odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 52947 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 30200 bis 30400:

Englisch Deutsch
blood-shedding Blutvergießen {n}Neutrum (das)
blood-shedding Blutvergiessen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
blood-smear Blutausstrich {m}Maskulinum (der) [med.]
blood-smeared blutverschmiert
blood-sniffing dog Blutspürhund {m}Maskulinum (der)
blood-soaked blutdurchtränkt
blood-soaked blutgetränkt
blood-soaked sponge blutgetränkter Schwamm {m}Maskulinum (der)
blood-soaked sponge Blutschwamm {m}Maskulinum (der) (blutgetränkter Schwamm)
blood-sodden blutgetränkt
blood-sodden blutdurchtränkt
blood-spattered blutbespritzt
blood-stain Blutfleck {m}Maskulinum (der)
blood-stained blutbefleckt
blood-stained blutdurchsetzt
blood-stained clothes blutbefleckte Kleidung {f}Femininum (die)
blood-stains Blutflecken {pl}Plural (die)
blood-streaked blutdurchsetzt (z. B. Auswurf, Sekret)
blood-stream Blutkreislauf {m}Maskulinum (der) [physiol.]
blood-stream Blutstrom {m}Maskulinum (der) [physiol.]
blood-sucker [Br.] Blutsauger {m}Maskulinum (der) [fig., pej.] (Grundherr)
blood-sucking blutsaugend
blood-sucking Blut saugend
bloodbank Blutbank {f}Femininum (die) [med.]
bloodbanks Blutbanken {pl}Plural (die) [med.]
bloodbath Gemetzel {n}Neutrum (das)
bloodbath Blutbad {n}Neutrum (das)
bloodbath Schlachtfest {n}Neutrum (das) [fig.] (Blutbad, Gemetzel)
Bloodbath Bay of Death [Br.] [video title] Im Blutrausch des Satans (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
Bloodbath [Br.] Im Blutrausch des Satans (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1971)
bloodclot Blutgerinnsel {n}Neutrum (das) [med.]
bloodcurdling entsetzlich (Grauen erregend)
bloodcurdling haarsträubend
bloodcurdling markdurchdringend
bloodcurdling scream markdurchdringender Schrei {m}Maskulinum (der)
bloodcurdling screams markdurchdringende Schreie {pl}Plural (die)
blooded Vollblut...
Blooded on Arachne [lit.] (Michael Bishop) Arachne [lit.]
Blooded on Arachne [lit.] (Michael Bishop) Raumfahrer und Sternzigeuner [lit.]
Bloodfist Blood Fist Fighter (ein US-amerikanisch-philippinischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1989)
Bloodfist 2 [Aus.] [DVD title] Blood Fist Fighter - Teil 2 (ein US-amerikanisch-philippinischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1990)
Bloodfist 7: Manhunt [Aus.] [DVD title] Bloodfist VII - Manhunt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Bloodfist II [original title] Blood Fist Fighter - Teil 2 (ein US-amerikanisch-philippinischer Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1990)
Bloodfist III: Forced to Fight [original title] Bloodfist 3 - Zum Kämpfen verurteilt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Bloodfist IV: Die Trying [original title] Bloodfist 4 - Deadly Dragon (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992)
Bloodfist V: Human Target [original title] Bloodfist 5 - Human Target (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994)
Bloodfist VI: Ground Zero [original title] Zero Control (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Bloodfist VII: Manhunt [original title] Bloodfist VII - Manhunt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995)
Bloodfist VIII: Hard Way Out [Am.] [DVD title] Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
Bloodfist VIII: Trained to Kill [original title] Trained to Kill - Bloodfist VIII (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996)
bloodhound Bluthund {m}Maskulinum (der) [zool.; auch fig.]
bloodhound Schweißhund {m}Maskulinum (der) [Jägerspr.]
bloodhound Schweisshund {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [Jägerspr.]
bloodhound [fig.] Häscher {m}Maskulinum (der)
bloodhound [fig.] Schnüffler {m}Maskulinum (der) [ugs., meist pej.] (Detektiv)
bloodhound [fig.] Greifer {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Häscher)
bloodhound [fig.] Büttel {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Häscher)
bloodhound [fig.] Menschenfänger {m}Maskulinum (der) (Person)
bloodhounds Schweißhunde {pl}Plural (die)
bloodied blutverschmiert
bloodied blutbefleckt
bloodied clothes blutbefleckte Kleidung {f}Femininum (die)
bloodiness Grausamkeit {f}Femininum (die)
bloodlessness Blutlosigkeit {f}Femininum (die)
bloodletting Aderlass {m}Maskulinum (der) [med.; auch fig.]
bloodletting Blutvergießen {n}Neutrum (das)
bloodletting Aderlaß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [med.; auch fig.]
bloodletting Blutvergiessen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
bloodline Blutlinie {f}Femininum (die) [biol.]
bloodline child blutsverwandtes Kind {n}Neutrum (das)
bloodline children blutsverwandte Kinder {pl}Plural (die)
Bloodline [lit.] (Sidney Sheldon) Blutspur [lit.]
Bloodline [original title] Blutspur (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1979)
Bloodlines Fight to the Death - Das Kentucky-Massaker (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007)
bloodlust Blutrausch {m}Maskulinum (der)
Bloodlust [Am.] Mosquito der Schänder (ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bloodlust: The Black Forest Vampire [Am.] [DVD title] Mosquito der Schänder (ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bloodlust: The Vampire of Nuremberg [Am.] [video title] Mosquito der Schänder (ein Schweizer Spielfilm aus dem Jahr 1977)
Bloodmoon Bloodmoon - Stunde des Killers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997)
bloodroot (Sanguinaria canadensis) (Kanadischer) Blutwurz {m}Maskulinum (der) [bot.]
bloodroot {s} [esp. Am.] (Sanguinaria canadensis) Kanadische Blutwurz {f}Femininum (die) [bot.]
bloods Geblüt {n}Neutrum (das) [geh., fig.]
bloodshed Blutvergießen {n}Neutrum (das)
bloodshed Blutvergiessen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
bloodshedding Blutvergießen {n}Neutrum (das)
bloodshedding Blutvergiessen {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
bloodshot blutunterlaufen
Bloodsilver Die letzte Rechnung zahlst du selbst (ein Italo-Western aus dem Jahr 1968)
Bloodsport Bloodsport (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988)
bloodstain Blutfleck {m}Maskulinum (der)
bloodstained blutbefleckt
bloodstained blutbeschmiert
bloodstained blutverschmiert
bloodstained clothes blutbefleckte Kleidung {f}Femininum (die)
bloodstained history blutige Geschichte {f}Femininum (die) (Historie)
bloodstains Blutflecken {pl}Plural (die)
bloodstone Blutjaspis {m}Maskulinum (der) [min.]
bloodstone Blutstein {m}Maskulinum (der) [min.] (Hämatit)
bloodstone ring Blutsteinring {m}Maskulinum (der)
bloodstream Blutbahn {f}Femininum (die)
bloodstream Blutkreislauf {m}Maskulinum (der) [physiol.]
bloodstream Blutstrom {m}Maskulinum (der) [physiol.]
Bloodstream [Br.] [theatrical title] Das Kainsmal des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
Bloodstream [Br.] [theatrical title] Daybreak - Epidemie 3000 (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993)
Bloodstream [lit.] (Tess Gerritsen) Trügerische Ruhe [lit.]
bloodsucker miter [Am.] (Vexillum sanguisugum) Blutsaugermitra {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker miter [Am.] (Vexillum sanguisugum) Blutsauger-Mitra {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker mitre [Br.] (Vexillum sanguisugum) Blutsauger-Mitra {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker mitre [Br.] (Vexillum sanguisugum) Blutsaugermitra {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke)
bloodsucker [also fig.] Blutsauger {m}Maskulinum (der) [auch fig.]
bloodthirstiness Blutdürstigkeit {f}Femininum (die)
bloodthirsty mordgierig (blutgierig)
bloodthirsty mordlustig (blutgierig)
bloodthirsty war blutdürstiger Krieg {m}Maskulinum (der)
bloody blutbefleckt
bloody blutig
bloody blutbeschmiert
bloody awful weather [Br.] Sauwetter {n}Neutrum (das) [ugs.]
bloody awful weather [Br.] beschissenes Wetter {n}Neutrum (das) [derb]
bloody awful weather [Br.] Scheißwetter {n}Neutrum (das) [derb]
bloody awful weather [Br.] Scheisswetter {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.] [derb]
bloody bandage blutiger Verband {m}Maskulinum (der) [med.]
bloody battle blutige Schlacht {f}Femininum (die)
bloody battle blutiger Kampf {m}Maskulinum (der) (Schlacht)
Bloody Bird Aquarius - Theater des Todes (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1987)
Bloody Birthday [original title] Totale Angst über der Stadt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Bloody Birthday [original title] Angst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Bloody Birthday [original title] Kinder des Teufels (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
bloody blimey! (Br.)British English (Cockney) Teufel, Teufel!
bloody blouse blutbefleckte Bluse {f}Femininum (die)
bloody blouse blutige Bluse {f}Femininum (die)
bloody body blutiger Körper {m}Maskulinum (der)
bloody bowel movement Blutstuhl {m}Maskulinum (der) [med.]
bloody cloth blutiger Lappen {m}Maskulinum (der) (Tuch)
bloody clothes blutige Kleidung {f}Femininum (die)
bloody clothes blutbefleckte Kleidung {f}Femininum (die)
bloody clothes blutige Klamotten {pl}Plural (die) [ugs.] (Kleidung)
bloody clothes blutbefleckte Klamotten {pl}Plural (die) [ugs.] (Kleidung)
bloody cold arschkalt (sl.)slang
bloody cold [Br.] [coll.] lausig kalt [ugs.]
bloody compress blutiger Verband {m}Maskulinum (der) [med.] (Kompresse)
bloody compress blutige Kompresse {m}Maskulinum (der) [med.]
bloody cranesbill {s} (Geranium sanguineum) Blutroter Storchschnabel {m}Maskulinum (der) [bot.]
bloody deed Bluttat {f}Femininum (die)
bloody deed blutige Tat {f}Femininum (die)
bloody dressing blutiger Verband {m}Maskulinum (der) [med.]
bloody encounter blutiges Gefecht {n}Neutrum (das)
bloody encounter Schlacht {f}Femininum (die) (blutiges Gefecht)
bloody encounter blutige Schlacht {f}Femininum (die)
bloody encounter Schlacht {f}Femininum (die)
bloody finger blutiger Finger {m}Maskulinum (der)
bloody fingers blutige Finger {pl}Plural (die)
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] Vollidiot {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verdammter Idiot {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verfluchter Idiot {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] großer Tor {m}Maskulinum (der) [geh., veraltend]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] grosser Tor {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] [geh., veraltend]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verdammter Narr {m}Maskulinum (der) [veraltend]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verfluchter Narr {m}Maskulinum (der) [veraltend]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verdammter Dummkopf {m}Maskulinum (der) [pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verdammter Esel {m}Maskulinum (der) [ugs., fig.] (Dummkopf)
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verdammter Trottel {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] Volltrottel {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] verdammter Depp {m}Maskulinum (der) [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs., pej.]
bloody fool {s} [esp. Br.] [coll.] Volldepp {m}Maskulinum (der) [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs., pej.]
bloody foreigner [esp. Br.] [sl.] Kanake {m}Maskulinum (der) [ugs., pej.] (Ausländer)
bloody foreigners {s} [esp. Br.] [sl.] Kanaken {pl}Plural (die) [ugs., pej.] (Ausländer)
bloody foreigners {s} [esp. Br.] [sl.] verdammte Ausländer {pl}Plural (die)
bloody foreigners {s} [esp. Br.] [sl.] verfluchte Ausländer {pl}Plural (die)
bloody foreigners {s} [esp. Br.] [sl.] Scheißausländer {pl}Plural (die) [derb, pej.]
bloody foreigners {s} [esp. Br.] [sl.] Scheissausländer {pl}Plural (die) [schweiz. Orthogr.] [derb, pej.]
bloody gloves blutige Handschuhe {pl}Plural (die)
bloody gloves blutbefleckte Handschuhe {pl}Plural (die)
bloody good {adj.} [Br.] [coll.] saugut {adj.} [ugs.] (sauwohl)
bloody good {adj.} [Br.] [coll.] sauwohl {adj.} [ugs.]
bloody gorgeous verdammt hübsch {adj.} [ugs.]
bloody hand blutige Hand {f}Femininum (die)
bloody hand blutbefleckte Hand {f}Femininum (die)
bloody handkerchief blutiges Taschentuch {n}Neutrum (das)
bloody handkerchief blutiges Sacktuch {n}Neutrum (das) [südd., österr., schweiz.]
bloody hands blutige Hände {pl}Plural (die)
bloody hands blutbefleckte Hände {pl}Plural (die)
bloody hell (sl.)slang verfluchte Scheiße! [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] verdammte Scheiße! [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] mein lieber Schwan! [ugs.] (zum Erstaunen)
bloody hell! [Br.] [coll.] Sack Zement! [ugs.]
bloody hell! [Br.] [coll.] verdammte Scheisse! [schweiz. Orthogr.] [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] verfluchte Scheiße! [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] verfluchte Scheisse! [schweiz. Orthogr.] [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] Scheiße! [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] Scheisse! [schweiz. Orthogr.] [derb]
bloody hell! [Br.] [coll.] verflucht und zugenäht!
bloody lie Mordslüge {f}Femininum (die) [ugs.]
bloody lie verdammte Lüge {f}Femininum (die)
Bloody Mama Bloody Mama (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970)
Bloody Monkey Master [Am.] Die Schule der Shaolin (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
Bloody Monkey Master [Am.] Shaolin - Die tödliche Vergeltung [Video-Titel] (ein Martial-Arts-Film aus dem Jahr 1981)
Bloody Moon Die Säge des Todes (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1981)
bloody mouth blutiger Mund {m}Maskulinum (der)
bloody nose blutige Nase {f}Femininum (die)