Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 50785 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 15600 bis 15800:

Englisch Deutsch
beaded seat cushion Sitzauflage {f} aus Holzkugeln
beaded seat cushion Holzkugelsitzauflage {f}
beaded seat cushion Holzkugel-Sitzauflage {f}
beaded throne Perlenthron {m}
beaded tire [Am.] Wulstreifen {m}
beaded tires [Am.] Wulstreifen {pl}
beaded tyre [Br.] Wulstreifen {m}
beaded tyres [Br.] Wulstreifen {pl}
beaded-edge tire [Am.] Wulstreifen {m}
beaded-edge tires [Am.] Wulstreifen {pl}
beaded-edge tyre [Br.] Wulstreifen {m}
beaded-edge tyres [Br.] Wulstreifen {pl}
beading aufreihend
beading Keder {m} (Randverstärkung von Tuch oder Plane)
beading Keder {m} (Dichtungsleiste)
beading Kederleiste {f}
beading Raupe {f} (Wulst, z. B. Kleberaupe)
beading (crawling) glaze kriechende Glasur {f}
beading channel Kedergasse {f} [tech.]
beading channel Kedernut {f} [tech.]
beading machine Sickenmaschine {f}
beading machine Bördelmaschine {f}
beading rail Kederschiene {f} [tech.]
beadle Büttel {m} [veraltet, pej.] (Amtsdiener)
beadle (Br.) [-special_topic_hist.-] Stadtamtmann {m} [-special_topic_hist.-]
beadle [obs.] Kirchendiener {m}
beads Perlen {pl}
beads Bläschen {pl.} (in kohlensäurehaltigen Getränken)
beads of perspiration Schweißperlen {pl}
beads of perspiration Schweissperlen {pl} [schweiz. Orthogr.]
beads of sweat Schweißperlen {pl}
beads of sweat Schweissperlen {pl} [schweiz. Orthogr.]
beady perlend
beady eyes Knopfaugen {pl}
Beagle Beagle {m} [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Bombers Iljuschin Il-28)
Beagle Boy Panzerknacker {m} (bei Walt Disney: Mitglied der gleichnamigen Verbrecherbande)
Beagle [lit.] (Ruth Rendell) Die Verblendeten [lit.]
Beaglehole Glacier Beaglehole-Gletscher {m} [geogr.]
beak Schnabel {m} [zool.; auch tech.]
beak Rüssel {m} [zool.] (Stechrüssel eines Insekts)
beak Stechrüssel {m} [zool.] (eines Insekts)
beak Fortsatz {m} [bot., zool.]
beak Riecher {m} [ugs.] ([große] Nase)
beak Zinken {m} [ugs.] ([große] Nase)
beak Schnauze {f} [tech.]
beak Nase {f} [tech.]
beak Tülle {f} (schnabelartiger Ausguss)
beak Sporn {m} (zum Rammen)
beak Rammsporn {m}
beak Schiffsschnabel {m} [hist.]
beak Röhre {f} (vorstehendes Teil)
beak Horn {n} (am Amboss)
beak Rundhorn {n} (am Amboss)
beak Gurke {f} [ugs., pej.] (Nase)
Beak & Brain - Genius Birds from Down Under Superhirn im Federkleid - Kluge Vögel im Duell (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2013)
beak shaped schnabelförmig
beak shuttle sewing machine Ringschiffnähmaschine {f}
beak shuttle sewing machine Ringschiff-Nähmaschine {f}
beak tweezer Schnabelpinzette {f}
beak tweezers Schnabelpinzette {f}
beak [Br.] [sl.] Direx {m} {f} [ugs.] (Schulleiter[in])
beak [Br.] [sl.] Kadi {m} (ugs.) (Richter)
beak [Br.] [sl.] Profax {m} [ugs.] (Lehrer)
beak [coll.] Rüssel {m} [ugs., pej.] (Nase)
beak [sl.] Chef {m} [ugs.] (Schulleiter)
beaked vorspringend
beaked redfish (Sebastes mentella) Tiefenrotbarsch {m} [zool.]
beaked redfish (Sebastes mentella) Tiefen-Rotbarsch {m} [zool.]
beaked sandbur (Solanum rostratum / Solanum cornutum) Schnabelnachtschatten {m} [bot.]
beaked sandbur (Solanum rostratum / Solanum cornutum) Schnabel-Nachtschatten {m} [bot.]
beaked whale Schnabelwal {m} [zool.]
beaked whales (Ziphiidae) Schnabelwale {pl} [zool.]
beaker Becher {m} (Labor-, Messbecher [aus Kunststoff, Glas])
beaker Becherglas {n} (Labor-, Messbecher)
beaker Becher {m} (Trinkbecher)
beaker Glas {n} (Becherglas zur Verwendung im Labor)
beaker Trinkbecher {m}
beaker Messbecher {m}
beaker Meßbecher {m} [alte Orthogr.]
Beaker Assistent Beaker (eine Figur der Muppet Show)
beaker holder Becherhalter {m}
beaker tongs Becherglaszange {f}
beakers Bechergläser {pl}
Beakley-Gletscher Beakley-Gletscher {m} [geogr.]
beaks Schnäbel {pl}
Bealby: A Holiday [lit.] (H. G. Wells) Bealby. Ein heiterer Roman [lit.]
Beale's barberry (Mahonia bealei / Berberis bealei / Berberis japonica var. bealei) Beales mahonie {f} [bot.]
Beale's barberry (Mahonia bealei / Berberis bealei / Berberis japonica var. bealei) Beals Mahonie {f} [bot., fälschlich]
Beales barberry (Mahonia bealei / Berberis bealei / Berberis japonica var. bealei) Beales Mahonie {f} [bot.]
Beales barberry (Mahonia bealei / Berberis bealei / Berberis japonica var. bealei) Beals Mahonie {f} [bot., fälschlich]
beam Balken {m} (Trag-, Hebe-, Brückenbalken etc.)
beam Leitstrahl {m}
beam Schiffsbreite {f} [naut.]
beam Stange {f} (Gichtglocke)
beam Strahl {m}
beam Strahltriebwerk {n}
beam Träger {m} [tech.] (Biegebeanspruchung aufnehmender Balken)
beam Deichsel {f}
beam Baum {m} [tech.] (Walze einer Webmaschine)
beam Baum {m} [naut.] (Ladebaum)
beam Baum {m} [tech.] (Gerberbaum)
beam Keule {f} (einer Lichtquelle bzw. eines [Radar- etc.] Senders)
beam Balken {m} [musik.] (Schwebebalken einer Orgel)
beam Stange {f} (eines Messschiebers)
beam Stange {f} (eines Zirkels)
beam Stange {f} (am Geweih) [zool.]
beam Schein {m} (Lichtstrahl)
beam Schiene {f} (Führungsschiene)
beam Schiene {f} [Mess- und Regeltechnik]
beam Bohle {f} (Rüttelbohle) [Betonbau]
beam Breite {f} [naut.] (eines Schiffs)
beam strahlendes Lachen {n}
beam strahlendes Lächeln {n}
beam aerial [esp. Br.] Richtstrahler {m} (Antenne)
beam aerial [esp. Br.] Richtstrahlantenne {f}
beam aerial [esp. Br.] Richtantenne {f}
beam agitator Balkenrührer {m}
beam alignment Strahlausrichtung {f} [phys.; med-tech. etc.]
beam antenna [esp. Am.] Richtstrahler {m} (Antenne)
beam antenna [esp. Am.] Richtstrahlantenne {f}
beam antenna [esp. Am.] Richtantenne {f}
beam balance Balkenwaage {f}
beam blanking Strahlaustastung {f} [elektr.]
beam blanking Strahlverdunkelung {f} [elektr.]
beam bridge Balkenbrücke {f} [archit., bautech.]
beam clock Atomuhr {f}
beam compass Stangenzirkel {m}
beam compasses Stangenzirkel {m}
beam compasses Stangenzirkel {pl}
beam current Strahlstrom {m} [elektr.]
beam deflection Strahlenablenkung {f}
beam dyeing machine Baum-Färbemaschine {f} [Textiltechnik]
beam dyeing machine Baumfärbemaschine {f} [Textiltechnik]
beam emission Richtsendung {f}
beam energy Strahlenergie {f} [phys.] (Energie eines Strahls)
beam energy Strahlenenergie {f} [phys.] (Energie eines Strahls)
beam engine Balanciermaschine {f}
beam fixed at both ends beidseitig eingespannter Träger {m} (tech.)
beam fixed at one end einseitig eingespannter Träger {m} [tech.]
beam focussing Strahlenfokussierung {f} [phys., med.-tech.]
beam focussing Strahlenbündelung {f} [phys., med.-tech.]
beam interruption detector Lichtschranke {f} [elektr.] (Sensor)
beam knife Streicheisen {n} (Lederherstellung)
beam knife Streichmesser {n} (Lederherstellung)
beam marker Markierungsstrahl {m} (eines Scanners) [EDV]
beam of a / the ship Schiffsbreite {f} [naut.]
beam of a windlass Haspelbaum {m}
beam of light Lichtbündel {n}
beam of light Lichtschein {m}
beam of light Schein {m} (Lichtstrahl)
beam of ship Schiffsbreite {f} [naut.]
beam post obstacle Trägerstecksperre {f} [mil.]
beam pump Balkenpumpe {f}
beam reach mit halbem Wind (segeln)
beam scales Balkenwaage {f}
beam shaping Richtstrahlformung {f}
beam splitter Strahlteiler {m}
beam staircase Balkentreppe {f}
beam stairs Balkentreppe {f}
beam supported at both ends frei aufliegender Träger {m} (tech.)
beam switching Strahlschwenkung {f} (tech.)
beam switching Strahlschwenkung {f} [luftf.]
beam tie Anker {m} [bautech.] (Giebelanker)
beam trammels Stangenzirkel {m}
beam trammels Stangenzirkel {pl}
beam transmission Richtstrahlsendung {f}
beam transmission Richtsendung {f}
beam transmitter Richtstrahler {m} (Sender)
beam transmitter Richtstrahlsender {m}
beam transmitter Richtsender {m}
beam trawl Baumkurre {f} [naut.]
beam trawl Baumkurre {f} [Fischerei]
beam trawler Baumkurrenkutter {m} [naut.]
Beam Us Home [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon]) Beam uns nachhaus [alter Titel] [lit.]
Beam Us Home [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon]) Beam uns nach Hause [neuer Titel] [lit.]
beam warper Schärmaschine {f} mit Kettbaum [Textiltechnik]
beam warper Kettbaumschärmaschine {f} [Textiltechnik]
beam warper Kettbaum-Schärmaschine {f} [Textiltechnik]
beam welding Strahlschweißen {n}
beam [poet.] Baum {m} [bot., auch fig.]
beam-and-column construction Ständerbauweise {f} [archit.]
beam-and-column construction Ständerbau {m} [archit.]
beam-control electronics Strahlsteuerelektronik {f}
beam-current blanking Strahlstromaustastung {f} [elektr.]
beam-division prism Strahlenteilungsprisma {n} [opt.]
beam-riding guidance Leitstrahllenkung {f}
beam-shaped electrode Strahlformelektrode {f} [elektr., med.-tech.]
beam-shaped electrode Strahlform-Elektrode {f} [elektr., med.-tech.]
beam-shaping electrode Strahlformungselektrode {f} [elektr., med.-tech.]
beam-to-column connector Agraffe {f} [tech.] (Auflageträger)
beam-type impulse relay Impulskipprelais {n} [elektr.]
beam-type pulse relay Impulskipprelais {n} [elektr.]
beam-type torque wrench messender Drehmomentschlüssel {m} (Drehmomentmessung mittels Biegestab)
beam-writing rate Strahlschreibgeschwindigkeit {f} (einer Kathodenstrahlröhre) [elektr.]
beamed gestrahlt
beamed strahlte
beamer [Am.] [coll.] BMW {f} ® (Motorrad)
beamer [Am.] [sl.] Crack-Raucher {m}
beamer [Am.] [sl.] Crackraucher {m}
beaming abstrahlend