Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49400 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 16400 bis 16600:

Englisch Deutsch
became infatuated with vernarrte
became marshy versumpfte
became obsolete veraltete
became senile vergreiste
became silent verstummte
became stunted verkümmerte
because wegen
because weil
Because I Said So Von Frau zu Frau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
because of auf Grund
because of infolge von (oder gen.)
because of wegen
because of darob (wegen etw.)
because of her ihretwillen
because of him seinetwegen
Because of Him Kleines Mädel - Große Lüge [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
Because of Him Seinetwegen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
because of illness krankheitsbedingt {adv.}
because of illness krankheitshalber {adv.}
because of illness wegen Krankheit
because of that dadurch (aufgrund dessen)
because of us unsertwegen (wegen uns)
because of us unseretwegen (wegen uns)
Because of Winn-Dixie Winn-Dixie - Mein zotteliger Freund (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005)
because of you deinetwegen
Because the Night [lit.] (James Ellroy) In der Tiefe der Nacht [lit.]
Beccari's scrubwren (Sericornis magnirostris / Sericornis magnirostra / Sericornis beccarii / Sericornis nouhuysi) Beccarisericornis {m} [zool.]
Beccari's scrubwren (Sericornis magnirostris / Sericornis magnirostra / Sericornis beccarii / Sericornis nouhuysi) Beccari-Sericornis {m} [zool.]
Beccles Beccles ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Suffolk, England [Großbritannien])
béchamel Béchamelsauce {f} [gastr.]
béchamel Milchsauce {f} [gastr.] (Béchamelsauce)
béchamel Sauce Béchamel {f} [gastr.]
béchamel sauce Béchamelsauce {f} [gastr.]
béchamel sauce Sauce Béchamel {f} [gastr.]
béchamel sauce Milchsauce {f} [gastr.] (Béchamelsauce)
Bechhofen (a municipality in Bavaria, Germany) Bechhofen ({n}) [geogr.]
Bechterew syndrome Bechterew-Syndrom {n} [med.]
Bechterew's disease Bechterew'sche Erkrankung {f} [med.]
Bechterew's disease bechterewsche Erkrankung {f} [med.]
Bechterew's disease bechterewsche Krankheit {f} [med.]
Bechterew's disease Morbus Bechterew {m} [med.]
Bechterew's disease Bechterew'sche Krankheit {f} [med.]
Bechterew's disease Bechterew-Strümpell-Marie-Krankheit {f} [med.]
Bechterew's disease Bechterew-Krankheit {f} [med.]
Bechterew's sign Bechterew-Symptom {n} [med.]
Bechterew's syndrome Bechterew-Syndrom {n} [med.]
Bechuanaland Betschuanaland ({n}) [hist., geogr.] (das heutige Botswana)
beck Wink {m} (Zeichen)
beck Zeichen {n} (Wink)
beck Kufe {f} (Bottich)
Beck arc lamp Effektkohlebogenlampe {f}
Beck lamp Effektkohlebogenlampe {f}
beck [Br.] Wildbach {m}
beck [Br.] Bach {m} (Wildbach)
beck [N. Engl.] Bach {m} (kleiner Wasserlauf)
Beckdorf (a municipality in Lower Saxony, Germany) Beckdorf ({n}) [geogr.]
Beckenham Beckenham ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Bromley)
Becker Becker (eine US-amerikanische Fernsehserie)
Becker cannon Becker-Kanone {f} [mil.-tech., hist.]
Becker's muscular dystrophy , BMD beckersche Muskeldystrophie {f}, BMD {f} [med.]
Becker's muscular dystrophy , BMD Becker'sche Muskeldystrophie {f} [med.]
Becker's muscular dystrophy , BMD Beckersche Muskeldystrophie {f}[alte Orthogr.], BMD {f} [med.]
Becker's muscular dystrophy , BMD Muskeldystrophie Becker-Kiener {f} [med.]
Becker's muscular dystrophy , BMD Muskeldystrophie Becker {f} [med.]
Becker's naevus Becker-Nävus {m} [med.]
Becker's naevus Becker'scher Nävus {m} [med.]
Becker's naevus beckerscher Nävus {m} [med.]
Becker's naevus beckerscher Naevus {m} [med.]
Becker's naevus Becker'scher Naevus {m} [med.]
Becker's naevus Becker-Naevus {m} [med.]
Becker's nevus [esp. Am.] Becker-Nävus {m} [med.]
Becket Becket - Ein Leben gegen die Krone (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964)
becket bend Schotstek {m}
becket oarlock [Am.] Tauringdolle {f} [naut.]
becket rowlock [Br.] Tauringdolle {f} [naut.]
Beckingen (a municipality in Saarland, Germany) Beckingen ({n}) [geogr.]
Beckley Beckley ({n}) [geogr.] (Stadt in West Virginia, USA)
Beckman-Quarles theorem Satz von Beckman und Quarles {m} [math.]
Beckmann rearrangement Beckmann-Umlagerung {f} [chem.]
beckoned winkte
beckoning winkend
beckons winkt
becks Kufen {pl} (Bottiche)
Beckton Beckton ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Newham)
Beckum (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Beckum ({n}) [geogr.]
Beckwith-Wiedemann syndrome Wiedemann-Beckwith-Syndrom {n} [med.]
beclouded verdunkelte
beclouding verdunkelnd
beclouds verdunkelt
become a criminal {v} kriminell werden
become a day of celebration {v} zu einem Feiertag werden
become a fanatic {v} sich zu einem Fanatiker entwickeln
become a household word [v] zu einem Begriff werden
become a major {v} mündig werden (Volljährigkeit)
become a major {v} volljährig werden
become a professional {v} ins Profilager wechseln [bes. Sport]
become a reality {v} Wirklichkeit werden
become a specialist [v] sich als Spezialist qualifizieren
become a streetwalker [Am.] [coll.] [v] zum Anschaffen gehen [sl.] (sich auf der Straße prostituieren)
become a streetwalker {v} [Am.] [coll.] auf den Strich gehen [ugs.] (sich prostituieren)
become acquainted with sb. {v} jdn. kennenlernen (jds. Bekanntschaft machen)
become amorous of sb. {v} sich in jdn. verlieben
become amorous of sb. {v} sich in jdn. verlieben
become an obsession {v} zur Besessenheit werden
become an obsession {v} zur Manie werden
become an orphan [v] verwaisen
become angry [v] ergrimmen
become aware of sth. [v] etw. bemerken (wahrnehmen)
become aware of sth. {v} etw. merken (sich etw. bewusst werden)
become aware of [v] aufmerksam werden auf
become bankrupt {v} in Konkurs gehen
become bankrupt {v} in Konkurs geraten
become bankrupt {v} Bankrott machen
become barren {v} veröden (kahl, unfruchtbar werden [Boden, Land])
become besotted with sth. / sb. [v] sich in etw. / jdn. vernarren
become blood brothers {v} miteinander Blutsbrüderschaft schließen
become blood brothers {v} miteinander Blutsbrüderschaft schliessen [schweiz. Orthogr.]
become blurred [v] verschwimmen
become bourgeois {v} verbürgerlichen
become caught up in sth. {v} in etw. verwickelt werden [fig.]
become clear klargeworden
become contractual [v] vertraglich festschreiben
become countrified [v] verbauern [ugs.]
become covered (with) [v] sich überziehen (mit)
become delinquent {v} kriminell werden (bes. Jugendliche)
become delinquent {v} straffällig werden (bes. Jugendliche)
become deserted {v} veröden (Gegend etc.)
become desolate {v} veröden [fig.] (trostlos werden)
become effective [v] in Kraft treten
become effective {v} rechtswirksam werden
become emancipated (from) [v] sich emanzipieren (von)
become embroiled in sth. {v} in etw. verwickelt werden [fig.]
become engaged {v} sich verloben
become entrenched {v} sich versteifen [fig.] (Fronten)
become erect {v} erigieren [physiol.]
become erect {v} sich aufrichten [physiol.] (erigieren [Brustwarzen, Penis])
become erect {v} sich erheben [physiol., geh.] (erigieren [Penis])
become erect {v} steif werden [physiol.] (erigieren [Brustwarzen, Klitoris, Penis])
become extinct [v] erlöschen (Vulkan)
become extinct {v} aussterben (Pflanzen-, Tierart)
become fond of [v] liebgewinnen
become friends befreunde
become friends [v] anfreunden
become green {v} ergrünen [geh.]
become homesick {v} Heimweh kriegen {v} [ugs.]
become homesick {v} (for) Heimweh bekommen {v} (nach)
become hot under the collar [coll.] [v] ins Schwitzen kommen
become impoverished [v] verarmen
become increasingly similar {v} sich aneinander angleichen (Menschen etc.)
become incrusted [v] verkrusten
become infatuated with sth. / sb. [v] sich in etw. / jdn. vernarren
become infested with lice {v} verlausen
become intertwined {v} sich ineinander verschlingen
become intimate {v} Zärtlichkeiten austauschen [euphem.] (koitieren)
become involved in sth. {v} in etw. verwickelt werden [fig.]
become known [v] bekannt werden
become like one another {v} sich aneinander angleichen (Menschen)
become married (to sb.) [v] (jdn.) heiraten
become married (to sb.) [v] sich verheiraten (mit jdm.)
become marshy [v] versumpfen
become obliterated {v} veröden [med.] (von selbst)
become obsolete [v] veralten
become operative [v] anziehen [elektr.] (Relais)
become overcast [v] sich überziehen (Himmel)
become overgrown [v] zuwachsen
become reality {v} Wirklichkeit werden
become reconciled to {v} sich abfinden mit
become reconciled to {v} sich versöhnen mit
become reconciled to {v} sich befreunden mit
become rife [v] überhand nehmen
become sclerotic {v} veröden [med.] (von selbst)
become second nature to sb. [v] jdm. in Fleisch und Blut übergehen
become senile [v] vergreisen
become set on doing sth. {v} sich auf etw. versteifen
become set on sth. {v} sich auf etw. versteifen
become shorter [v] sich verkürzen
become silent [v] verstummen
become snowfree {v} ausapern
become stiff [v] steif werden (Gelenk, Penis etc.)
become stiff {v} (sich) versteifen [med.] (Gelenke etc.)
become stunted [v] verkümmern (im Wachstum)
become tearful {v} in Tränen ausbrechen
become tearful {v} zu weinen anfangen
become the talk of the town {v} zum Stadtgespräch werden
become the talk of the town {v} zum Ortsgespräch werden (in einer Stadt)
become the talk of the village {v} zum Ortsgespräch werden (in einem Dorf)
become very attached to sb. [v] jdn. in sein Herz schließen
become very attached to sb. [v] jdn. ins Herz schließen
become very homesick {v} (for) schlimmes Heimweh bekommen {v} (nach)
become very homesick {v} (for) arges Heimweh bekommen {v} (nach)
become {became, become} [v] anfangen
become {became, become} [v] kleiden
become {became, become} [v] stehen
become {became, become} [v] werden
become! werde!
becomes wird
becomes an orphan verwaist
becomes angry ergrimmt
becomes blurred verschwimmt
becomes friends befreundet


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
portugal of to sigh to ball fashion die berlin holzhaus letter of comfort IN ORDNUNG the same to blow up med videokamera pkw to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] mietwagen to support ferien by the way port of embarkation rid of to ship of course to deinstall holzhaus go to seed to notch ikea
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/16400.html
28.06.2017, 02:07 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.