almost as old as {v} fast so alt sein wie
be always complaining (about) {v} sich ständig beklagen (über)
be always complaining (about) {v} sich ständig beschweren (über)
be always interfering {v} sich ständig einmischen
be always ready for mischief {v} zu jeder Schandtat bereit sein [hum.]
be amazed {v} sich verwundern
be ambitious to do sth. {v} den Ehrgeiz haben, etw. zu tun
be ambushed {v} aus dem Hinterhalt angegriffen werden [bes. mil.]
be ambushed {v} aus dem Hinterhalt überfallen werden [bes. mil.]
be amenable to the law {v} dem Gesetz unterliegen
be amenable to the law {v} dem Gesetz unterstehen
be among {v} gehören zu (zählen zu)
be amused by {v} sich amüsieren über
be amused by {v} sich ergötzen an [geh.] (sich amüsieren über)
be an anorexic {v} an Anorexie leiden
be an anorexic {v} an Magersucht leiden
be an anorexic {v} magersüchtig sein
be an author {v} schriftstellern
be an avid reader of novels {v} leidenschaftlich gern Romane lesen
be an avid reader {v} eine Leseratte sein {v} [ugs.]
be an avid reader {v} ein Bücherwurm sein {v} [ugs.]
be an everyday occurrence {v} etw. (ganz) Alltägliches sein
be an expert at doing sth. {v} es meisterlich verstehen, etw. zu tun
be an eyesore {v} das Auge beleidigen [fig.]
be an eyesore {v} ein Schandfleck sein
be an imposing figure {v} Gardemaß haben [ugs., fig.]
be an invention of the devil {v} eine Erfindung des Teufels sein
be an obstacle to sb. / sth. {v} jdm. / etw. im Weg stehen
be an obstacle to sb. / sth. {v} jdm. / etw. im Wege stehen
be an obstacle to sb. / sth. {v} ein Hindernis für jdn. / etw. darstellen
be an obstacle to sb. / sth. {v} eine Behinderung für jdn. / etw. sein
be an obstacle to sth. / sb. {v} ein Hindernis für etw. / jdn. sein
be an obstacle to sth. / sb. {v} ein Hemmnis für etw. / jdn. sein
be an obstacle to sth. / sb. {v} ein Hemmschuh für etw. / jdn. sein [fig.]
be an obstacle to sth. {v} etw. entgegenstehen
be an only child {v} ein Einzelkind sein
be an open sore {v} [fig.] eine offene Wunde sein [fig.]
be an opium addict {v} opiumsüchtig sein
be an Oscar prospect {v} oscarverdächtig sein
be anchored {v} ankern [naut.]
be anchored {v} vor Anker liegen [naut.]
be angry (at, about) {v} wütend sein (auf)
be angry (at, about) {v} verärgert sein (über) [stärker] (empört, zornig)
be angry at sth. {v} auf etw. böse sein
be angry with sb. (at, about) {v} jdm. zürnen (über)
be angry with sb. {v} auf jdn. böse sein
be anxious (about / for) {v} besorgt sein (wegen / um)
be anxious (about / for) {v} sich Sorgen machen (wegen / um)
be anxious (about, for) {v} sich Sorgen machen (über, um, wegen)
be anxious to do sth. {v} darauf aus sein, etw. zu tun [ugs.]