odge Wouml;rterbuch - Seite 9 - Uuml;bersetzung Deutsch-Englisch

Wir haben 49125 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 1600 bis 1800:

Englisch	Deutsch
backup test	Rücksicherungstest {m} [EDV]
backup track	Ersatzspur {f}
backup value	Sicherungswerk {n}
backups	Sicherungen {pl} (Daten)
Backus-Naur form , BNF	Backus-Naur-Form {f}, BNF {f} [EDV]
backward	nach hinten
backward	rückwärts
backward	zurück geblieben
backward chaining	Rückwärtsverkettung {f}
backward diode	Backward-Diode {f} [elektr.]
backward diode	Backwarddiode {f} [elektr.]
backward diode	Rückwärtsdiode {f} [elektr.]
backward flight	Rückwärtsflug {m}
backward movement	rückwärtsgerichtete Bewegung {f}
backward movement	Rückwärtsbewegung {f}
backward reading	Rückwärtslesen {n}
backward recall signal	Rückwärtsruf {m} [telekom.]
backward resistance	Sperrwiderstand {m} [elektr.]
backward scheduling	Rückwärtsterminierung {f}
backward signal	Rückwärtszeichen {n} [telekom.]
backward signal	Rückwärtssignal {n} [telekom.]
backward slash, backslash ()	Rückwärtsschrägstrich {m}
backward somersault	Rückwärtssalto {m}
backward somersault [also fig.]	Rolle rückwärts {f} [auch fig.]
backward somersault [also fig.]	Salto rückwärts {m} [auch fig.]
backward sorting	rückwärts (absteigend) sortiert
backward welding	Drahtnachlaufschweißen {n}
Backward, Turn Backward [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon])	Zurück! Dreh's zurück! [lit.]
backward-looking radar	rückwärtsschauendes Radar {n}
backward-sorted dictionary	rückläufig sortiertes Wörterbuch {n}
backward-wave oscillator , BWO , b.w.o.	Rückwärtswellenoszillator {m}, RWO {m} [elektr.]
backward-wave oscillator , BWO , b.w.o.	Rückwärtswellen-Oszillator {m}, RWO {m} [elektr.]
backward-wave oscillator , BWO , b.w.o.	Backward-wave Oszillator {m}, BWO {m} [elektr.]
backward-wave tube	Rückwärtswellenröhre {f} [elektr.]
backward-wave tube	Backward-wave-Röhre {f} [elektr.]
backwardly	rückständig
backwardness	Rückständigkeit {f}
backwards	rückwärts
backwards	rücklings
backwards to forwards	Spiegelschrift {f}
backwash	Kielwasser {n} [naut.]
backwash	Luftschraubenstrahl {m}
backwash pump	Rückspülpumpe {f}
backwashing	Rückspülung {f} (von Filtern)
backwashing air	Spülgas {n} [tech.]
backwashing gas	Spülgas {n} [tech.]
backwashing machine	Kammzugwaschmaschine {f} [Textiltechnik]
backwater	Stauwasser {n} (Rückstauwasser)
backwater	Wasserstau {m} (Wasserbautechnik)
backwater	Arm {m} [geogr.] (toter Flussarm)
backwater	Rückstauwasser {n}
backwater pump	Siebwasserpumpe {f}
backwater storage	Stauwasserspeicher {m}
backwoods	Hinterwälder {pl}
Backwoods	Jasper Park - Ausflug in den Tod (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2008)
backwoodsman	Hinterwäldler {m} [pej.]
backwoodsmen	Hinterwäldler {pl} [pej.]
backyard	Hinterhof {m}
backyard	hinterer Hof {m}
backyard ...	Amateur...
backyard ...	Hinterhof...
backyard ...	Hobby...
backyard astronomer	Amateurastronom {m}
backyard astronomer	Amateurastronomin {f}
backyard astronomer	Hobbyastronom {m}
backyard astronomer	Hobby-Astronom {m}
backyard astronomer	Hobby-Astronomin {f}
backyard astronomer	Hobbyastronomin {f}
backyard astronomy	Amateurastronomie {f}
backyard astronomy	Hobby-Astronomie {f}
backyard astronomy	Hobbyastronomie {f}
backyard chemist	Hobbychemiker {m}
backyard chemist	Hobby-Chemiker {m}
backyard chemist	Hobbychemikerin {f}
backyard chemist	Hobby-Chemikerin {f}
backyard ecologist	Hobby-Ökologe {m}
backyard ecologist	Hobbyökologe {m}
backyard ecologist	Hobbyökologin {f}
backyard ecologist	Hobby-Ökologin {f}
backyard ecology	Hobbyökologie {f}
backyard ecology	Hobby-Ökologie {f}
backyard mechanic	Garagenbastler {m}
backyard mechanic	Garagenbastlerin {f}
backyard mechanic	Hobbymechaniker {m}
backyard mechanic	Hobby-Mechaniker {m}
backyard mechanic	Hobbymechanikerin {f}
backyard mechanic	Hobby-Mechanikerin {f}
backyard mechanic	Bastler {m} (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Bastlerin {m} (Hobby-Mechanikerin)
backyard mechanic	Schrauber {m} [ugs.] (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Schrauberin {f} [ugs.] (Hobby-Mechanikerin)
backyard mechanic	Hinterhofbastler {m} (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Hinterhofschrauber {m} [ugs.] (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Hinterhof-Schrauber {m} [ugs.] (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Hinterhof-Bastler {m} (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Garagenschrauber {m} [ugs.] (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Garagen-Schrauber {m} [ugs.] (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Garagenschrauberin {f} [ugs.] (Hobby-Mechanikerin)
backyard mechanic	Garagen-Schrauberin {f} [ugs.] (Hobby-Mechanikerin)
backyard mechanic	Garagen-Bastler {m} (Hobby-Mechaniker)
backyard mechanic	Garagen-Bastlerin {f} (Hobby-Mechanikerin)
backyard mechanic	Hinterhofbastlerin {f} (Hobby-Mechanikerin)
backyard mechanic	Hinterhof-Bastlerin {f} (Hobby-Mechanikerin)
backyard mosque	Hinterhofmoschee {f} [relig.]
backyard mosque	Hinterhof-Moschee {f} [relig.]
backyard mountain	Hausberg {m}
backyard researcher	Hobbyforscher {m}
backyard researcher	Hobby-Forscher {m}
backyard researcher	Hobbyforscherin {f}
backyard researcher	Hobby-Forscherin {f}
backyard researcher	Amateurforscher {m}
backyard researcher	Amateurforscherin {f}
backyard shed	Schuppen {m} im Hinterhof
backyard shed	Schuppen {m} hinterm Haus
backyard shed	Hinterhofschuppen {m}
backyard workshop	Hinterhofwerkstatt {f}
backyard workshop	Werkstatt {f} im Hinterhof
backyard workshop	Werkstatt {f} hinterm Haus
backyard [Am.]	Garten {m} hinter dem Haus
backyard [Am.] [coll.]	Hintern {m} [ugs.]
backyard [Am.] [coll.]	Hinterteil {n} [ugs.] (Gesäß)
backyard [Am.] [coll.]	Hinterquartier {n} [ugs.] (Gesäß)
backyard [Am.] [coll.]	Hintersteven {m} [bes. nordd., hum.] (Gesäß)
backyard [Am.] [coll.]	Hintergestell {n} [ugs., hum.] (Gesäß)
backyard [Am.] [coll.]	verlängerter Rücken {m} [euphem., hum.] (Gesäß)
backyard [Am.] [fig., sl.]	Hintereingang {m} [sl.] (Anus)
backyard [esp. Am.]	Garten {m} hinterm Haus
baclofen	Baclofen {n} [pharm.] (ein Muskelrelaxans)
bacon	Schinkenspeck {m}
bacon	Speck {m}
bacon	Schinken {m} [gastr.] (Schinkenspeck)
bacon and eggs	Schinken mit Ei [gastr.]
bacon bits [Br.] [sl.]	Titten {pl} [vulg.] (weibliche Brüste)
bacon dumplings	Speckknödel {pl}
bacon flies	Käsefliegen {pl} [zool.]
bacon flies	Schinkenfliegen {pl} [zool.]
bacon fly (Piophila casei)	Schinkenfliege {f} [zool.]
bacon hopper	Larve {f} der Käsefliege [zool.]
bacon hopper	Käsefliegenlarve {f} [zool.]
bacon maggot	Käsefliegenmade {f} [zool.]
Bacon number	Bacon-Zahl {f} [math., stat., soz.]
bacon rind	Speckschwarte {f}
bacon rinds	Speckschwarten {pl}
bacon rod [vulg.]	Fleischrute {f} [vulg.] (erigierter Penis)
bacon sauce	Specksoße {f} [gastr.]
bacon sauce	Specksauce {f} [gastr.]
bacon skipper	Larve {f} der Käsefliege [zool.]
bacon skipper	Käsefliegenlarve {f} [zool.]
bacon spleen	Schinkenmilz {f} [med.]
bacteraemia [Br.]	Bakteriämie {f} [med.]
bacteremia [esp. Am.]	Bakteriämie {f} [med.]
bacteria	Bakterien {pl} [biol., med.]
bacteria culture	Bakterienkultur {f} [biol., biotech., med.]
bacteria filter	Bakterienfilter {m} {n}
bacteria-free	bakterienfrei {adj.} [biol., med.]
bacteria-free	frei von Bakterien [biol., med.]
bacterial	bakteriell
bacterial capsule	Bakterienkapsel {f} [biol., med.]
bacterial capsules	Bakterienkapseln {pl} [biol., med.]
bacterial culture	Bakterienkultur {f} [biol., biotech.. med.]
bacterial disease	bakterielle Erkrankung {f} [med.]
bacterial disease	Bakterienerkrankung {f} [med.]
bacterial disease	bakterielle Krankheit {f} [med.]
bacterial disease	Bakterienkrankheit {f} [med.]
bacterial embolism	Bakterienembolie {f} [med.]
bacterial enzyme	Bakterienenzym {n} [biochem.]
bacterial filter	Bakterienfilter {m} {n}
bacterial infection	bakterielle Infektion {f} [med.]
bacterial infection	Bakterieninfektion {f} [med.]
bacterial infection	bakterieller Infekt {m} [med.]
bacterial lung infection	bakterielle Lungeninfektion {f} [med.]
bacterial lung infection	bakterielle Lungen-Infektion {f} [med.]
bacterial meningitis	bakterielle Meningitis {f} [med.]
bacterial meningitis	bakterielle Hirnhautentzündung {f} [med.]
bacterial plaque [-special_topic_med.-]	Zahnbelag {m} [-special_topic_med.-]
bacterial pneumonia	bakterielle Lungenentzündung {f} [med.]
bacterial pneumonia	bakterielle Pneumonie {f} [med.]
bacterial pneumonia	Bakterien-Pneumonie {f} [med.]
bacterial pneumonia	Bakterienpneumonie {f} [med.]
bacterial prostatitis	bakterielle Prostataentzündung {f} [med.]
bacterial prostatitis	bakterielle Prostatitis {f} [med.]
bacterial smear	Bakterienabstrich {m} [biol., med.]
bacterial vaginosis , BV	bakterielle Vaginose {f}, BV {f} [med.]
bacterially	bakterielle
bactericidal	bakterizid
bactericide	Bakterizid {n} [chem., pharm.] (Mittel zur Bekämpfung von Bakterien)
bactericides	Bakterizide {pl}
bacteriological	bakteriologisch
bacteriological filter	Bakterienfilter {m} {n}
bacteriological filter	Mikrobenfilter {m} {n}
bacteriological research	bakteriologische Forschung {f} [biol., med.]
bacteriological research	Bakterienforschung {f} [biol., med.]
bacteriological warfare	bakteriologische Kriegsführung {f}
bacteriological weapon	bakteriologische Waffe {f}
bacteriological weapons	bakteriologische Waffen {pl}
bacteriologically	bakteriologische
bacteriologist	Bakteriologe {m}
bacteriologists	Bakteriologen {pl}
bacteriology	Bakterienkunde {f}
bacteriology	Bakteriologie {f}

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246