Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50753 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 1200 bis 1400:

Englisch Deutsch
Backdraft Backdraft - Männer, die durchs Feuer gehen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991)
backdrop Hintergrund {m}
backdrop Kulisse {f} [Theater] (Bühnenhintergrund)
backdrop Hintergrundkarton {m} (im Fotostudio)
backdrop [esp. Am.] Prospekt {m} (Bühnenhintergrund)
backed gesichert
backed zurückgegangen
backed fabric rückenbeschichtetes Gewebe {n}
backed horse gewettetes Pferd {n}
backer Helfer {m} (Unterstützer; auch Geldgeber)
backer Unterstützer {m}
backer Helferin {f} (Unterstützerin; auch Geldgeberin)
backers Gönner {pl}
backfall Wippe {f} [musik.] (in einer Orgel)
backfall Kropf {m} [tech.] (eines Holländers [Papierherstellung])
backfall Sattel {m} [tech.] (eines Holländers [Papierherstellung])
backfield Verteidigung {f}
backfilling Verfüllung {f}
backfire Auspuffknall {m}
backfire Fehlzündung {f} (Kfz)
backfire Auspuffknallen {n}
backfire Auspuffpatschen {n} (südd.)
Backfire Der Boß hat sich was ausgedacht [alte Orthogr.] (ein französisch-italienisch-spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Backfire Der Boss hat sich was ausgedacht (ein französisch-italienisch-spanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1964)
Backfire Backfire {m} [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen bzw. russischen Bombers Tupolew Tu-22M)
Backfire Final Night - Die letzte Nacht (ein US-amerikanisch-kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
Backfire Final Night - Der Todestrip [TV-Titel] (ein US-amerikanisch-kanadisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
backfire (Am.) Gegenfeuer {n}
Backfire! Backfire - Die total verrückte Feuerwehr (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
backfired schlug fehl
backfires schlägt fehl
backfiring fehlschlagend
backfiring Auspuffknallen {n}
backfiring Auspuffpatschen {n} (südd.)
backfiring Flammenrückschlag {m} (bei Fehlzündung)
Backflash [lit.] (Donald E. Westlake alias Richard Stark) Sein letzter Trumpf [lit.]
backflip Rückwärtssalto {m}
backflip Flickflack {m} [Turnen]
backflip Überschlag {m} [Turnen] (Flickflack)
backflushing Rückspülung {f}
backflushing Rückspülen {n}
backflushing rückspülend
backflushing air Spülgas {n} [tech.]
backflushing gas Spülgas {n} [tech.]
backgammon Backgammon {n} (Würfelspiel)
backgammon set Backgammonspiel {n} (Ausstattung)
background Hintergrund {m}
background Wissen {n} (Erfahrung)
background Erfahrung {f} ([Hintergrund-]Wissen)
background Kulisse {f} [i. w. S.] (Hintergrund)
background Kulisse {f} [fig.] (musikalische Untermalung, Geräuschkulisse)
background Folie {f} [fig., geh.] (Hintergrund)
background actor Statist {m} [Theater, Film]
background actor Figurant {m} [veraltet] (Statist)
background actress Statistin {f} [Theater, Film]
background actress Figurantin {f} [veraltet] (Statistin)
background brightness Hintergrundhelligkeit {f}
background clipping Hintergrundausblendung {f} [Messtechnik]
background color Hintergrundfarbe {f}
background color [esp. Am.] Hintergrundfarbe {f}
background colour Hintergrundfarbe {f}
background computer Hintergrundrechner {m} [EDV]
background contamination Hintergrundbelastung {f} (Kontamination)
background contamination Hintergrundkontamination {f}
background field Hintergrundfeld {n} [EDV]
background file Hintergrunddatei {f} [EDV]
background information Hintergrundinformation {f}
background informations Hintergrundinformationen {pl}
background knowledge Hintergrundwissen {n}
background light Hintergrundlicht {n}
background light Hintergrundbeleuchtung {f} (Szenerie)
background memory Hintergrundspeicher {m} [EDV]
background music Begleitmusik {f} (im Hintergrund)
background music musikalische Untermalung
background music Musikuntermalung {f}
background music Hintergrundmusik {f}
background music musikalischer Hintergrund {m}
background music musikalische Untermalung {f}
background music Bett {n} [Radio, TV] (Hintergrundmusik)
background music Musikbett {n} [Radio, TV] (Hintergrundmusik)
background noise Geräuschkulisse {f}
background noise Hintergrundgeräusch {n}
background noise Störgeräusch {m}
background noise Hintergrundrauschen {n} [phys., elektr.]
background paper Hintergrundpapier {n} [fin.] (Wertpapier)
background printing Hintergrunddrucken {n} [EDV]
background process Hintergrundprozess {m}
background process Hintergrundprozess {m} [EDV]
background process Hintergrundprozeß {m} [alte Orthogr.] [EDV]
background processing Hintergrundverarbeitung {f}
background processing Hintergrundverarbeitung {f} [EDV]
background program Hintergrundprogramm {n} [EDV]
background program im Hintergrund laufendes Programm {n} [EDV]
background program nachrangiges Programm {n} [EDV]
background program Programm {n} im Hintergrund [EDV]
background programming Hintergrundprogrammierung {f} [EDV]
background projection Hintergrundprojektion {f}
background radiation Hintergrundstrahlung {f} [phys.]
background reflectance Hintergrundreflexion {f} [EDV]
background report Hintergrundbericht {m}
background routine Hintergrundprogramm {n} [EDV]
background screen Hintergrund-Bildschirm {m}
background singer Backgroundsänger {m} [musik.]
background singer Background-Sänger {m} [musik.]
background singer Hintergrundsänger {m} [musik.]
background singer Hintergrund-Sänger {m} [musik.]
background singer Sänger {m} im Background [musik.]
background singer Sänger {m} im Hintergrund [musik.]
background story Hintergrundstory {f}
background story Hintergrundgeschichte {f}
Background to Danger Spion im Orientexpress (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943)
Background to Danger [lit.] (Eric Ambler) Ungewöhnliche Gefahr [lit.]
backgrounds Hintergründe {pl}
backhand Rückhand {f}
backhand drive Rückhandtriebsschlag {m}
backhand welding Drahtnachlaufschweißen {n}
backhandedly unter der Hand
backhander Schlag mit dem Handrücken
backhander (Br.) (sl.) heimliche Zahlung {f}
backhands Rückhandschläge {pl}
backhandspring Flickflack {m} [Turnen]
Backhausstrasse [Bakehouse Street] (street name in the German-speaking world) Backhausstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname)
Backhausstraße [Bakehouse Street] (street name in the German-speaking world) Backhausstraße {f} (Straßenname)
backheel Hackentrick {m} [Fußball]
backhoe Bagger {m} (Schleppschaufel-, Tieflöffelbagger)
backhoe (dipper) Tieflöffel {m}
backhoe loader Baggerlader {m}
backhoe shovel Rückschaufel {f}
backhoe [Am.] Bagger {m} (Schaufelbagger)
backhoe [Am.] Schaufelbagger {m}
backhoe-loader Baggerlader {m}
backhouse (Am.) (coll.) Plumpsklo {n} (ugs.)
Backhouse's constant Backhouse-Konstante {f} [math.]
backing Begleitung {f}
backing Rückendeckung {f}
backing Rückhalt {m}
backing Unterstützung {f}
backing zurücksetzend
backing Zusatz {m}
backing zusätzlich
backing Träger {m} [tech.] (von Schleifmitteln, Dehnungsmesstreifen)
backing Futter {n} (in Kleidung)
backing Futter {n} [tech.] (zur Versteifung)
backing Stütze {f} [fig.] (Rückendeckung)
backing Rücken {m} (Unterseite [eines Belags, Teppichs etc.])
backing Stützkonstruktion {f} [tech.]
backing (vacuum) pump Vorvakuumpumpe {f}
backing fabric rückenverstärkendes Gewebe {n}
backing lamp Rückfahrlampe {f}
backing lamp Rückfahrscheinwerfer {m}
backing lamp Rückfahrleuchte {f}
backing layer Trägerschicht {f} [chem.]
backing machine Buchrückenmaschine {f} [Buchbinderei]
backing machine Abpressmaschine {f} [Buchbinderei]
backing machine Abpreßmaschine {f} [alte Orthogr.] [Buchbinderei]
backing out tool Durchtreiber {m}
backing paper Kaschierpapier {n}
backing press Buchrückenmaschine {f} [Buchbinderei]
backing press Abpressmaschine {f} [Buchbinderei]
backing press Abpreßmaschine {f} [alte Orthogr.] [Buchbinderei]
backing pump Vorpumpe {f}
backing shell Stützschale {f} [tech.] (eines Lagers)
backing singer Begleitsänger {m} [musik.]
backing storage Zusatzspeicher {m}
backing store Seitenwechselspeicher {m} [EDV]
backing store Hintergrundspeicher {m} [EDV]
backing target Hintergrundscheibe {f} (hinter einer Zielscheibe)
backing vocalist Begleitsänger {m} [musik.]
backing-off Hinterarbeiten {n}
backing-off lathe Hinterdrehbank {f}
backing-off lathe Hinterdrehmaschine {f}
backings Unterstützungen {pl}
backlash Rückwirkung {f}
backlash toter Gang {m} (einer Gewindespindel)
backlash Totgang {m} (einer Gewindespindel)
backlash Zurückspringen {n}
Backlash Das Geheimnis der fünf Gräber (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1956)
backlash of teeth Zahnflankenspiel {n} [tech.]
backlash [-special_topic_tech.-] Spiel {n} (Beweglichkeit) [-special_topic_tech.-]
backlash-free spielfrei {adj.} [tech.]
backlashes Rückwirkungen {pl}
backless rückenfrei
backless booster seat (for children) Kindersitz {m} (Sitzerhöhung ohne Rückenlehne)
backless booster seat (for children) Autokindersitz {m} (Sitzerhöhung ohne Rückenlehne)
backless booster seat (for children) Auto-Kindersitz {m} (Sitzerhöhung ohne Rückenlehne)
backless bra Ballkleid-BH {m} (BH mit tief angesetztem Rückenteil)
backless dress rückenfreies Kleid {n}
backless evening dress rückenfreies Abendkleid {n}
backless evening gown [esp. Am.] rückenfreies Abendkleid {n}
backless slipper Pantolette {f}
backless top rückenfreies Oberteil {n}
backless top rückenfreies Top {n}
backlight Gegenlicht {n}
backlight Hintergrundbeleuchtung {f}
backlight Hintergrundbeleuchtung {f} (einer Anzeige, eines Bildschirms)
backlighting Hintergrundbeleuchtung {f} (einer Anzeige, eines Bildschirms)
backline Fersenbogen {m}
backlink Rückverweis {m}
backlink rückwärts
backlit hintergrundbeleuchtet (Anzeige, Bildschirm)