Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52276 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 17200 bis 17400:

Englisch Deutsch
bed untere Backe {f} (tech.) (Lochmaschine, Stanze)
bed Gästebett {n} (in Pension etc.)
bed Klappe {f} [ugs.] (Bett)
bed Boden {m} (Meeresboden)
bed Bock {m} [tech.] (Motorbock)
bed Lager {n} [Bergbau] (Flöz)
bed Lager {n} [geol.]
bed Bett {n} (Bach-, Flussbett)
bed Bett {n} [tech.] (Schüttung [Filter-, Kies-, Schotterbett etc.])
bed Bett {n} [bautech.] (Unterbau [Gleis-, Straßenbett etc.])
bed Bett {n} [tech.] (Unterbau einer Maschine)
bed Bett {n} [Jägerspr.] (Nachtlager von Hochwild)
bed Tisch {m} [tech.] (Pressentisch)
bed Tisch {m} (Bügeltisch)
bed Sattel {m} [typogr.] (beim Schriftguss)
bed Sohle {f} (Gewässerbett)
bed Sohle {f} [tech.] (Herd-, Ofensohle)
bed Kahn {m} [ugs., hum.] (Bett)
bed Koffer {m} [bautech.] (ungebundene Tragschicht eines Verkehrsweges)
bed Molle {f} [sächs.] (Bett)
bed Rasen {m} [biol.] (Bakterienrasen)
bed and breakfast Halbpension {f}
bed and breakfast garni
bed and breakfast , B&B Übernachtung {f} mit Frühstück
bed and breakfast hotel Hotel garni {n}
bed boot Bettstiefel {m}
bed boots Bettstiefel {pl}
bed bridge Liebesbrücke {f} (Auflage zur Abdeckung der Ritze zwischen zwei Matratzen)
bed bridge Ritzenfüller {m} [ugs.] (Auflage zur Abdeckung der Ritze zwischen zwei Matratzen)
bed bug (Cimex lectularius) Bettwanze {f} [zool.]
bed bug pest Bettwanzenplage {f}
bed bug-infested bettwanzenverseucht
bed bunny [coll.] Betthäschen {n} [fam.]
bed cap Schlafmütze {f} (im Bett getragene Mütze)
Bed Career Bettkarriere (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1972)
bed couch Schlafcouch {f} (schweiz. auch {m})
bed cover Bettdecke {f} (Tagesdecke)
bed filter Bettfilter {m} {n}
Bed Hostesses [Br., Can.] Die Bett-Hostessen (ein Schweizer Sexfilm aus dem Jahr 1973)
Bed Hostesses [Br., Can.] Die Hostessen (ein Schweizer Sexfilm aus dem Jahr 1973)
bed jacket Bettjacke {f}
bed knife Statormesser {n} (Rotorschneidemaschine)
bed knife Untermesser {n}
bed lance Bettlanze {f} [tech.]
bed laster Bettzwickmaschine {f}
bed linen Bettwäsche {f}
bed load Geschiebe {n} [geol.] (von einem Fließgewässer an seinem Grund transportierte Feststoffe)
bed management Bettenmanagement {n} [med., ökon.]
bed management Betten-Management {n} [med., ökon.]
bed of a / the river Flussbett {n}
bed of a / the river Flußbett {n} [alte Orthogr.]
bed of clay Lehmschicht {f}
bed of clay Tonschicht {f} [geol.]
bed of gravel Schotterbett {n} [bautech.]
bed of gravel Schotterschicht {f} [bautech.] (Bett)
bed of gravel Koffer {m} [bautech.] (Schotterbett)
bed of lava Lavaschicht {f} [geol.]
bed of love Liebeslager {n} (Bett)
bed of nails Nagelbett {n} [tech.] (Prüfanschluss)
bed of nails Nagelbrett {n} (eines Fakirs)
bed of nails Nagelbettadapter {m} (Prüfanschluss)
bed of river Flussbett {n}
bed of river Flußbett {n} [alte Orthogr.]
bed of roses Rosenbeet {n}
Bed of Roses Das Rosenbett (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
bed of sand Sandschicht {f}
bed of seedlings Saatbeet {n}
bed of state Prunkbett {n}
bed of state Paradebett {n}
bed of tulips Tulpenbeet {n}
bed pan Bettpfanne {f} [med.-tech.]
bed pan Bettschüssel {f} [med.-tech.]
bed pan Steckbecken {n} [med.-tech.]
bed pan Stechbecken {n} [med.-tech.]
bed pan Schieber {m} [med.-tech.] (Steckbecken, Bettpfanne)
bed pillow Kopfkissen {n}
bed plate Fußplatte {f} [bautech.]
bed plate Grundplatte {f} [bautech.] (Sohlplatte)
bed plate Sohlplatte {f} [bautech.]
bed post Bettpfosten {m}
bed rack Bettzahnstange {f} [tech.] (einer Drehmaschine)
bed rest Bettruhe {f}
bed roller Ackerwalze {f}
bed roller Druckrollenwalze {f} (landwirtschaftliches Gerät)
bed settee Bettbank {f} [österr.]
bed sheet Bettlaken {n}
bed shortage Bettenknappheit {f}
bed shortage Bettenmangel {m}
bed shortage Bettenengpass {m}
bed shortage Betten-Engpass {m}
bed shortage Bettenengpaß {m} [alte Orthogr.]
bed shortage Betten-Engpaß {m} [alte Orthogr.]
bed skirt Bettvolant {m}
bed slideway Bettführungsbahn {f} [tech.] (an einer Werkzeugmaschine)
bed snake [sl.] Hosenschlange {f} [hum.] (Penis)
bed spread Bettdecke {f} (Tagesdecke)
bed spread Tagesdecke {f}
bed spread Überdecke {f} (Tagesdecke)
bed spring Bettfeder {f} (eines Sprungrahmens)
bed springs Bettfedern {pl} (eines Sprungrahmens)
bed system Bettsystem {n}
bed tent Bettzelt {n}
bed tick Bettüberzug {m}
bed ticking Bettendrell {m}
bed ticks Bettüberzüge {pl}
bed time Schlafenszeit {f}
bed times Schlafenszeiten {pl}
bed wetter Bettnässer {m} [psych., med.]
bed wetter Bettpisser {m} [derb]
bed wetter Bettpisserin {f} [derb.]
bed wetter Bettnässerin {f} [psych., med.]
bed wetter Bettseicher {m} [landsch.]
bed wetter Bettseicherin {f} [landsch.]
bed [coll.] Bank {f} [geol.] (Schicht)
bed-and-breakfast hotel Hotel garni {n}
bed-cap Schlafmütze {f} (im Bett getragene Mütze)
bed-load Geschiebe {n} [geol.] (von einem Fließgewässer an seinem Grund transportierte Feststoffe)
bed-pan Bettpfanne {f} [med.-tech.]
bed-pan Bettschüssel {f} [med.-tech.]
bed-pan Steckbecken {n} [med.-tech.]
bed-pan Stechbecken {n} [med.-tech.]
bed-pan Schieber {m} [med.-tech.] (Steckbecken, Bettpfanne)
Bed-Partners Mache alles mit (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1971)
bed-plate Fussplatte {f} [schweiz. Orthogr.] [bautech.]
bed-plate Fußplatte {f} [bautech.]
bed-plate Grundplatte {f} [bautech.] (Sohlplatte)
bed-plate Sohlplatte {f} [bautech.]
bed-room door Schlafzimmertür {f}
bed-sit [Br.] [coll.] möbliertes Zimmer {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Wohnschlafzimmer {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Jugendzimmer {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Einzimmerwohnung {f}
bed-sit [Br.] [coll.] Einzimmerapartment {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Einzimmerappartement {n}
bed-sit [Br.] [coll.] Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sit [Br.] [coll.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitter [Br.] [coll.] möbliertes Zimmer {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Einzimmerapartment {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitter [Br.] [coll.] Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitter [Br.] [coll.] Einzimmerappartement {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Einzimmerwohnung {f}
bed-sitter [Br.] [coll.] Jugendzimmer {n}
bed-sitter [Br.] [coll.] Wohnschlafzimmer {n}
bed-sitting room Apartment {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitting room [Br.] Einzimmerapartment {n}
bed-sitting room [Br.] möbliertes Zimmer {n}
bed-sitting room [Br.] Wohnschlafzimmer {n}
bed-sitting room [Br.] Jugendzimmer {n}
bed-sitting room [Br.] Appartement {n} (Einzimmerwohnung)
bed-sitting room [Br.] Einzimmerappartement {n}
bed-sitting room [Br.] Einzimmerwohnung {f}
bed-skirt Bettvolant {m}
bed-type milling machine Planfräsmaschine {f}
bed-wetter Bettnässer {m} [psych., med.]
bed-wetter Bettnässerin {f} [psych., med.]
bed-wetter Bettpisser {m} [derb]
bed-wetter Bettpisserin {f} [derb]
bed-wetter Bettseicher {m} [landsch.]
bed-wetter Bettseicherin {f} [landsch.]
bed-wetting Bettnässen {n} [psych., med.]
bedaubed beschmierte
bedaubed in blood [lit.] blutverschmiert
bedaubed with blood [lit.] blutverschmiert
bedaubing beschmierend
bedaubs beschmiert
Bedazzled Teuflisch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Bedazzled Mephisto '68 (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967)
Bedazzled [lit.] (Bertrice Small) Geliebte Sklavin [lit.]
bedbug Wanze {f} [zool.] (Bettwanze)
bedbug (Cimex lectularius) Bettwanze {f} [zool.]
bedbug-infested bettwanzenverseucht
bedbugs Wanzen {pl}
Bedburg (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) Bedburg ({n}) [geogr.]
Bedburg-Hau (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany) Bedburg-Hau ({n}) [geogr.]
bedcap Schlafmütze {f} (im Bett getragene Mütze)
bedchamber Schlafgemach {n} [veraltet; noch hum.]
bedclothes Bettwäsche {f}
bedclothes Bettzeug {n}
bedcover Decke {f} (Tagesdecke)
bedded gebettet
bedded rock Sedimentgestein {n} [geol.]
bedded rock Schichtgestein {n} [geol.]
bedder Schlafraum {m}
bedder (Br.) (public school/Cambridge sl.) Aufräumerin {f}
bedders Schlafräume {pl}
bedding Bett {n} [bautech.] ([Rohr- etc.] Bettung)
bedding bettend
bedding Bettung {f} [tech.]
bedding Bettwäsche {f}
bedding Bettzeug {n}
bedding Polster {n} (tech.) (Unterlage, für Kabel ect.)
bedding Bettung {f} [bautech.] (Rohrbettung)
bedding box Bettkasten {m}
bedding drawer Bettkasten {m}
bedding pansy (Viola cornuta) (Staudiges) Hornveilchen {n} [bot.]
bedding pansy (Viola cornuta) (Staudiges) Horn-Veilchen {n} [bot.]
bedding putty Fensterkitt {m}
bedding putty Glaserkitt {m}
bedding-in Tuschieren {n}