odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 54869 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 29400 bis 29600:

Englisch Deutsch
bleaching bleichend
bleaching Bleaching {n}Neutrum (das) [dent.]
bleaching Aufhellung {f}Femininum (die) (Bleichung)
bleaching Aufhellen {n}Neutrum (das) (das Bleichen)
bleaching Aufhellung {f}Femininum (die) (der Zähne) [dent.]
bleaching Aufhellen {n}Neutrum (das) (der Zähne) [dent.]
bleaching agent Bleichmittel {n}Neutrum (das)
bleaching agents Bleichmittel {pl}Plural (die)
bleaching clay Bleicherde {f}Femininum (die) [geol., min.]
bleaching earth Bleicherde {f}Femininum (die)
bleaching effect Bleichwirkung {f}Femininum (die) [chem.]
bleaching machine Bleichmaschine {f}Femininum (die)
bleaching of hair Blondieren {n}Neutrum (das) (Haarbleichen)
bleaching powder Bleichpulver {n}Neutrum (das)
bleaching soda Bleichsoda {n}Neutrum (das) [chem.]
bleaching stabilizer Bleichstabilisator {m}Maskulinum (der)
bleaching tower Bleichturm {m}Maskulinum (der)
bleaching-agent saturator Bleichmittelsättiger {m}Maskulinum (der)
bleachings bleichen
bleachs Bleichmittel {pl}Plural (die)
bleak kahl
bleak öde
bleak (Alburnus alburnus) Ukelei {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Fisch)
bleak (Alburnus alburnus) Ablette {f}Femininum (die) [zool.] (ein Fisch)
bleak (Alburnus alburnus) Laube {f}Femininum (die) [zool.] (ein Fisch)
bleak (Alburnus alburnus) Zwiebelfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Bleak House [lit.] (Charles Dickens) Bleakhaus [lit.]
Bleak Water [lit.] (Danuta Reah) Bilder vom Tod [lit.]
bleaker kahler
Bleaker Island Bleaker Island ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine der Falklandinseln)
bleakly kahle
bleakly öde
bleakness Kahlheit {f}Femininum (die)
bleakness Rauheit {f}Femininum (die) (einer Landschaft)
blear trübe
blear eyed triefäugig
bleareyed triefäugig
blearily triefäugige
bleariness Verschwommenheit {f}Femininum (die)
blearly trübe
bleary verschwommen
bleary verschlafen {adj.} (mit müden Augen)
bleary-eyed verschlafen {adj.} (mit müden Augen)
bleated meckerte
bleating Geblöke {n}Neutrum (das) (Schafe)
bleating meckernd
bleating quakend {p} [sl., pej.] (weinerlich nörgelnd, meckernd)
bleating voice weinerliche Stimme {f}Femininum (die)
bleating warbler (Camaroptera brachyura) Blökgrasmücke {f}Femininum (die) [zool.] (ein Vogel)
bleats meckert
bleb Bläschen {n}Neutrum (das)
bleb Luftblase {f}Femininum (die)
bleb Hautbläschen {n}Neutrum (das) [med.]
bleb Blase {f}Femininum (die) (unerwünschter Gaseinschluss im Glas)
blebs Bläschen {pl}Plural (die)
blebs Hautbläschen {pl}Plural (die) [med.]
Bleckede (a town in Lower Saxony, Germany) Bleckede ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
bled geblutet
bled to death ausgeblutet
bleed Anschnitt {m}Maskulinum (der) (Druck)
bleed air Zapfluft {f}Femininum (die) [tech.; bes. luftf.]
bleed air conduit Zapfluftleitung {f}Femininum (die) [tech.; bes. luftf.]
bleed air slot Zapfluftöffnung {f}Femininum (die) [tech.; bes. luftf.]
bleed air source Zapfluftquelle {f}Femininum (die) [tech.; bes. luftf.]
bleed air use Zapfluftnutzung {f}Femininum (die) [tech.; bes. luftf.]
bleed connection Anzapfstutzen {m}Maskulinum (der)
bleed hole Zapfloch {n}Neutrum (das)
bleed line Anzapfleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed line Entlüftungsleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed line Abflutleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed line Absalzleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed line Abschlämmleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed line Entnahmeleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed line Abzweigleitung {f}Femininum (die) [tech.]
bleed screw Entlüftungsschraube {f}Femininum (die) [tech.]
bleed slot Zapfluftöffnung {f}Femininum (die) [tech.; bes. luftf.]
bleed valve Ablassventil {n}Neutrum (das) (zur Entlüftung)
bleed valve Anzapfventil {n}Neutrum (das) [tech.]
bleed-off stage Anzapfstufe {f}Femininum (die) [Pumpentechnik]
bleeded geblutet
bleeder Bluter {m}Maskulinum (der)
bleeder Ablassventil {n}Neutrum (das) (zur Entlüftung)
bleeder (valve) Hahn {m}Maskulinum (der) [tech.] (Ablasshahn)
bleeder screw Luftablassschraube {f}Femininum (die) (an Rohrleitung)
bleeder valve Ablassventil {n}Neutrum (das) (zur Entlüftung)
bleeder [Br.] [sl.] Arschloch {n}Neutrum (das) [derb, pej.] (Person)
bleeder's disease Bluterkrankheit {f}Femininum (die) [med.]
bleeders Bluter {pl}Plural (die)
bleeders [Br.] [sl.] Arschlöcher {pl}Plural (die) [derb, pej.] (Personen)
Bleeders [original title] Hämoglobin (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
bleeding blutend
bleeding blutig
bleeding Wasserabsonderung {f}Femininum (die) (an Wänden)
bleeding Schweißen {n}Neutrum (das) [Jägerspr.] (das Bluten)
bleeding Blutung {f}Femininum (die) [med.]
bleeding Schweissen {n}Neutrum (das) [orthogr. schweiz.] [Jägerspr.] (das Bluten)
bleeding akustisches Übersprechen {n}Neutrum (das)
bleeding Übersprechen {n}Neutrum (das) (akustisch)
bleeding abnormality Blutgerinnungsanomalie {f}Femininum (die) [med.]
bleeding conifer parchment {s} (Stereum sanguinolentum) Blutender Nadelholzschichtpilz {m}Maskulinum (der) [bot.]
bleeding conifer parchment {s} (Stereum sanguinolentum) Blutender Nadelholz-Schichtpilz {m}Maskulinum (der) [bot.]
bleeding diathesis hämorrhagische Diathese {f}Femininum (die) [med.] (Neigung zu Blutungen)
bleeding diathesis Blutungsneigung {f}Femininum (die) [med.]
bleeding disorder Blutgerinnungsstörung {f}Femininum (die) [med.]
bleeding eye barb (Puntius denisonii / Crossocheilus denisonii) Denisonbarbe {f}Femininum (die) [zool.]
bleeding eye barb (Puntius denisonii / Crossocheilus denisonii) Denison-Barbe {f}Femininum (die) [zool.]
bleeding eye barb (Puntius denisonii / Crossocheilus denisonii) Rotstreifenbarbe {f}Femininum (die) [zool.]
bleeding gums Zahnfleischbluten {n}Neutrum (das) [dent.]
bleeding heart Herzblume {f}Femininum (die) [bot.]
bleeding heart (Dicentra spectabilis) Tränendes Herz {n}Neutrum (das) [bot.]
bleeding heart tetra (Hyphessobrycon erythrostigma) Perez-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
bleeding heart tetra (Hyphessobrycon erythrostigma) Perezsalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
bleeding heart tetra (Hyphessobrycon erythrostigma) Kirschflecksalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
bleeding heart tetra (Hyphessobrycon erythrostigma) Kirschfleck-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
bleeding heart tetra (Hyphessobrycon erythrostigma) Fahnen-Kirschflecksalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
bleeding heart tetra (Hyphessobrycon erythrostigma) Fahnenkirschflecksalmler {m}Maskulinum (der) [zool.]
bleeding heart {s} [coll.] Gutmensch {m}Maskulinum (der) [pej.]
bleeding hearts Herzblumen {pl}Plural (die) [bot.]
bleeding hell! [Br.] [coll.] verflucht und zugenäht!
bleeding hell! [Br.] [coll.] verdammte Scheiße! [derb]
bleeding hell! [Br.] [coll.] verdammte Scheisse [schweiz. Orthogr.] [derb]
bleeding hell! [Br.] [coll.] verfluchte Scheiße! [derb]
bleeding hell! [Br.] [coll.] verfluchte Scheisse! [schweiz. Orthogr.] [derb]
bleeding hell! [Br.] [coll.] Sack Zement! [ugs.]
bleeding hell! [Br.] [coll.] Scheiße! [derb]
bleeding hell! [Br.] [coll.] Scheisse! [schweiz. Orthogr.] [derb]
bleeding idiot Vollidiot {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
bleeding of the gums Zahnfleischbluten {n}Neutrum (das) [dent.]
bleeding to death ausblutend
bleeding tooth (Nerita peloronta / Nerita erythrodon / Nerita papilio / Nerita sanguidens / Nerita virginea) Blutender Zahn {m}Maskulinum (der) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bleeding tooth nerite (Nerita peloronta / Nerita erythrodon / Nerita papilio / Nerita sanguidens / Nerita virginea) Blutender Zahn {m}Maskulinum (der) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bleeding [Br.] [coll.] verflixt [ugs.]
bleeding-heart Herzblume {f}Femininum (die) [bot.]
bleeding-hearts Herzblumen {pl}Plural (die) [bot.]
bleeding-off Luftablass {m}Maskulinum (der) (aus Rohrleitung)
bleedingheart Herzblume {f}Femininum (die) [bot.]
bleedinghearts Herzblumen {pl}Plural (die) [bot.]
bleedings Blutungen {pl}Plural (die)
bleedless ohne Zapfluft [tech.; bes. luftf.]
bleeds to death verblutet
Bleeker's blue devil fish (Paraplesiops bleekeri / Plesiops bleekeri) Bleekers Mirakelbarsch {m}Maskulinum (der) [zool.]
Bleicherode (a town in Thuringia, Germany) Bleicherode ({n}Neutrum (das)) [geogr.]
blemish Schönheitsfehler {m}Maskulinum (der) [auch fig.]
blemish Fehler {m}Maskulinum (der) (Makel, Schönheitsfehler, Unreinheit)
blemish Makel {m}Maskulinum (der) (Fleck, Schönheitsfehler, Unreinheit [bez. Haut, Oberfläche, Farbe, Lack, Obst etc.])
blemish Fleck {m}Maskulinum (der) (Makel [bez. Haut, Oberfläche, Farbe, Lack, Obst etc.])
blemish Unreinheit {f}Femininum (die) (Makel [bez. Haut, Oberfläche etc.])
blemish Schandfleck {m}Maskulinum (der) [auch fig.]
blemish Fehlstelle {f}Femininum (die) [med., tech. etc.]
blemish Mangel {m}Maskulinum (der) (Makel)
blemish Verunstaltung {f}Femininum (die) (Makel [bez. Haut etc.])
blemish Makel {m}Maskulinum (der) [fig.] (bez. Charakter, Ansehen, Leumund, Kompetenz etc.)
blemish Schaden {m}Maskulinum (der) (Makel [bez. Oberfläche, Lack etc.])
blemish Beschädigung {f}Femininum (die) (Makel [bez. Oberfläche, Lack etc.])
blemish Defekt {m}Maskulinum (der) (Makel [bez. Oberfläche, Lack etc.])
blemish Beeinträchtigung {f}Femininum (die)
blemish stick Abdeckstift {m}Maskulinum (der) (zum Kaschieren von Hautmakeln)
blemished verunstaltete
blemished complexion unreiner Teint {m}Maskulinum (der)
blemished skin unreine Haut {f}Femininum (die) [med.] (bez. Mitesser und Pickel)
blemishes Fehler {pl}Plural (die) (Makel, Schönheitsfehler, Unreinheiten)
blemishes Makel {pl}Plural (die) (Flecken, Schönheitsfehler, Unreinheiten [bez. Haut, Oberfläche, Farbe, Lack, Obst etc.])
blemishes Flecken {pl}Plural (die) (Makel [bez. Haut, Oberfläche, Farbe, Lack, Obst etc.])
blemishes Schönheitsfehler {pl}Plural (die) [auch fig.]
blemishes Unreinheiten {pl}Plural (die) (Makel [bez. Haut, Oberfläche etc.])
blemishes Flecke {pl}Plural (die) (Makel [bez. Haut, Oberfläche, Farbe, Lack, Obst etc.])
blemishes Schandflecken {pl}Plural (die) [auch fig.]
blemishes Schandflecke {pl}Plural (die) [auch fig.]
blemishes Fehlstellen {pl}Plural (die) [med., tech. etc.]
blemishes Mängel {pl}Plural (die) (Makel)
blemishes Verunstaltungen {pl}Plural (die) (Makel [bez. Haut etc.])
blemishes Makel {pl}Plural (die) [fig.] (bez. Charakter, Ansehen, Leumund, Kompetenz etc.)
blemishes Schäden {pl}Plural (die) (Makel [bez. Oberfläche, Lack etc.])
blemishes Beschädigungen {pl}Plural (die) (Makel [bez. Oberfläche, Lack etc.])
blemishes Defekte {pl}Plural (die) (Makel [bez. Oberfläche, Lack etc.])
blemishes Beeinträchtigungen {pl}Plural (die)
blemishing verunstaltend
blemishing effect Schönheitsfehler-Effekt {m}Maskulinum (der) [soz., psych.]
blemishing effect Schönheitsfehlereffekt {m}Maskulinum (der) [soz., psych.]
blenched zurückgeschreckt
blenching zurückschreckend
blend Mischung {f}Femininum (die) (von Tabak-, Teesorten etc.)
blend Schachtelwort {n}Neutrum (das) [ling.]
blend Kofferwort {n}Neutrum (das) [ling.]
blend air door Luftmischklappe {f}Femininum (die)
blend of Assam tea Assamteemischung {f}Femininum (die)
blend of Assam teas Assamteemischung {f}Femininum (die)
blend of tea Teemischung {f}Femininum (die)
blend of teas Teemischung {f}Femininum (die)
blende Blende {f}Femininum (die) (Erz)
blended verblendete
blended vermengte
blended brandy Weinbrandverschnitt {m}Maskulinum (der) [gastr.]
blended fabric Mischgewebe {n}Neutrum (das)
blended fabric Melange {f}Femininum (die) (Mischgewebe)
blended fiber {s} [Am.] Mischfaser {f}Femininum (die)
blended fibers {s} [Am.] Mischfasern {pl}Plural (die)
blended fibre {s} [Br.] Mischfaser {f}Femininum (die)
blended fibres {s} [Br.] Mischfasern {pl}Plural (die)
blended rum Rumverschnitt {m}Maskulinum (der) [gastr.]