Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 49765 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 16800 bis 17000:

Englisch Deutsch
bed plate Fußplatte {f} [bautech.]
bed post Bettpfosten {m}
bed rack Bettzahnstange {f} [tech.] (einer Drehmaschine)
bed rest Bettruhe {f}
bed roller Ackerwalze {f}
bed roller Druckrollenwalze {f} (landwirtschaftliches Gerät)
bed settee Bettbank {f} [österr.]
bed sheet Bettlaken {n}
bed shortage Bettenknappheit {f}
bed shortage Bettenmangel {m}
bed shortage Bettenengpass {m}
bed shortage Betten-Engpass {m}
bed shortage Bettenengpaß {m} [alte Orthogr.]
bed shortage Betten-Engpaß {m} [alte Orthogr.]
bed skirt Bettvolant {m}
bed slideway Bettführungsbahn {f} [tech.] (an einer Werkzeugmaschine)
bed snake [sl.] Hosenschlange {f} [hum.] (Penis)
bed spread Bettdecke {f} (Tagesdecke)
bed spread Tagesdecke {f}
bed spread Überdecke {f} (Tagesdecke)
bed spring Bettfeder {f} (eines Sprungrahmens)
bed springs Bettfedern {pl} (eines Sprungrahmens)
bed system Bettsystem {n}
bed tent Bettzelt {n}
bed tick Bettüberzug {m}
bed ticking Bettendrell {m}
bed ticks Bettüberzüge {pl}
bed time Schlafenszeit {f}
bed times Schlafenszeiten {pl}
bed wetter Bettnässer {m} [psych., med.]
bed wetter Bettpisser {m} [derb]
bed wetter Bettpisserin {f} [derb.]
bed wetter Bettnässerin {f} [psych., med.]
bed wetter Bettseicher {m} [landsch.]
bed wetter Bettseicherin {f} [landsch.]
bed [coll.] Bank {f} [geol.] (Schicht)
bed-and-breakfast hotel Hotel garni {n}
bed-load Geschiebe {n} [geol.] (von einem Fließgewässer an seinem Grund transportierte Feststoffe)
bed-pan Bettpfanne {f} [med.-tech.]
bed-pan Bettschüssel {f} [med.-tech.]
bed-pan Steckbecken {n} [med.-tech.]
bed-pan Stechbecken {n} [med.-tech.]
bed-pan Schieber {m} [med.-tech.] (Steckbecken, Bettpfanne)
Bed-Partners Mache alles mit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
bed-plate Fussplatte {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.]
bed-plate Fußplatte {f} [bautech.]
bed-room door Schlafzimmertür {f}
bed-sit [Br.] [coll.] möbliertes Zimmer {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Wohnschlafzimmer {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Jugendzimmer {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Einzimmerwohnung {f}
bed-sit [Br.] [coll.] Einzimmerapartment {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Einzimmerappartement {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sit [Br.] [coll.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitter [Br.] [coll.] möbliertes Zimmer {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Einzimmerapartment {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitter [Br.] [coll.] Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitter [Br.] [coll.] Einzimmerappartement {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Einzimmerwohnung {f}
bed-sitter [Br.] [coll.] Jugendzimmer {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Wohnschlafzimmer {n}
bed-sitting room Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitting room [Br.] Einzimmerapartment {n}
bed-sitting room [Br.] möbliertes Zimmer {n}
bed-sitting room [Br.] Wohnschlafzimmer {n}
bed-sitting room [Br.] Jugendzimmer {n}
bed-sitting room [Br.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitting room [Br.] Einzimmerappartement {n}
bed-sitting room [Br.] Einzimmerwohnung {f}
bed-skirt Bettvolant {m}
bed-type milling machine Planfräsmaschine {f}
bed-wetter Bettnässer {m} [psych., med.]
bed-wetter Bettnässerin {f} [psych., med.]
bed-wetter Bettpisser {m} [derb]
bed-wetter Bettpisserin {f} [derb]
bed-wetter Bettseicher {m} [landsch.]
bed-wetter Bettseicherin {f} [landsch.]
bed-wetting Bettnässen {n} [psych., med.]
bedaubed beschmierte
bedaubed in blood [lit.] blutverschmiert
bedaubed with blood [lit.] blutverschmiert
bedaubing beschmierend
bedaubs beschmiert
Bedazzled Teuflisch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Bedazzled Mephisto '68 (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Bedazzled [lit.] (Bertrice Small) Geliebte Sklavin [lit.]
bedbug Wanze {f} [zool.] (Bettwanze)
bedbug (Cimex lectularius) Bettwanze {f} [zool.]
bedbug-infested bettwanzenverseucht
bedbugs Wanzen {pl}
Bedburg (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Bedburg ({n}) [geogr.]
Bedburg-Hau (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany) Bedburg-Hau ({n}) [geogr.]
bedchamber Schlafgemach {n} [veraltet; noch hum.]
bedclothes Bettwäsche {f}
bedclothes Bettzeug {n}
bedcover Decke {f} (Tagesdecke)
bedded gebettet
bedded rock Sedimentgestein {n} [geol.]
bedded rock Schichtgestein {n} [geol.]
bedder Schlafraum {m}
bedder (Br.) (public school/Cambridge sl.) Aufräumerin {f}
bedders Schlafräume {pl}
bedding Bett {n} [bautech.] ([Rohr- etc.] Bettung)
bedding bettend
bedding Bettung {f} [tech.]
bedding Bettwäsche {f}
bedding Bettzeug {n}
bedding Polster {n} (tech.) (Unterlage, für Kabel ect.)
bedding Bettung {f} [bautech.] (Rohrbettung)
bedding box Bettkasten {m}
bedding drawer Bettkasten {m}
bedding pansy (Viola cornuta) (Staudiges) Hornveilchen {n} [bot.]
bedding pansy (Viola cornuta) (Staudiges) Horn-Veilchen {n} [bot.]
bedding-in Tuschieren {n}
bedding-in Einlauf {m} [tech.] (das Einlaufen von Zahnrädern)
Beddington Beddington ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Sutton)
Beddington Corner Beddington Corner ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Sutton)
beddy-bye Heiabett {n} [fam.]
beddy-bye Bettchen {n} [fam.]
beddy-bye Heia {f} [fam.]
beddy-bye Heiabettchen {n} [fam.]
beddy-byes Heiabett {n} [fam.]
beddy-byes Bettchen {n} [fam.]
beddy-byes Heia {f} [fam.]
beddy-byes Heiabettchen {n} [fam.]
beddybies (Br.) Heia {f}
bedecked schmückte
bedecked in glory ruhmbedeckt
bedecking schmückend
bedecks schmückt
bedeguar gall wasp (Diplolepis rosae / Rhodites rosae) Gemeine Rosengallwespe {f} [zool.]
Bedelia Bedelia (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1946)
bedeviled verhexte
bedeviling verhexend
bedevilled behexte
bedevilling behexend
bedevilment Verwirrung {f}
bedevilment Heimsuchung {f}
bedevilment Verhexung {f}
bedevils verhext
bedfellow Schlafkamerad {m}
bedfellows Schlafkameraden {pl}
Bedford Bedford ({n}) (Verwaltungssitz der Grafschaft Bedfordshire, England [Großbritannien])
Bedford Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA)
Bedford Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA)
Bedford Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in New Hampshire, USA)
Bedford Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA)
Bedford Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
Bedford Bedford ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
Bedford Heights Bedford Heights ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA)
Bedford Square [lit.] (Anne Perry) Schatten über Bedford Square [lit.]
Bedfordshire , Beds. (a county in England [Great Britain]) Bedfordshire ({n}) [geogr.] (eine Grafschaft in England [Großbritannien])
Bedfort Village [lit.] (Hervey Allen) Das Dorf am Rande der Welt [lit.]
bedlam Chaos {n}
bedlam Irrenhaus {n} [ugs., fig.] (Tollhaus)
bedlam Narrenhaus {n} [landsch., fig.] (Tollhaus)
bedlam Ameisenhaufen {m} [fig.] (Durcheinander)
bedlam Hexenkessel {m} [ugs., fig.]
bedlam life verwirrtes Leben {n}
bedlams Tollhäuser {m}
Bedlington Bedlington ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Northumberland, England [Großbritannien])
bedload Geschiebe {n} [geol.] (von einem Fließgewässer an seinem Grund transportierte Feststoffe)
bedmaking Bettenbau {m} [bes. mil.]
Bednar's aphthae Bednar-Aphthen {pl} [med.]
Bedouin family Beduinenfamilie {f}
bedouins Beduinen {pl}
bedpan Bettpfanne {f} [med.-tech.]
bedpan Schieber {m} [med.-tech.] (Steckbecken, Bettpfanne)
bedpan Stechbecken {n} [med.-tech.]
bedpan Bettschüssel {f} [med.-tech.]
bedpan Schüssel {f} [med.-tech., ugs.] (Steckbecken)
bedpan Steckbecken {n} [med.-tech.]
bedpan washer Steckbeckenspüler {m} [med.-tech.]
bedpan washer Bettpfannenspüler {m} [med.-tech., ugs.]
bedpan washer disinfector Steckbeckenspüler {m} [med.-tech.]
bedpan washer disinfector Bettpfannenspüler {m} [med.-tech., ugs.]
bedpan [Am.] Pott {m} [ugs.] (Nachttopf)
bedplate Grundplatte {f} [tech.] (Sohlplatte)
bedplate Grundplatte {f} [tech.] (eines Kurbelgehäuses)
bedpost Bettpfosten {m}
bedraggled beschmutzte
bedraggled durchnässt {adj.}
bedraggled verdreckt
bedraggled durchnäßt [alte Orthogr.]
bedraggled dress beschmutztes Kleid {n}
bedraggled trousers beschmutzte Hose {f}
bedraggled trousers beschmutzte Hosen {pl}
bedraggles beschmutzt
bedraggling beschmutzend
Bedriaga's Skink (Chalcides bedriagai) Spanischer Walzenskink {m} [zool.]
Bedriaga's Skink (Chalcides bedriagai) Iberischer Walzenskink {m} [zool.]
bedrid bettlägerig
bedridden bettlägerig
bedriddenly bettlägerig
bedridly bettlägerig
bedrock Grundgestein {m}
bedroll zusammengerolltes Bettzeug {n}
bedroom Schlafraum {m}