Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49765 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 12200 bis 12400:

Englisch Deutsch
be expecting {v} [coll., euphem.] in anderen Umständen sein [euphem.] (schwanger sein)
be explained (by) {v} sich erklären (aus / durch) (Sachverhalt)
be extinguished {v} erlöschen (Leben)
be extremely horny {v} [sl.] dicke Eier haben [sl.] (i. w. S.: sexuell stark erregt sein)
be extremely horny {v} [sl.] rattenscharf sein [sl.] (sexuell stark erregt sein)
be extremely horny {v} [sl.] notgeil sein [sl.]
be extremely randy {v} [esp. Br.] [sl.] dicke Eier haben [sl.] (i. w. S.: sexuell stark erregt sein)
be extremely randy {v} [esp. Br.] [sl.] rattenscharf sein [sl.] (sexuell stark erregt sein)
be extremely sexy {v} [coll.] unheimlich viel Sex haben [ugs.] (erotisch wirken)
be faced with a crucial decision {v} [fig.] an einem / am Scheideweg stehen [fig.]
be faced with a crucial decision {v} [fig.] an einem / am Scheidewege stehen [fig., veraltet]
be faced with the choice of {v} vor der wahl stehen, zu
be faithful to sb. {v} jdm. treu bleiben
be familiar with {v} sich auskennen in
be familiar with {v} sich auskennen mit
be familiar with {v} Bescheid wissen über
be far from ... {v} alles andere als ... sein
be far off {v} abliegen
be fashionable (at the moment) {v} en vogue sein
be fast asleep {v} fest eingeschlafen sein
be fatal to sth. {v} etw. zunichtemachen
be fatal to sth. {v} etw. zunichte machen [alte Orthogr.]
be fatal {v} tödlich verlaufen
be fearful of {v} Angst haben vor
be fearful of {v} sich fürchten vor
be fearless (of) {v} sich nicht fürchten (vor)
be fearless (of) {v} keine Angst haben (vor)
be fed up doing sth. {v} es satt haben, etw. zu tun
be fed up of sth. / sb. {v} etw. / jdn. satt haben
be fed up of {v} [coll.] die Nase voll haben von [ugs., fig.]
be fed up of {v} [coll.] genug haben von [ugs.] (etw. nicht mehr ertragen wollen)
be fed up to here {v} den Kanal voll haben [ugs.]
be fed up to the back teeth of sth. {v} [coll.] etw. gründlich satt haben [ugs.]
be fed up to the back teeth of {v} [coll.] die Nase gestrichen voll haben von [ugs., fig.]
be fed up to the back teeth with sth. {v} [coll.] etw. gründlich satt haben [ugs.]
be fed up to the back teeth with {v} [coll.] die Nase gestrichen voll haben von [ugs., fig.]
be fed up to the back teeth {v} die Schnauze voll haben [derb]
be fed up to the back teeth {v} [coll.] den Kanal voll haben [ugs.]
be fed up to the back teeth {v} [coll.] die Schauze voll haben [ugs.]
be fed up with sth. / sb. {v} etw. / jdn. satt haben
be fed up with the whole shebang {v} [coll.] die Nase voll haben von allem [ugs., fig.]
be fed up with {v} [coll.] die Nase voll haben von [ugs., fig.]
be fed up with {v} [coll.] genug haben von [ugs.] (etw. nicht mehr ertragen wollen)
be feeling frisky {v} Frühlingsgefühle haben
be feeling tearful {v} zum Weinen zumute sein
be feverish (with) {v} fiebern (vor) [fig.]
be few and far between {v} Mangelware sein
be fighting fit again {v} wieder auf dem Damm sein [ugs., fig.] (genesen sein)
be filling {v} sättigen {v}
be filling {v} einlaufen {v} (füllen [Wanne etc.])
be filming {v} filmen
be filming {v} verfilmen
be finalized {v} stehen [ugs.] (feststehen [Plan etc.])
be financially dependent {v} finanziell abhängig sein
be financially independent {v} finanziell unabhängig sein
be financially liable for sth. / sb. {v} für etw. / jdn. finanziell aufkommen
be financially literate {v} finanziell versiert sein
be finished {v} fix und fertig sein [ugs.] (erschöpft sein)
be finished {v} zu Ende sein (Vorräte etc.)
be finished {v} am Boden liegen [fig.] (pleite sein)
be finished {v} am Boden liegen [fig.] (völlig erschöpft sein)
be finished {v} ausgeblüht haben
be finished {v} zum Abschluss gelangen
be finished {v} zum Ende gelangen
be finished {v} durch sein (zum Ende gelangt sein [mit einer Arbeit etc.])
be fired up (for sth.) {v} (auf etw.) heiß sein
be fired up (for sth.) {v} (auf etw.) heiss sein [schweiz. Orthogr. ]
be fired up for sth. {v} auf etw. brennen
be firmly convinced that ... {v} der festen Überzeugung sein, dass ...
be firmly in control {v} das Steuer fest in der Hand haben [fig.]
be fit again {v} wieder auf dem Damm sein [ugs., fig.] (wieder fit sein)
be fit {v} geeignet sein
be fit {v} auf dem Damm sein [ugs., fig.] (fit sein)
be five feet under {v} [coll.] in der Kiste liegen [ugs.] (beerdigt sein)
be five feet under {v} [coll.] sich die Radieschen von unten ansehen [ugs.] (beerdigt sein)
be five feet under {v} [coll.] sich die Radieschen von unten besehen [ugs.] (beerdigt sein)
be five feet under {v} [coll.] sich die Radieschen von unten betrachten [ugs.] (beerdigt sein)
be five storeys high {v} [Br.] fünf Stockwerke hoch sein
be five storeys high {v} [Br.] fünfstöckig sein (Gebäude)
be five storeys high {v} [Br.] fünfgeschossig sein (Gebäude)
be five storeys high {v} [Br.] fünfgeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
be five stories high {v} [esp. Am.] fünf Stockwerke hoch sein
be five stories high {v} [esp. Am.] fünfstöckig sein (Gebäude)
be five stories high {v} [esp. Am.] fünfgeschossig sein (Gebäude)
be five stories high {v} [esp. Am.] fünfgeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
be fixed {v} stehen [ugs.] (feststehen [Termin])
be flabbergasted {v} baff sein [ugs.]
be flabbergasted {v} platt sein [ugs.] (verblüfft sein)
be flabbergasted {v} von den Socken sein [ugs.]
be flambéed {v} flambiert werden [gastr.]
be flambéed {v} geflämmt werden [gastr.] (flambiert werden)
be flaming mad at sb. / sth. {v} eine Sauwut auf jdn. / etw. haben {v} [ugs.]
be flaming mad at sb. / sth. {v} eine Stinkwut auf jdn. / etw. haben {v} [ugs.]
be flaming mad {v} eine Sauwut im Bauch haben {v} [ugs.]
be flaming mad {v} eine Sauwut haben {v} [ugs.]
be flaming mad {v} eine Stinkwut haben {v} [ugs.]
be flat / dead / ... broke {v} (total / völlig / ...) abgebrannt sein [fig.]
be flattened {v} umlegen (Getreidehalme etc.)
be fleeting {v} entfliehen [geh., fig.] (vergehen)
be flooded {v} absaufen [ugs.] (Motor)
be flush with money {v} in Geld schwimmen
be flush {v} gut bei Kasse sein
be fond of sweet things {v} gern süß essen
be fond of sweet things {v} gern süss essen [schweiz. Orthogr.]
be fond of sweet things {v} gern Süßes essen
be fond of sweet things {v} gern Süsses essen [schweiz. orthogr.]
be fond of sweet things {v} gern Süßigkeiten essen
be fond of sweet things {v} gern Süssigkeiten essen [schweiz. Orthogr.]
be fond of sweet things {v} gern süße Sachen essen
be fond of sweet things {v} gern süsse Sachen essen [schweiz. Orthogr.]
be fond of sweet things {v} Süßigkeiten mögen
be fond of sweet things {v} Süssigkeiten mögen [schweiz. Orthogr.]
be fond of sweet things {v} Süßes mögen (bez. Süßigkeiten)
be fond of sweet things {v} Süsses mögen [schweiz. Orthogr.] (bez. Süssigkeiten)
be fond of sweet things {v} süße Sachen mögen
be fond of sweet things {v} süsse Sachen mögen [schweiz. Orthogr.]
be fond of sweet things {v} vernascht sein (Süßigkeiten mögen)
be fond of {v} gern haben
be fond of {v} gernhaben
be fond of {v} lieb haben
be fond of {v} mögen
be fooled into believing sth. {v} sich dazu verführen lassen, etw. zu glauben
be fooled into believing sth. {v} sich dazu verleiten lassen, etw. zu glauben
be fooled into believing sth. {v} sich dazu hinreißen lassen, etw. zu glauben
be footloose and fancy-free {v} frei und ungebunden sein
be for all time {v} Ewigkeitswert besitzen
be for all time {v} Ewigkeitswert haben
be for it {v} dafür sein
be for loan {v} zur Entleihe zur Verfügung stehen
be for sale {v} zum Verkauf angeboten sein
be for sale {v} zum Verkauf angeboten werden
be for sale {v} zu verkaufen sein
be for the high jump {v} sein blaues Wunder erleben
be forced to do sth. {v} im Zugzwang sein
be forearmed {v} gewappnet sein
be forever dozing {v} ganz / total / völlig verschlafen sein (viel schlafen)
be forgotten {v} in Vergessenheit geraten
be forthcoming {v} zum Vorschein kommen
be forthcoming {v} zur Verfügung stehen
be forthcoming {v} bereitstehen
be forthcoming {v} erscheinen
be fortunate {v} Glück haben
be found shot dead {v} erschossen aufgefunden werden
be four storeys high {v} [Br.] vierstöckig sein (Gebäude)
be four storeys high {v} [Br.] viergeschossig sein (Gebäude)
be four storeys high {v} [Br.] viergeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
be four storeys high {v} [Br.] vier Stockwerke hoch sein
be four stories high {v} [esp. Am.] viergeschossig sein (Gebäude)
be four stories high {v} [esp. Am.] viergeschoßig sein [österr.] (Gebäude)
be four stories high {v} [esp. Am.] vier Stockwerke hoch sein
be four stories high {v} [esp. Am.] vierstöckig sein (Gebäude)
Be frank with me! Seien Sie offen zu mir!
be free as a bird {v} frei wie ein Vogel sein
be free for three hours {v} drei Stunden zur Verfügung haben
be friendly to everyone {v} zu jedem freundlich sein
be friendly to everyone {v} zu jedermann freundlich sein
be friendly to sb. {v} zu jdm. freundlich sein
be friends with sb. {v} mit jdm. befreundet sein
be friends {v} (miteinander) befreundet sein
be frightened (at) {v} sich erschrecken (über)
be frightened of {v} sich fürchten vor
be frozen over {v} zugefroren sein
be frozen solid {v} bretthart gefroren sein
be fucked by sb. {v} [vulg.] von jdm. gefickt werden {v} [vulg.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
be fucked out {v} [sl.] total am Arsch sein [derb, sl.] (erschöpft sein)
be fucked out {v} [sl.] auf dem Zahnfleisch gehen [ugs., fig.] (völlig erschöpft sein)
be fucked {v} [vulg.] gefickt werden {v} [vulg.] (bez. Geschlechtsverkehr [Koitus])
be fucking brilliant {v} saumäßig gut sein [derb]
be fugitive {v} flüchtig sein
be fugitive {v} geflohen sein
be full of beans {v} [coll.] putzmunter sein [ugs.] (lebhaft sein)
be full of compassion {v} vor Mitleid triefen
be full of enthusiasm {v} voller Begeisterung sein
be full of enthusiasm {v} voller Enthusiasmus sein
be full of enthusiasm {v} vor Begeisterung strotzen
be full of enthusiasm {v} vor Enthusiasmus strotzen
be full of errors {v} vor Fehlern strotzen
be full of fantasy {v} voller Fantasie sein
be full of fantasy {v} voller Phantasie sein
be full of fantasy {v} vor Fantasie strotzen
be full of fantasy {v} vor Phantasie strotzen
be full of hot air {v} [coll. fig.] ein Dampfplauderer sein [ugs.]
be full of irony {v} vor Spott triefen
be full of mistakes {v} vor Fehlern strotzen
be full of sarcasm {v} vor Spott triefen (sarkastisch sein)
be full of sarcasm {v} vor beißendem Spott triefen
be full of sarcasm {v} vor beissendem Spott triefen [schweiz. Orthogr.]
be full of sarcasm {v} vor Sarkasmus triefen
be full of self-confidence {v} vor Selbstbewusstsein strotzen
be full of self-confidence {v} vor Selbstbewußtsein strotzen [alte Orthogr.]
be full of sex appeal {v} vor Sexappeal strotzen
be full of shit {v} [vulg.] (nur) Scheiße labern [derb]
be full of verve {v} vor Elan strotzen
be full of verve {v} voller Elan sein
be full of verve {v} voller Schwung sein
be full of verve {v} schwungvoll sein
be full of vigor {v} [esp. Am.] vor Elan strotzen
be full of vigour {v} [esp. Br.] vor Elan strotzen
be full to the gills {v} [coll.] den Kanal voll haben [ugs.] (betrunken sein)
be fully stretched {v} voll ausgelastet sein