Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 49400 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 28400 bis 28600:

Englisch Deutsch
blood witness Blutzeugnis {n} [relig.]
Blood Work Blood Work (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002)
blood work Blutbild {n} [med.]
Blood Work [lit.] (Michael Connelly) Das zweite Herz [lit.]
blood worm (Strongylus vulgaris) Pferdepalisadenwurm {m} [zool., vet.]
blood worms Pferdepalisadenwürmer {pl} [zool., vet.]
blood [fg.] Blut {n} [fig.] (Temperament)
blood [fig.] Geblüt {n} [geh., fig.]
blood [fig.] (edles) Blut {n} [fig., geh.] (Abstammung)
blood [fig.] roter Saft {m} (z. B. Traubensaft)
Blood, Guts, Bullets and Octane Blut, Blei, Bullen & Benzin (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998)
blood, sweat and tears Blut, Schweiß und Tränen [fig.] (übermenschliche Anstrengungen)
blood, sweat and tears Blut, Schweiss und Tränen [schweiz. Orthogr.] [fig.] (übermenschliche Anstrengungen)
blood-air barrier , BAB Blut-Hirn-Schranke {f} [physiol.]
blood-albumin glue Blutalbuminleim {m}
blood-and-thunder speech donnernde Rede {f}
blood-and-thunder speech donnernde Ansprache {f}
blood-bank Blutbank {f} [med.]
blood-banks Blutbanken {pl} [med.]
blood-based blutsgebunden [hist.] [Nazi-Terminologie]
blood-besmeared blutbeschmiert
blood-bespotted blutbefleckt
blood-borne infection auf dem Blutweg übertragene Infektion {f} [med.]
blood-borne infection hämatogene Infektion {f} [med.]
blood-brain barrier , BBB Blut-Hirn-Schranke {f} [physiol., med.]
blood-brain barrier , BBB Blut-Gehirn-Schranke {f}, BGS {f} [physiol., med.]
blood-brain barrier , BBB Blut-Hirn-Schranke {f}, BHS {f} [physiol., med.]
blood-breasted flowerpecker (Dicaeum sanguinolentum) Purpur-Mistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel)
blood-breasted flowerpecker (Dicaeum sanguinolentum) Purpurmistelfresser {m} [zool.] (ein Vogel)
blood-building blutbildend [physiol., med.]
blood-building Blut bildend [physiol., med.]
blood-cleansing tea Blutreinigungstee {m} [pharm.]
blood-cleansing tea blutreinigender Tee {m} [pharm.]
blood-cleansing tea Blut reinigender Tee {m} [pharm.]
blood-clot Blutgerinnsel {n} [med.]
blood-clot Blutklumpen {m}
blood-coagulating blutgerinnend [physiol., med., pharm.]
blood-colored {adj.} [esp. Am.] blutrot
blood-coloured {adj.} [esp. Br.] blutrot
blood-curdler Horrorschocker {m} (der das Blut in den Adern gefrieren lässt)
blood-curdler Horrorfilm {m} (der das Blut in den Adern gefrieren lässt)
blood-curdler Film, der das Blut in den Adern gefrieren lässt {m}
blood-curdling grauenerregend
blood-curdling Grauen erregend
blood-curdling markerschütternd
blood-curdling das Blut in den Adern gefrieren lassen
blood-donor card Blutspenderausweis {m} [med.]
blood-filled blutgefüllt [bes. med.]
blood-group antibodies Blutgruppenantikörper {pl} [biol., med.]
blood-group antibody Blutgruppenantikörper {m} [biol., med.]
blood-group antigen Blutgruppenantigen {n} [biol., med.]
blood-group antigens Blutgruppenantigene {pl} [biol., med.]
blood-letting Aderlass {m} [med.]
blood-letting Aderlaß {m} [alte Orthogr.] [med.]
blood-letting Zur-Ader-Lassen {n} [med.]
blood-letting Blutvergießen {n}
blood-letting Blutvergiessen {n} [schweiz. Orthogr.]
blood-like wie Blut
blood-pressure gage [Am.] Blutdruckmesser {m} [med.-tech.]
blood-pressure gauge Blutdruckmesser {m} [med.-tech.]
blood-pressure meter Blutdruckmesser {m} [med.-tech.]
blood-pressure meter Blutdruckmessgerät {n} [med.-tech.]
blood-pressure meter Blutdruckmeßgerät {n} [alte Orthogr.] [med.-tech.]
blood-purifying blutreinigend [med.]
blood-red blutrot
blood-red longhorn beetle (Anastrangalia sanguinolenta) Blutroter Halsbock {m} [zool.] (ein Käfer)
blood-related blutsverwandt
blood-relationship Verwandtschaft {f}
blood-resistant blutresistent
blood-rich blutreich [med.]
blood-sampling device Blutentnahmelanzette {f} [zool.]
blood-sampling device Blutentnahme-Lanzette {f} [zool.]
blood-shedding Blutvergießen {n}
blood-shedding Blutvergiessen {n} [schweiz. Orthogr.]
blood-smear Blutausstrich {m} [med.]
blood-smeared blutverschmiert
blood-sniffing dog Blutspürhund {m}
blood-soaked blutdurchtränkt
blood-soaked blutgetränkt
blood-sodden blutgetränkt
blood-sodden blutdurchtränkt
blood-spattered blutbespritzt
blood-stain Blutfleck {m}
blood-stained blutbefleckt
blood-stained blutdurchsetzt
blood-stains Blutflecken {pl}
blood-streaked blutdurchsetzt (z. B. Auswurf, Sekret)
blood-stream Blutkreislauf {m} [physiol.]
blood-stream Blutstrom {m} [physiol.]
blood-sucker [Br.] Blutsauger {m} [fig., pej.] (Grundherr)
blood-sucking blutsaugend
blood-sucking Blut saugend
bloodbank Blutbank {f} [med.]
bloodbanks Blutbanken {pl} [med.]
bloodbath Gemetzel {n}
bloodbath Blutbad {n}
bloodbath Schlachtfest {n} [fig.] (Blutbad, Gemetzel)
Bloodbath Bay of Death [Br.] [video title] Im Blutrausch des Satans (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Bloodbath [Br.] Im Blutrausch des Satans (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
bloodclot Blutgerinnsel {n} [med.]
bloodcurdling entsetzlich (Grauen erregend)
bloodcurdling haarsträubend
bloodcurdling markdurchdringend
bloodcurdling scream markdurchdringender Schrei {m}
bloodcurdling screams markdurchdringende Schreie {pl}
blooded Vollblut...
Blooded on Arachne [lit.] (Michael Bishop) Arachne [lit.]
Blooded on Arachne [lit.] (Michael Bishop) Raumfahrer und Sternzigeuner [lit.]
Bloodfist Blood Fist Fighter (ein US-amerikanisch-philippinischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1989)
Bloodfist 2 [Aus.] [DVD title] Blood Fist Fighter - Teil 2 (ein US-amerikanisch-philippinischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1990)
Bloodfist 7: Manhunt [Aus.] [DVD title] Bloodfist VII - Manhunt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Bloodfist II [original title] Blood Fist Fighter - Teil 2 (ein US-amerikanisch-philippinischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1990)
Bloodfist III: Forced to Fight [original title] Bloodfist 3 - Zum Kämpfen verurteilt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Bloodfist IV: Die Trying [original title] Bloodfist 4 - Deadly Dragon (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Bloodfist V: Human Target [original title] Bloodfist 5 - Human Target (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Bloodfist VI: Ground Zero [original title] Zero Control (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Bloodfist VII: Manhunt [original title] Bloodfist VII - Manhunt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Bloodfist VIII: Hard Way Out [Am.] [DVD title] Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Bloodfist VIII: Trained to Kill [original title] Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
bloodhound Bluthund {m} [zool.; auch fig.]
bloodhound Schweißhund {m} [Jägerspr.]
bloodhound Schweisshund {m} [schweiz. Orthogr.] [Jägerspr.]
bloodhound [fig.] Häscher {m}
bloodhound [fig.] Schnüffler {m} [ugs., meist pej.] (Detektiv)
bloodhound [fig.] Greifer {m} [ugs.] (Häscher)
bloodhound [fig.] Büttel {m} [veraltet] (Häscher)
bloodhound [fig.] Menschenfänger {m} (Person)
bloodhounds Schweißhunde {pl}
bloodied blutverschmiert
bloodied blutbefleckt
bloodiness Grausamkeit {f}
bloodlessness Blutlosigkeit {f}
bloodletting Aderlass {m} [med.; auch fig.]
bloodletting Blutvergießen {n}
bloodletting Aderlaß {m} [alte Orthogr.] [med.; auch fig.]
bloodletting Blutvergiessen {n} [schweiz. Orthogr.]
bloodline Blutlinie {f} [biol.]
bloodline child blutsverwandtes Kind {n}
bloodline children blutsverwandte Kinder {pl}
Bloodline [lit.] (Sidney Sheldon) Blutspur [lit.]
Bloodline [original title] Blutspur (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Bloodlines Fight to the Death - Das Kentucky-Massaker (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
bloodlust Blutrausch {m}
Bloodlust [Am.] Mosquito der Schänder (ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bloodlust: The Black Forest Vampire [Am.] [DVD title] Mosquito der Schänder (ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bloodlust: The Vampire of Nuremberg [Am.] [video title] Mosquito der Schänder (ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bloodmoon Bloodmoon - Stunde des Killers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
bloodroot (Sanguinaria canadensis) (Kanadischer) Blutwurz {m} [bot.]
bloods Geblüt {n} [geh., fig.]
bloodshed Blutvergießen {n}
bloodshed Blutvergiessen {n} [schweiz. Orthogr.]
bloodshedding Blutvergießen {n}
bloodshedding Blutvergiessen {n} [schweiz. Orthogr.]
bloodshot blutunterlaufen
Bloodsilver Die letzte Rechnung zahlst du selbst (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968)
Bloodsport Bloodsport (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
bloodstain Blutfleck {m}
bloodstained blutbefleckt
bloodstained blutbeschmiert
bloodstained blutverschmiert
bloodstained history blutige Geschichte {f} (Historie)
bloodstains Blutflecken {pl}
bloodstone Blutjaspis {m} [min.]
bloodstone Blutstein {m} [min.] (Hämatit)
bloodstone ring Blutsteinring {m}
bloodstream Blutbahn {f}
bloodstream Blutkreislauf {m} [physiol.]
bloodstream Blutstrom {m} [physiol.]
Bloodstream [Br.] [theatrical title] Das Kainsmal des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
Bloodstream [Br.] [theatrical title] Daybreak - Epidemie 3000 (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
Bloodstream [lit.] (Tess Gerritsen) Trügerische Ruhe [lit.]
bloodsucker miter [Am.] (Vexillum sanguisugum) Blutsaugermitra {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker miter [Am.] (Vexillum sanguisugum) Blutsauger-Mitra {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker mitre [Br.] (Vexillum sanguisugum) Blutsauger-Mitra {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker mitre [Br.] (Vexillum sanguisugum) Blutsaugermitra {f} [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker [also fig.] Blutsauger {m} [auch fig.]
bloodthirstiness Blutdürstigkeit {f}
bloodthirsty mordgierig (blutgierig)
bloodthirsty mordlustig (blutgierig)
bloodthirsty war blutdürstiger Krieg {m}
bloody blutbefleckt
bloody blutig
bloody blutbeschmiert
bloody awful weather [Br.] Sauwetter {n} [ugs.]
bloody awful weather [Br.] beschissenes Wetter {n} [derb]
bloody awful weather [Br.] Scheißwetter {n} [derb]
bloody awful weather [Br.] Scheisswetter {n} [schweiz. Orthogr.] [derb]
bloody battle blutige Schlacht {f}
Bloody Bird Aquarius - Theater des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Bloody Birthday [original title] Totale Angst über der Stadt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Bloody Birthday [original title] Angst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Bloody Birthday [original title] Kinder des Teufels (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
bloody blimey! (Br.) (Cockney) Teufel, Teufel!
bloody cold arschkalt (sl.)
bloody cold [Br.] [coll.] lausig kalt [ugs.]
bloody deed Bluttat {f}
bloody deed blutige Tat {f}
bloody encounter blutiges Gefecht {n}
bloody encounter Schlacht {f} (blutiges Gefecht)
bloody fool Vollidiot {m} [ugs., pej.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
die vietnam of sportschuh kostenlos by the way hotel reservation to deinstall of course rid of to support port of embarkation garage to ship IN ORDNUNG to flame letter of comfort broker the same fashion to sigh to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.] psp couchtisch med go to seed discounter to ball to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/englisch/b/28400.html
28.06.2017, 02:08 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.