odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53486 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 23000 bis 23200:

Englisch Deutsch
big game gun Grosswildbüchse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Jagdwaffe)
big game hunter Großwildjäger {m}Maskulinum (der)
big game hunting Großwildjagd {f}Femininum (die)
big game rifle Großwildbüchse {f}Femininum (die) (Jagdwaffe)
big game rifle Grosswildbüchse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (Jagdwaffe)
Big Grab Lautlos wie die Nacht (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1963)
Big Guns Tödlicher Hass (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Big Guns Tödlicher Haß [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Big Guns - Tony Arzenta [Br.] Tödlicher Hass (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Big Guns - Tony Arzenta [Br.] Tödlicher Haß [alte Orthogr.] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1973)
Big H [Am.] [coll.] (Spitzname von Houston, Texas [USA])
big hairy armadillo (Chaetophractus villosus) Braunborstengürteltier {n}Neutrum (das) [zool.]
big hairy armadillo (Chaetophractus villosus) Braunborsten-Gürteltier {n}Neutrum (das) [zool.]
big hairy armadillo (Chaetophractus villosus) Braunhaargürteltier {n}Neutrum (das) [zool.]
big hairy armadillo (Chaetophractus villosus) Braunhaar-Gürteltier {n}Neutrum (das) [zool.]
big hand großer Zeiger {m}Maskulinum (der) (einer Uhr)
big haul Rebbes {m}Maskulinum (der) [ugs., veraltet; noch landsch.] (unerwartet / unverhältnismäßig hoher Gewinn)
big haul Rebbach {m}Maskulinum (der) [landsch.] (unerwartet / unverhältnismäßig hoher Gewinn)
big haul Rewach {m}Maskulinum (der) [landsch.] (unerwartet / unverhältnismäßig hoher Gewinn)
big haul Reibach {m}Maskulinum (der) [ugs.] (unerwartet / unverhältnismäßig hoher Gewinn)
big hit Knüller {m}Maskulinum (der)
big hits Knüller {pl}Plural (die)
big house [Am.] [coll.] Bau {m}Maskulinum (der) [sl.] (Gefängnis)
big house {s} [Am.] [coll.] Kittchen {n}Neutrum (das) [ugs.]
Big House, U.S.A. Blutgeld (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955)
big income earner Großverdiener {m}Maskulinum (der)
big industry [coll.] Großindustrie {f}Femininum (die)
big industry [coll.] Grossindustrie {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
Big Island (= Hawaii [largest of the Hawaiian Islands]) Big Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (= Hawaii [größte Hawaii-Insel])
Big Jake Big Jake (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971)
Big Jim McLain [original title] Marihuana (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952)
big joint [sl.] Keule {f}Femininum (die) [sl.] (dicke Cannabis-Zigarette)
big joint [sl.] großer Joint {m}Maskulinum (der) [sl.] (dicke Cannabis-Zigarette)
big kiss Schmatzer {m}Maskulinum (der) [fam.] (herzhafter Kuss)
big kiss Schmatz {m}Maskulinum (der) [ugs.] (herzhafter Kuss)
Big Mac index Big-Mac-Index {m}Maskulinum (der)
Big Mac [sl.] strammer Max {m}Maskulinum (der) [sl.] (großer / erigierter Penis)
Big Man Jack Clementi - Anruf genügt... (eine italienisch-französische Fernsehserie)
Big Man - A Policy for Hell Jack Clementi - Anruf genügt: Der Tod fährt Achterbahn (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - A Policy for Hell Jack Clementi - Anruf genügt: Höllenfahrtpolice (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - An Unusual Insurance Jack Clementi - Anruf genügt: Im Netz der Drogenmafia (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - An Unusual Insurance Big Man - Im Netz der Drogenmafia [Video-Titel] (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - Boomerang Jack Clementi - Anruf genügt: Strahlen des Todes (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - The Diva Jack Clementi - Anruf genügt: Falsches Spiel (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - The False Etruscan Jack Clementi - Anruf genügt: Der Clan der Fälscher (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man - The False Etruscan Big Man - Der Clan der Fälscher [Video-Titel] (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man: $ 395 an Ounce Jack Clementi - Anruf genügt: Der große Coup (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man: $ 395 an Ounce Jack Clementi - Anruf genügt: Auf den Tod versichert (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man: Boomerang [original title] Jack Clementi - Anruf genügt: Strahlen des Todes (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man: The False Etruscan [Am.] [video title] Jack Clementi - Anruf genügt: Der Clan der Fälscher (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Man: The False Etruscan [Am.] [video title] Big Man - Der Clan der Fälscher [Video-Titel] (ein italienisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988)
Big Momma's House Big Mama's Haus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
Big Momma's House 2 Big Mama's Haus 2 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2006)
Big Mommas: Like Father, Like Son Big Mama's Haus - Die doppelte Portion (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2011)
Big Monster on Campus [original title] Frankenstein lebt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000)
big name großer Name {m}Maskulinum (der)
big name grosser Name {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
big name berühmter Name {m}Maskulinum (der)
big noise lauter Krach {m}Maskulinum (der) (bez. Geräuschpegel)
big noise großer Lärm {m}Maskulinum (der)
big noise grosser Lärm {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
big noise Getöse {n}Neutrum (das) (großer Lärm)
big noise lauter Lärm {m}Maskulinum (der)
big noise {s} [coll., fig.] hohes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big noise {s} [coll., fig.] großes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big noise {s} [coll., fig.] grosses Tier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
Big Orange Country (Spitzname von Knoxville, Tennessee [USA])
big party große Partei {f}Femininum (die) [pol.]
big party grosse Partei {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [pol.]
big party Volkspartei {f}Femininum (die) [pol.]
big party starke Partei {f}Femininum (die) [pol.]
big Picard theorem großer Satz {m}Maskulinum (der) von Picard [math.]
big Picard theorem grosser Satz {m}Maskulinum (der) von Picard [schweiz. Orthogr.] [math.]
big player Schwergewicht {n}Neutrum (das) [fig.] (bedeutender Akteur)
big pond Großer Teich (Atlantik)
big question große Frage {f}Femininum (die)
big question grosse Frage {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
big question Gretchenfrage {f}Femininum (die)
big question entscheidende Frage {f}Femininum (die)
Big Rapids Big Rapids ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Michigan, USA)
Big Red Mein Freund Red (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1962)
Big Request Concert Das große Wunschkonzert (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Big Request Concert Das grosse Wunschkonzert [schweiz. Orthogr.] (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1960)
Big Ripoff [Am.] Die im Staub verrecken (ein Italo-Western aus dem Jahr 1967)
Big Ripoff [Am.] Django - Die im Schlamm verrecken [DVD-Titel] (ein Italo-Western aus dem Jahr 1967)
big round eyes Knopfaugen {pl}Plural (die)
big salary großes Gehalt {n}Neutrum (das)
big salary grosses Gehalt {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
big screen Großleinwand {f}Femininum (die)
big screen adaptation Leinwandadaption {f}Femininum (die)
big screen appearance Leinwandauftritt {m}Maskulinum (der)
big screen sex Leinwandsex {m}Maskulinum (der)
big screen [coll.] Kinoleinwand {f}Femininum (die)
big screen [coll.] Kino {n}Neutrum (das) [i. w. S.]
big seller Publikumsrenner {m}Maskulinum (der) [ugs.]
big shot [esp. Am.] [coll.] reicher Angeber {m}Maskulinum (der) [ugs.]
big shot [esp. Am.] [coll.] Bulle {m}Maskulinum (der) [mil., sl.] (einflussreiche Person)
big shot [esp. Am.] [coll.] Bonze {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (einflussreiche Persönlichkeit [Manager, Parteifunktionär etc.])
big shot [esp. Am.] [coll.] große Nummer {f}Femininum (die) [ugs.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot [esp. Am.] [coll.] grosse Nummer {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot [esp. Am.] [coll.] Häuptling {m}Maskulinum (der) [iron., pej.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot [esp. Am.] [coll.] Oberindianer {m}Maskulinum (der) [sl., hum.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot [esp. Am.] [coll.] einflussreiche Persönlichkeit {f}Femininum (die)
big shot [esp. Am.] [coll.] einflußreiche Persönlichkeit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
big shot [esp. Am.] [coll.] Obermufti {m}Maskulinum (der) [sl., hum.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot {s} [esp. Am.] [coll.] großes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot {s} [esp. Am.] [coll.] grosses Tier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big shot {s} [esp. Am.] [coll.] hohes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
Big Shot's Funeral Big Shots Begräbnis (ein chinesischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
big sister große Schwester {f}Femininum (die)
big sister grosse Schwester {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.]
Big Sky Country (nickname of the State of Montana, USA) Big Sky Country ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Montana, USA)
Big Sky Country (nickname of the State of Montana, USA) Land {n}Neutrum (das) des weiten Himmels [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Montana, USA)
Big Spring Big Spring ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Stadt in Texas, USA)
big stick policy Politik {f}Femininum (die) des großen Knüppels
Big Stickup at Brink's Das große Dings bei Brinks (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
Big Stickup at Brink's Das grosse Dings bei Brinks [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
big store Kaufhaus {n}Neutrum (das)
big strong prall {adj.} (dick und stramm [Schenkel, Waden, Brüste, Penis etc.])
big strong dick und stramm {adj.} (Schenkel, Waden, Brüste, Penis etc.)
big strong stramm {adj.} (Schenkel, Waden, Brüste, Penis etc.)
big strong dick {adj.} (Schenkel, Waden, Brüste, Penis etc.)
big stuff Koffer {m}Maskulinum (der) [mil., sl.] (schwere Bombe, Granate)
Big Sur and the Oranges of Hieronymus Bosch [lit.] (Henry Miller) Big Sur und die Orangen des Hieronymus Bosch [lit.]
big switch großer Wandel {m}Maskulinum (der)
big switch grosser Wandel {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
big talker Sprüchemacher {m}Maskulinum (der) [ugs.]
big talker Sprücheklopfer {m}Maskulinum (der) [ugs.]
big talker Sprüchereißer {m}Maskulinum (der) [ugs.]
big ticket teurer Verkaufsartikel
big time (coll.)colloquial (umgangssprachlich) voll, total (ugs.)umgangssprachlich
Big Time Operators [Am.] Die kleinste Schau der Welt (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957)
big tits model {s} [sl.] Tittenmodel {n}Neutrum (das) [sl.]
big toe große Zehe {f}Femininum (die) [anat.]
big top Zirkuszelt {n}Neutrum (das)
big trotters [coll.] Quadratlatschen {pl}Plural (die) [ugs., pej.] (große Füße)
big trotters [coll.] Quanten {pl}Plural (die) [ugs., pej.] (große Füße)
Big Trouble in Little China Big Trouble in Little China (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986)
Big Trouble [lit.] (Dave Barry) Jede Menge Ärger - Big Trouble [lit.]
big voice laute Stimme {f}Femininum (die) (beim Sprechen, Singen)
big voice lautes Organ {n}Neutrum (das) (Stimme)
big voice volle Stimme {f}Femininum (die) (beim Sprechen, Singen)
Big Wednesday [original title] Tag der Entscheidung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978)
big wheel ride [Br.] Riesenradfahrt {f}Femininum (die)
big wheel [Am.] [coll.] einflussreiche Persönlichkeit {f}Femininum (die)
big wheel [Am.] [coll.] einflußreiche Persönlichkeit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
big wheel [Am.] [coll.] große Nummer {f}Femininum (die) [ugs.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel [Am.] [coll.] grosse Nummer {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel [Am.] [coll.] Bonze {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (einflussreiche Persönlichkeit [Manager, Parteifunktionär etc.])
big wheel [Am.] [coll.] Häuptling {m}Maskulinum (der) [iron., pej.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel [Am.] [coll.] Oberindianer {m}Maskulinum (der) [sl., hum.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel [Am.] [coll.] Obermufti {m}Maskulinum (der) [sl., hum.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel [Br.] Riesenrad {n}Neutrum (das) (Fahrgeschäft)
big wheel {s} [Am.] [coll.] großes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel {s} [Am.] [coll.] grosses Tier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wheel {s} [Am.] [coll.] hohes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig [coll.] große Nummer {f}Femininum (die) [ugs.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig [coll.] grosse Nummer {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig [coll.] Bonze {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (einflussreiche Persönlichkeit [Manager, Parteifunktionär etc.])
big wig [coll.] einflussreiche Persönlichkeit {f}Femininum (die)
big wig [coll.] einflußreiche Persönlichkeit {f}Femininum (die) [alte Orthogr.]
big wig [coll.] Häuptling {m}Maskulinum (der) [iron., pej.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig [coll.] Oberindianer {m}Maskulinum (der) [sl., hum.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig [coll.] Obermufti {m}Maskulinum (der) [sl., hum.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig {s} [coll.] großes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig {s} [coll.] grosses Tier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big wig {s} [coll.] hohes Tier {n}Neutrum (das) [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit)
big with child hochschwanger [biol., med.]
big with fate schicksalsträchtig
Big Wonderful Wyoming (nickname of the State of Wyoming) (Spitzname des US-Bundesstaats Wyoming)
Big Wyoming (nickname of the State of Wyoming) (Spitzname des US-Bundesstaats Wyoming)
Big Wyoming (nickname of the State of Wyoming, USA) Big Wyoming ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Wyoming, USA)
Big Wyoming (nickname of the State of Wyoming, USA) Große Wyoming {n}Neutrum (das) [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Wyoming, USA)
Big Wyoming (nickname of the State of Wyoming, USA) Grosse Wyoming {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Wyoming, USA)
Big Zapper [original title] Big Zapper zahlt mit blauen Bohnen (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974)
big {adj.} [coll.] wichtig {adj.} (hoch stehend [Persönlichkeit etc.])
Big-Ass Greek Machine on Butt Frisches Fleisch 14 (ein US-amerikanischer Erotikfilm aus dem Jahr 1998)
big-boob sensation Busenwunder {n}Neutrum (das)
big-boob sensation Tittenwunder {n}Neutrum (das) [sl.]
big-boobed female [sl.] Dickbrüstige {f}Femininum (die) [neg.] (Frau)
big-boobed woman [sl.] Dickbrüstige {f}Femininum (die) [neg.] (Frau)
big-boobed {adj.} [sl.] mit großen Möpsen [sl.] (bez. weibliche Brüste)
big-boobed {adj.} [sl.] mit großen Titten [vulg.] (bez. weibliche Brüste)
big-boobed {adj.} [sl.] mit großen Boobs [sl.] (bez. weibliche Brüste)
big-boobed {adj.} [sl.] mit großen Dutteln [südd., österr.] [sl.] (bez. weibliche Brüste)
big-booty-assed [Am.] [sl.] breitärschig [derb] (Frau)
big-bore cartridge Großkaliberpatrone {f}Femininum (die)
big-box store großer Verbrauchermarkt {m}Maskulinum (der)
big-box store Verbrauchergroßmarkt {m}Maskulinum (der)
big-breasted großbusig
big-breasted grossbusig [schweiz. Orthogr.]
big-city ... großstädtisch ...
big-city dweller Großstädter {m}Maskulinum (der)
big-city dweller Großstadtmensch {m}Maskulinum (der)
big-city life Großstadtleben {n}Neutrum (das)
big-city mentality Großstadtmentalität {f}Femininum (die)
big-city noise Großstadtlärm {m}Maskulinum (der)
big-city noise Grossstadtlärm {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.]
big-city slicker Großstädter {m}Maskulinum (der)
big-city slicker Großstadtmensch {m}Maskulinum (der)