odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 53441 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 29200 bis 29400:

Englisch Deutsch
blind waistband sewing machine Blindbund-Nähmaschine {f}Femininum (die)
blind with rage blindwütig
blind woman Blinde {f}Femininum (die) (Frau)
blind woman blinde Frau {f}Femininum (die)
blind [Am.] Schirm {m}Maskulinum (der) [Jägerspr.] (Deckung eines Jägers)
blind {adj.} (to) [fig.] blind {adj.} (für) [fig.] (unempfänglich)
blind {adj.} (to) [fig.] blind {adj.} [fig.] (für / gegenüber) (nicht erkennen könnend oder wollend, uneinsichtig)
blind {adj.} (to) [fig.] blind {adj.} [fig.] (für / gegenüber) (unwissend, verständnislos)
blind {adj.} [coll.] blau [ugs.] (betrunken)
blind {adj.} [coll.] blind {adj.} [sl.] (betrunken)
blind {adj.} [fig.] blind {adj.} [fig.] (verblendet [Glaube, Leidenschaft, Liebe etc.])
blind {adj.} [fig.] blind {adj.} [fig.] (hemmungs-, maßlos [Wut, Hass, Gewalt, Leidenschaft etc.])
blind {adj.} [fig.] blind {adj.} [fig.] (kritiklos, unüberlegt [Gehorsam etc.])
blind-alley job [Am.] berufliche Sackgasse {f}Femininum (die) [fig.]
blind-alley occupation Stellung {f}Femininum (die) ohne Aufstiegsmöglichkeiten
blind-hole bit Sacklochbohrer {m}Maskulinum (der) [tech.] (auswechselbar, für Bohrmaschine)
blind-hole boring machine Sacklochbohrmaschine {f}Femininum (die)
blind-hole boring machine Sackloch-Bohrmaschine {f}Femininum (die)
blind-hole drill Sacklochbohrmaschine {f}Femininum (die)
blind-hole drill Sacklochbohrer {m}Maskulinum (der) [tech.]
blind-hole drill Sackloch-Bohrmaschine {f}Femininum (die)
blind-hole drill bit Sacklochbohrer {m}Maskulinum (der) [tech.] (auswechselbar, für Bohrmaschine)
blind-hole magnet Sacklochmagnet {m}Maskulinum (der)
blind-hole magnet Sackloch-Magnet {m}Maskulinum (der)
blind-hole thread Sacklochgewinde {n}Neutrum (das)
blind-hole threads Sacklochgewinde {pl}Plural (die) [tech.]
blind-road stowing Blindortversatz {m}Maskulinum (der) [Bergbau]
blind-stitch machine Blindstichmaschine {f}Femininum (die) (eine Nähmaschine)
blind-stitch machine Blindstich-Maschine {f}Femininum (die) (eine Nähmaschine)
blind-stitch sewing machine Blindstichnähmaschine {f}Femininum (die)
blind-stitch sewing machine Blindstich-Nähmaschine {f}Femininum (die)
blinded blendete
blinded geblendet
blinded verblendet
blinded battery getarnte Geschützstellung {f}Femininum (die)
blinded experiment , BE Blindstudie {f}Femininum (die) [med., pharm.]
Blinder Blinder {m}Maskulinum (der) [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Bombers Tupolew Tu-22)
blinder [Am.] Scheuklappe {f}Femininum (die)
blinders [Am.] Scheuklappen {pl}Plural (die) [auch fig.]
Blindfire radar Blindfire-Radar {n}Neutrum (das)
blindfish Blindfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Blindfold New York Expreß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Blindfold New York Express (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965)
Blindfold [lit.] (Arne Dahl) Neid [lit.]
blindfolded verblendete
blindfolds verblendet
blinding blendend
blinding (elektrische) Abschirmung {f}Femininum (die)
blinding grell
blinding effect Blendwirkung {f}Femininum (die)
blinding laser weapon blind machende Laserwaffe {f}Femininum (die)
blindly blindlings
Blindman Blindman, der Vollstrecker (ein Italo-Western aus dem Jahr 1971)
blindman's bluff [esp. Am.] Blindekuh ({f}Femininum (die)) (Kinderspiel)
blindman's buff Blindekuh ({f}Femininum (die)) (Kinderspiel)
blindness Blindheit {f}Femininum (die) [auch fig.]
blindness Erblindung {f}Femininum (die)
blindness Verblendung {f}Femininum (die)
Blindness [lit.] Die Stadt der Blinden [lit.] (José Saramago)
blinds Jalousien {pl}Plural (die)
blindsight Rindenblindheit {f}Femininum (die) [med.]
blindsight blindes Sehen {n}Neutrum (das) [med.] (Rindenblindheit)
Blindsighted [lit.] (Karin Slaughter) Belladonna [lit.]
Blindspot [Am.] [festival title] Blindlings (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2009)
blindstitch machine Blindstichmaschine {f}Femininum (die) (eine Nähmaschine)
blindworm Blindschleiche {f}Femininum (die)
blindworms Blindschleichen {pl}Plural (die)
bling bling [sl.] Brillis {pl}Plural (die) [ugs.] (Brillanten; i. w. S. auch andere klitzernde Edelsteine)
bling bling [sl.] Klunker {pl}Plural (die) [ugs.; auch pej.] (glitzernde Edelsteine)
bling jewellery {s} [esp. Br.] auffälliger Modeschmuck {m}Maskulinum (der)
bling jewelry {s} [esp. Am.] auffälliger Modeschmuck {m}Maskulinum (der)
bling-bling [sl.] Brillis {pl}Plural (die) [ugs.] (Brillanten; i. w. S. auch andere klitzernde Edelsteine)
bling-bling [sl.] Klunker {pl}Plural (die) [ugs.; auch pej.] (glitzernde Edelsteine)
blini Bliny {pl}Plural (die) [gastr.] (eine Art Eierpfannkuchen)
blini Blini {pl}Plural (die) [gastr.] (eine Art Eierpfannkuchen)
blink microscope Blinkkomparator {m}Maskulinum (der)
blinked geblinkt
blinked at angeblinzelt
blinker Scheuklappe {f}Femininum (die)
blinker [Am.] Blinker {m}Maskulinum (der) (elektr. Blinkintervall-Steuerung)
blinker [Am.] [coll.] Blinker {m}Maskulinum (der) [mot.] (Fahrtrichtungsanzeiger)
blinkered mentality Scheuklappenmentalität {f}Femininum (die)
blinkered view Scheuklappensicht {f}Femininum (die)
blinkers Scheuklappen {pl}Plural (die) [auch fig.]
blinking at anblinzelnd
blinking idiot Vollidiot {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
blinking of the eyes Augenblinzeln {n}Neutrum (das)
blinking of the eyes Augenblinzen {n}Neutrum (das)
blinking signal Blinksignal {n}Neutrum (das) [elektr.]
blinking signal blinkendes Signal {n}Neutrum (das) [elektr.]
blintz Bliny {pl}Plural (die) [gastr.] (eine Art Eierpfannkuchen)
blintz Blini {pl}Plural (die) [gastr.] (eine Art Eierpfannkuchen)
blip Echozeichen {n}Neutrum (das)
blip Leuchtzeichen {n}Neutrum (das)
blip Markierung {f}Femininum (die)
blip Knick {m}Maskulinum (der) (in einer grafischen Kurve)
blip Knick {m}Maskulinum (der) [fig.] (das kurzzeitige Abfallen)
blipmode Echomodus {m}Maskulinum (der)
blips Echozeichen {pl}Plural (die)
blique speech indirekte Rede {f}Femininum (die)
bliss Glück {n}Neutrum (das) (Glückseligkeit)
bliss Wonne {f}Femininum (die) [geh.] (Glückseligkeit)
bliss Glückseligkeit {f}Femininum (die)
bliss Seligkeit {f}Femininum (die) (Glückseligkeit)
bliss Lust {f}Femininum (die) (Glückseligkeit)
bliss Beglückung {f}Femininum (die) (Glückseligkeit)
bliss Beglücktheit {f}Femininum (die) (Glückseligkeit)
bliss Wohltat {f}Femininum (die) (Wonne)
bliss of love Liebesglück {n}Neutrum (das)
bliss of love Liebeswonne {f}Femininum (die) (Glück)
blissful glückselig
blissful selig (glückselig)
blissful wonnig (glückselig)
blissful wonniglich (Gefühl, Stunden)
blissful expression seliger Gesichtsausdruck {m}Maskulinum (der)
blissful sensation Wonnegefühl {n}Neutrum (das) [geh.]
blissful smile seliges Lächeln {n}Neutrum (das)
blissfully glückseliges
blissfully selig {adv.} (glückselig)
blissfully happy hochbeglückt
blissfully happy glückselig
blissfulness Wonne {f}Femininum (die) [geh.] (Glückseligkeit)
blissfulness Glückseligkeit {f}Femininum (die)
blister Beobachterstand {m}Maskulinum (der)
blister Blase {f}Femininum (die) [med.] (Brand-, Wundblase)
blister Pustel {f}Femininum (die) [med.]
blister Radarkuppel {f}Femininum (die)
blister Hautpustel {f}Femininum (die) [med.]
blister Hautblase {f}Femininum (die) [med.]
blister Blatter {f}Femininum (die) [veraltend] (Blase [kleiner kugeliger Hohlraum an der Oberfläche])
blister Blase {f}Femininum (die) (kugeliger Hohlraum)
blister agent ätzender Kampfstoff {m}Maskulinum (der), der Hautblasen verursacht [chem, mil.]
blister beetle Blasenkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
blister beetle Ölkäfer {m}Maskulinum (der) [zool.]
blister card Blisterkarte {f}Femininum (die) (eine Verpackung)
blister cards Blisterkarten {pl}Plural (die)
blister effect Reliefeffekt {m}Maskulinum (der)
blister formation Blasenbildung {f}Femininum (die) (Festkörper)
blister pack Blister {m}Maskulinum (der) (Verpackung)
blister pack Blister {m}Maskulinum (der)
blister pack Sichtverpackung {f}Femininum (die)
blister pack Klarsichtpackung {f}Femininum (die)
blister-free blasenfrei
blistered Blasen hervorgerufen
blistering Abplatzen der Glasur in kleinen Teilen
blistering glühend
blistering Blasenbildung {f}Femininum (die) [med.]
blistering Blasenbildung {f}Femininum (die) (Festkörper)
blistering attack vernichtender Angriff {m}Maskulinum (der)
blistering attack wütender Angriff {m}Maskulinum (der)
blistering disease bullöse Erkrankung {f}Femininum (die) [med.]
blistering heat glühende Hitze {f}Femininum (die)
blistering heat mörderische Hitze {f}Femininum (die)
blistering heat mordsmäßige Hitze {f}Femininum (die) [ugs.]
blistering heat mordsmässige Hitze {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [ugs.]
blistering heat brennende Hitze {f}Femininum (die)
blistering heat Gluthitze {f}Femininum (die)
blistering heat Bombenhitze {f}Femininum (die) [ugs.]
blistering heat Affenhitze {f}Femininum (die) [ugs.]
blistering heat Bullenhitze {f}Femininum (die) [ugs.]
blistering heat affige Hitze {f}Femininum (die) [landsch., ugs.]
blistering heat Mordshitze {f}Femininum (die) [ugs.]
blistering ointment Zugsalbe {f}Femininum (die) [pharm.]
blistering pace mörderisches Tempo {n}Neutrum (das)
blistering plaster Zugpflaster {n}Neutrum (das)
blistering remark kränkende Bemerkung {f}Femininum (die)
blistering remarks kränkende Bemerkungen {pl}Plural (die)
blisteringly hot glühendheiß {adj.} [alte Orthogr.]
blisteringly hot glühend heiß
blisteringly hot glühend heiss [orthogr. schweiz.]
blisteringly hot glühendheiss [alte schweiz. Orthogr.]
blisters Blasen {pl}Plural (die)
blisters Brandblasen {pl}Plural (die)
BLit : Bachelor of Literature Bakkalaureus {m}Maskulinum (der) der Literatur(wissenschaft)
blithe froh
blithe heiter
blithe unbekümmert
blithe munter (vergnügt)
blithe fröhlich
blithe unbeschwert {adj.} (unbekümmert, fröhlich)
Blithe Spirit [original title] Geisterkomödie (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1945)
blithely fröhliche
blithely munter (adv.) (unbekümmert)
blithely fröhlich [adv.]
blitheness Freude {f}Femininum (die)
blithering geschwätzig
blithering idiot Vollidiot {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
blithering idiot Kaffer {m}Maskulinum (der) [sl., pej.] (Dummkopf, Trottel)
blithering idiot Blödhammel {m}Maskulinum (der) [derb, pej.]
blithesome munter (vergnügt)
blithesome [obs., poet.] fröhlich
blithesomeness Fröhlichkeit {f}Femininum (die)
blithesomeness Munterkeit {f}Femininum (die)
BLitt : Bachelor of Letters Bakkalaureus {m}Maskulinum (der) der Literaturwissenschaft
blitz (überraschender und) gewaltiger Angriff {m}Maskulinum (der) [mil.] (bes. Luftschlag)
blitz (überraschender und) heftiger Angriff {m}Maskulinum (der) [mil.] (bes. Luftschlag)
blitz (überraschender und) heftiger Luftschlag {m}Maskulinum (der) [mil.]
blitz (überraschender und) gewaltiger Luftschlag {m}Maskulinum (der) [mil.]
blitz (überraschender und) gewaltiger Luftangriff {m}Maskulinum (der) [mil.]
blitz (überraschender und) heftiger Luftangriff {m}Maskulinum (der) [mil.]