Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49125 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 15600 bis 15800:

Englisch Deutsch
bearer of a / the name Namensträgerin {f}
bearer of a landing Podestträger {m} [bautech.]
bearer of culture Kulturträger {m}
bearer ring Schmitzring {m} [Drucktechnik]
bearer ring Tragering {m}
bearer ring Tragring {m}
bearer service Datenübermittlungsdienst {m} (Telekommunikation)
bearer service Übermittlungsdienst {m} [telekom.]
bearer share Inhaberaktie {f}
bearer [Ind.] Kellner {m}
bearer [Ind.] Serviererin {f}
bearer [Ind.] Servierer {m}
bearer-to-bearer printing press Schmitzringläufer {m} [Drucktechnik]
bearers Träger {pl} (von Lasten [Personen])
Bearheart of the Great Northwest [Am.] [TV title] Bärenherz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
bearing Dulden {n}
bearing Ertragen {n}
bearing ertragend
bearing Lager {n} [tech.] (Achs-, Kugel-, Trag-, Wälz-, Wellen-, Zapfenlager etc.)
bearing Manieren {pl}
bearing tragend
bearing Lager {n} [tech., bautech.] (Auflager)
bearing Stützen {n}
bearing Tragen {n}
bearing ... ...haltig [min., chem.]
bearing accuracy Peilgenauigkeit {f} [nav.]
bearing angle Peilwinkel {m} [nav.]
bearing area Spannfläche {f} [tech.]
bearing area Sitzfläche {f} [tech.] (Auflagefläche)
bearing area lastaufnehmende Fläche {f} [tech.]
bearing area Auflagefläche {f} [tech.]
bearing area tragende Fläche {f} [tech.]
bearing axle Tragachse {f} [tech.]
bearing ball Kugellagerkugel {f} [tech.]
bearing ball Lagerkugel {f} [tech.]
bearing basket Lagerkorb {m} [tech.]
bearing beam Peilstrahl {m} [nav.]
bearing block Lagerblock {m} [tech.] (als Teil eines Lagers)
bearing block Lagerstuhl {m} [tech.]
bearing bracket Lagerbock {m} [tech.]
bearing bronze Lagerbronze {f} [met.]
bearing bush Lagerbuchse {f} [tech.]
bearing bush Lagerschale {f} [tech.]
bearing bushing Lagerschale {f} [tech.]
bearing cap Lagerdeckel {m} [tech.]
bearing channel Lagergasse {f} [tech.]
bearing channel height Lagergassenhöhe {f} [tech.]
bearing clearance Lagerluft {f} [tech.]
bearing clearance Lagerspiel {n} [tech.]
bearing compass Peilkompass {m} [nav.]
bearing compass Peilkompaß {m} [alte Orthogr.] [nav.]
bearing correction Peilungskorrektur {f} [nav.]
bearing correction Peilungskorrektur {f} [elektr.]
bearing cover Lagerdeckel {m} [tech.]
bearing deviation indicator Peilabweichungsanzeiger {m} [nav.]
bearing distance Spannbreite {f} [bautech.] (zwischen Auflagern)
bearing distance Spannweite {f} [bautech.] (zwischen Auflagern)
bearing down pains Presswehen {pl} [physiol., med.]
bearing error Peilfehler {m} [nav.]
bearing friction loss Lagerreibungsverluste {pl} [tech.]
bearing housing Lagergehäuse {n} [tech.]
bearing indication Peilanzeige {f} [nav.]
bearing indicator Peilungsanzeiger {m} [nav.]
bearing installation Peilvorrichtung {f} [nav.]
bearing interest verzinslich
bearing journal Lagerzapfen {m} [tech.]
bearing line Peillinie {f} [nav.]
bearing mat Lagermatte {f} [tech.] (für Katalysator, Partikelfilter etc.)
bearing material Lagerwerkstoff {m} [tech.]
bearing metal Lagermetall {n} [tech.]
bearing most interest zinsbringendste
bearing note Ausgangston {m} [musik.]
bearing panel Lagerplatte {f} [tech.]
bearing parent bore Lagerbohrung {f} [tech.]
bearing pedastal Lagerbock {m} [tech.]
bearing pin Lagerzapfen {m} [tech.]
bearing pin Lagerbolzen {m} [tech.]
bearing plate Peilscheibe {f} [nav.]
bearing plate Grundplatte {f} [tech.] (Auflagerplatte)
bearing pressure Auflagedruck {m} [tech.]
bearing pressure Auflagerdruck {m} [tech.]
bearing pressure Stauchdruck {m} [tech.]
bearing puller Lagerabzieher {m} [tech.]
bearing puller Lagerauszieher {m} [tech.]
bearing removal drift Lageraustreiber {m} [tech.]
bearing removal drift Lagerausschläger {m} [tech.]
bearing repeater Peiltochter {f} [nav.]
bearing retainer Lagerhaltering {m} [tech.]
bearing ring Lagerring {m} [tech.]
bearing scraper Löffelschaber {m} (gebogener Schaber mit zwei Schneiden)
bearing shell Lagerschale {f} [tech.]
bearing sleeve Lagerschale {f} [tech.]
bearing spring Stützfeder {f} [tech.]
bearing spring Tragfeder {f} [tech.]
bearing strength Auflagekraft {f} [tech.]
bearing strength Tragfähigkeit {f} [tech.]
bearing support Traglager {n} [bautech., tech.]
bearing support Lagerbügel {m} [tech.]
bearing surface Geschossführung {f}
bearing target Peilziel {n} [nav.]
bearing tower Peilturm {m} [nav.]
bearing-down pain Senkungsschmerz {m} [med.]
bearish plump
bearish baisseartig [Börse]
bearish baissetendenziös [Börse]
bearish bearish [Börse] (baissetendenziös)
bearish bärisch [Börse] (baissetendenziös)
bearish fallend [Börse] (Aktienkurse)
bearish auf Baisse gerichtet [Börse]
bearish auf fallende Tendenz eingestellt [Börse]
bearish pessimistisch [ökon. etc.]
bearish tollpatschig
bearish tolpatschig [alte Orthogr.]
bearish bärenhaft
bearish zur Baisse tendierend [Börse]
bearish zur Baisse neigend [Börse]
bearish tölpelhaft
bearish tapsig [ugs.]
bearish pusselig [landsch.] (tapsig)
bearish täppisch
bearish tappig [landsch.]
bearish patschert [bayr., österr.] [ugs.] (unbeholfen)
bearish pusslig [landsch.] (tapsig)
bearish pußlig [alte Orthogr.] [landsch.] (tapsig)
bearish baissierend [Börse]
bearish influence Baisseeinfluss {m} [Börse]
bearish influence Baisse-Einfluss {m} [Börse]
bearish influence Baisseeinfluß {m} [alte Orthogr.] [Börse]
bearish influence Baisse-Einfluß {m} [alte Orthogr.] [Börse]
bearish market Baissemarkt {m} [Börse]
bearish market Bärenmarkt {m} [Börse] (Baisse)
bearish market Markt {m} mit stetig fallenden Kursen [Börse]
bearish mood Baissestimmung {f} [Börse]
bearish movement Baissebewegung {f} [Börse]
bearish movement Baisse {f} [Börse]
bearish phase Baisseperiode {f} [Börse]
bearish phase Baissephase {f} [Börse]
bearish report Baissenachricht {f} [Börse]
bearish tendency Baissetendenz {f} [Börse]
bearish tendency fallende Kurstendenz {f} [Börse]
bearish tendency Baisseneigung {f} [Börse]
bearish tone Baissestimmung {f} [Börse]
bearishly plumpe
bearishness Plumpheit {f}
bearishness Tollpatschigkeit {f}
bearishness Tolpatschigkeit {f} [alte Orthogr.]
bearishness Tölpelhaftigkeit {f}
bearishness Baissestimmung {f} [Börse]
bearishness Baissetendenz {f} [Börse]
bearishness Baisseneigung {f} [Börse]
bearishness Baisseströmung {f} [Börse]
bearishness Pessimismus {m} [ökon. etc.]
bearishness pessimistische Einstellung {f}
bearishness Tapsigkeit {f} [ugs.]
bearishness Pusseligkeit {f} [landsch.] (Tapsigkeit)
bearishness Pussligkeit {f} [landsch.] (Tapsigkeit)
bearishness Pußligkeit {f} [alte orthogr.] [landsch.] (Tapsigkeit)
bearishness Täppischkeit {f]
bearishness Tappigkeit {f} [landsch.]
bearleader Hofmeister {m}
bears trägt
Bearsden Bearsden ({n}) [geogr.] (Stadt in East Dunbartonshire, Schottland [Großbritannien])
bearskin Bärenfell {n}
bearskin Bärenfellmütze {f} [bes. mil.]
bearskin Bärenhaut {f}
bearskin fescue (Festuca gautieri) Barenfellgras {n} [bot.]
bearskin fescue (Festuca gautieri) Barenfellschwingel {m} [bot.]
Bearskin [lit.] Der Bärenhäuter [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm)
beartrap Bärenfalle {f}
bearís den Bärenhöhle {f} [zool.]
bearís garlic (Allium ursinum) Bärlauch {m} [bot.]
bearís garlic (Allium ursinum) Bärenlauch {m} [bot.]
beast Bestie {f} (Tier; auch fig.)
beast Biest {n}
beast brutaler Mensch {m}
beast roher Mensch
beast Scheusal {n}
beast Tier {n} [zool.] (bes. Vierbeiner)
beast Untier {n}
beast (wildes) Tier {n} [zool.] (bes. Raubtier)
beast Tier {n} [pej.] (zügellose, auch brutale Person)
beast wildes Tier {n} [pej.] (brutale Person)
beast Bestie {f} [pej.] (brutale Person)
Beast Beast ({n}) [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Schlachtflugzeugs Iljuschin Il-10)
beast Vieh {n} [ugs., eher pej.] (Tier)
beast Vieh {n} [agr.] (bes. Mastvieh)
beast Vieh {n} [derb, pej.] (brutale Person)
beast of a day scheußlicher Tag {m}
beast of a day scheusslicher Tag {m} [schweiz. Orthogr.]
beast of a day schrecklicher Tag {m} [schweiz. Orthogr.]
beast of a day Scheißtag {m} [derb]
beast of a day schlimmer Tag {m}
beast of a day Scheisstag {m} [schweiz. Orthogr.] [derb]
beast of prey Raubtier {n}
Beast with a Gun [Am.] [DVD title] Der Tollwütige [Video-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Beast with a Gun [Am.] [DVD title] Der Wilde [DDR] [TV-Titel] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Beast with a Gun [Am.] [DVD title] Du brutales Schwein! (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
beast [Br.] Strolch {m} (Triebtäter)
beast [Br.] Triebtäter {m}
beastliest das brutalste


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of kostenlos to ship holzhaus port of embarkation to flame newsletter to sigh go to seed by the way the same IN ORDNUNG bench linde to deinstall to notch berlin die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] letter of comfort to support med of course rid of stiftung warentest hotel schwab to blow up to ball plissee
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/15600.html
28.05.2017, 06:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.