odge.de online dictionary

Englische Wörter, beginnend mit b

Wir haben 54807 Wörter gefunden, die mit b beginnen. Treffer 31400 bis 31600:

Englisch Deutsch
blossom time Blüte {f}Femininum (die) [bot.] (Zeit)
blossom time Blühet {m}Maskulinum (der) [schweiz.] [bot.] (Blütezeit von Weinreben oder Obstbäumen)
blossom-colored {adj.} [esp. Am.] blütenfarben
blossom-coloured {adj.} [esp. Br.] blütenfarben
blossom-headed parakeet (Psittacula roseata) Rosenkopfsittich {m}Maskulinum (der) [zool.]
blossom-time Baumblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Zeit)
blossom-time Blüte {f}Femininum (die) [bot.] (Zeit)
blossom-time Blühet {m}Maskulinum (der) [schweiz.] [bot.] (Blütezeit von Weinreben oder Obstbäumen)
blossoming erblühend
blossoming of the amond trees Mandelblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Blühzeit)
blossoming of the apple trees Apfelblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Blühzeit)
blossoming of the cherry trees Kirschblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Blühzeit)
blossoming of the grape vines Traubenblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Blühzeit)
blossoming of the grape-vines Traubenblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Blühzeit)
blossoming of the grapevines Traubenblüte {f}Femininum (die) [bot.] (Blühzeit)
blossoms Blüten {pl}Plural (die) [bot.] (bes. solche, die Früchte bilden)
Blossoms in the Dust Blüten im Staub (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
Blossoms in the Dust Blüten im Schatten [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941)
blot Fleck {m}Maskulinum (der) (Klecks)
blot Klecks {m}Maskulinum (der) (Farb-, Tintenfleck)
blot Schandfleck {m}Maskulinum (der)
blot Patzen {m}Maskulinum (der) [bayr., österr.] [ugs.] (Farb-, Tintenfleck)
blot Farbfleck {m}Maskulinum (der) (Verunreinigung [Klecks]
blot Tintenfleck {m}Maskulinum (der)
blot of blood Blutgerinnsel {n}Neutrum (das) [med.]
blotch Klecks {m}Maskulinum (der) (Farb-, Tintenfleck)
blotch Patzen {m}Maskulinum (der) [bayr., österr.] [ugs.] (Farb-, Tintenfleck)
blotch of ink Tintenfleck {m}Maskulinum (der) (auf der Haut, auf Papier etc.)
blotched fleckig
blotched bekleckst
blotched cat shark (Asymbolus funebris) Flecken-Katzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched cat shark (Asymbolus funebris) Fleckenkatzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched catshark (Asymbolus funebris) Fleckenkatzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched catshark (Asymbolus funebris) Flecken-Katzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched gambusia (Gambusia senilis) Conchos-Kärpfling {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched gambusia (Gambusia senilis) Conchoskärpfling {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched jawfish (Opistognathus latitabundus) Gepunkteter Kieferfisch {m}Maskulinum (der) [zool.]
blotched nerite (Nerita albicilla / Nerita imperfecta / Nerita ustulata / Nerita venusta / Theliostyla albicilla) Weißgefleckte Schwimmschnecke {f}Femininum (die) [zool.]
blotched nerite (Nerita albicilla / Nerita imperfecta / Nerita ustulata / Nerita venusta / Theliostyla albicilla) Weissgefleckte Schwimmschnecke {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] [zool.]
blotches Patzen {pl}Plural (die) [bayr., österr.] [ugs.] (Farb-, Tintenflecken)
blotches of ink Tintenflecken {pl}Plural (die) (auf der Haut, auf Papier etc.)
blotchiness Fleckigkeit {f}Femininum (die)
blotching verunstaltend
blotchy gefleckt
blotchy complexion fleckiges Hautbild {n}Neutrum (das)
blotchy complexion fleckiger Teint {m}Maskulinum (der)
blotchy complexion fleckige Hautfarbe {f}Femininum (die)
blotchy complexion fleckige Gesichtsfarbe {f}Femininum (die)
blotchy complexion fleckige Gesichtshaut {f}Femininum (die)
blotchy complexion fleckiges Aussehen {n}Neutrum (das) (bez. Haut, Gesicht)
blotchy complexion fleckiges Kolorit {n}Neutrum (das) (Hautpigmentierung, Hautfarbe)
blotchy complexion fleckiges Hautkolorit {n}Neutrum (das)
blotchy swell shark (Cephaloscyllium umbratile) Gefleckter Schwellhai {m}Maskulinum (der) [zool.]
blots Kleckse {pl}Plural (die)
blots Patzen {pl}Plural (die) [bayr., österr.] [ugs.] (Farb-, Tintenflecken)
blots Tintenflecken {pl}Plural (die)
blots Farbflecken {pl}Plural (die) (Verunreinigunge [Kleckse]
blotted befleckte
blotted bekleckert
blotter Löscher {m}Maskulinum (der) (Tintenlöscher)
blotter Verunstalter {m}Maskulinum (der)
blotter (Am.)American English Wachbuch {n}Neutrum (das)
blotter [Am.] Wachbuch {n}Neutrum (das)
blotters Verunstalter {pl}Plural (die)
blotting bekleckernd
blotting book Löschpapierblock {m}Maskulinum (der)
blotting pad Schreibunterlage {f}Femininum (die)
blotting paper Fließpapier {n}Neutrum (das)
blotting paper Löschpapier {n}Neutrum (das)
blotting paper Fliesspapier {n}Neutrum (das) [schweiz. Orthogr.]
blotting paper tester Löschpapierprüfgerät {n}Neutrum (das)
blotting sand Streusand {m}Maskulinum (der) (zum Ablöschen / Löschen) [hist.] (zum Trocknen von Tinte auf Papier)
blotting sand Löschsand {m}Maskulinum (der) [hist.] (zum Trocknen von Tinte auf Papier)
Blount's disease Blount-Krankheit {f}Femininum (die) [med.]
Blount's disease Morbus Blount {m}Maskulinum (der) [med.]
Blount's disease Blount-Erkrankung {f}Femininum (die) [med.]
blouse Bluse {f}Femininum (die) (für Damen)
blouse Feldbluse {f}Femininum (die) [mil.]
blouse Uniformjacke {f}Femininum (die)
blouse Bluse {f}Femininum (die) [mil.] (Feldbluse)
blouse Jacke {f}Femininum (die) (einer Uniform)
blouse button Blusenknopf {m}Maskulinum (der)
blouse button Uniformjackenknopf {m}Maskulinum (der)
blouse button Feldblusenknopf {m}Maskulinum (der)
blouse buttons Blusenknöpfe {pl}Plural (die)
blouse buttons Uniformjackenknöpfe {pl}Plural (die)
blouse buttons Feldblusenknöpfe {pl}Plural (die)
blouse collar Blusenkragen {m}Maskulinum (der)
blouse fabric Blusenstoff {m}Maskulinum (der)
blouse fashion Blusenmode {f}Femininum (die)
blouse fashion Blusen-Mode {f}Femininum (die)
blouse fetishism Blusenfetischismus {m}Maskulinum (der) [psych.]
blouse lining Uniformjackenfutter {n}Neutrum (das)
blouse material Blusenstoff {m}Maskulinum (der)
blouse shirt Blusen-Shirt {n}Neutrum (das)
blouse shirt Blusenshirt {n}Neutrum (das)
blouse shirt Schluse {f}Femininum (die) [ugs.] (Blusen-Shirt)
blouse tail Schoß {m}Maskulinum (der) (einer Bluse)
blouse tail Blusenzipfel {m}Maskulinum (der)
blouse tail Schoss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (einer Bluse)
blouse-tail Blusenzipfel {m}Maskulinum (der)
blouse-tail Schoß {m}Maskulinum (der) (einer Bluse)
blouse-tail Schoss {m}Maskulinum (der) [schweiz. Orthogr.] (einer Bluse)
blouses Blusen {pl}Plural (die)
blouson Blouson {m}Maskulinum (der) (bes. für Damen)
blow Hieb {m}Maskulinum (der)
blow Schlag {m}Maskulinum (der) (Hieb mit der Faust, mit der offenen Hand etc.)
blow Schlag {m}Maskulinum (der) [fig.] (Unglück, Schicksalsschlag)
blow Nackenschlag {m}Maskulinum (der) [fig.]
blow Streich {m}Maskulinum (der) [geh.] (Hieb mit einer Blankwaffe)
blow Streich {m}Maskulinum (der) [geh.] (Fausthieb)
blow Streich {m}Maskulinum (der) [geh.] (Stockhieb)
Blow Blow (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001)
blow Schmiss {m}Maskulinum (der) [veraltet] (Hieb)
blow Schmiß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [veraltet] (Hieb)
blow at anblasen
blow away Wegschlagen {n}Neutrum (das) [Kampfsport]
blow back Rückstoß {m}Maskulinum (der)
blow flies Schmeißfliegen {pl}Plural (die) [zool.]
blow fly Schmeißfliege {f}Femininum (die) [zool.]
blow hole Blase {f}Femininum (die) (unerwünschter Gaseinschluss [beim Metallguss oder beim Schweißen])
blow in to einblasen
blow it! [coll.] verdammt!
blow it! [coll.] verflucht!
blow it! [coll.] zum Teufel! (verflucht!)
blow it! [coll.] zum Teufel auch! (verflucht!)
blow it! [coll.] Teufel auch! (verflucht!)
blow it! [coll.] Teufel! (verflucht!)
blow it! [coll.] zum Henker! (verflucht!)
blow it! [coll.] verfluchter Mist! [ugs.]
blow job [sl.] Blasen {n}Neutrum (das) [sl.] (Fellatio)
blow job [sl.] Flötenspiel {n}Neutrum (das) [euphem.] (Fellatio)
blow lamp Brenner {m}Maskulinum (der) [tech.] (Lötbrenner)
blow me down [Br.] [sl.] ich glaub, mein Schwein pfeift [sl., veraltend]
blow me down [Br.] [sl.] ich glaub, mein Hamster bohnert [sl.]
blow me down [Br.] [sl.] ich glaub, mich tritt ein Pferd [ugs.]
blow me! ich glaub, mich knutscht ein Elch! [ugs., fig.] (Donnerwetter!)
blow me! [Br.] [coll.] Donnerwetter! [ugs.] (zum Erstaunen)
blow me! [Br.] [coll.] Donnerkeil! [ugs.] (zum Erstaunen)
blow me! [coll.] ich glaub, mich tritt ein Pferd! [ugs., fig.] (Donnerwetter!)
blow molding (of hollow articles) Hohlkörperblasen {n}Neutrum (das)
blow molding machine [esp. Am.] Blasformmaschine {f}Femininum (die)
blow molding [esp. Am.] Blasformen {n}Neutrum (das) [tech.]
blow mould machine Extrusionsblasmaschine {f}Femininum (die)
blow moulding machine [esp. Br.] Blasformmaschine {f}Femininum (die)
blow moulding [esp. Br.] Blasformen {n}Neutrum (das) [tech.]
blow of fate Schicksalsschlag {m}Maskulinum (der)
blow of the hammer Hammerschlag {m}Maskulinum (der)
blow one's top [coll.] (vor Wut / Zorn) an die Decke gehen [ugs., fig.]
Blow Out Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
Blow Out Der Tod löscht alle Spuren (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981)
blow reed Blaszunge {f}Femininum (die) [musik.]
blow room machine Putzereimaschine {f}Femininum (die)
blow to the back of the neck Nackenschlag {m}Maskulinum (der)
Blow to the Heart Ins Herz getroffen (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982)
blow torch [esp. Am.] Lötlampe {f}Femininum (die)
blow torch {s} [esp. Am.] Lötbrenner {m}Maskulinum (der) [tech.]
Blow Up With the Brig! [lit.] (Wilkie Collins) Geh hoch mit der Brigg [lit.]
blow with a club Keulenhieb {m}Maskulinum (der)
blow [sl.] (cocaine) Schnee {m}Maskulinum (der) [sl.] (Kokain)
blow [sl.] (cocaine) Andenschnee {m}Maskulinum (der) [sl.] (Kokain)
blow {s} [Br.] [sl.] Hasch {n}Neutrum (das) [ugs.] (Haschisch)
blow! [Br.] [coll.] verdammt!
blow! [Br.] [coll.] verflixt! [ugs.]
blow! [Br.] [coll.] Mist! [ugs.]
blow! [Br.] [coll.] verflucht!
blow-by humidifier Oberflächenkontaktanfeuchter {m}Maskulinum (der) [med.-tech.]
blow-down operation (water system) Abblasebetrieb {m}Maskulinum (der) (Wassersystem)
blow-down pipe (water system) Abblaserohr {n}Neutrum (das) (Wassersystem)
blow-down valve {s} (water system) Abblaseventil {n}Neutrum (das) [tech.] (Wassersystem)
blow-dry hairstyle Föhnfrisur {f}Femininum (die)
blow-dry hairstyle Fönfrisur {f}Femininum (die)
blow-flies Schmeißfliegen {pl}Plural (die) [zool.]
blow-fly Schmeißfliege {f}Femininum (die) [zool.]
blow-hole Blase {f}Femininum (die) (unerwünschter Gaseinschluss [beim Metallguss oder beim Schweißen])
blow-in insulating material Einblasdämmstoff {m}Maskulinum (der)
blow-in insulation Einblasdämmstoff {m}Maskulinum (der)
blow-molding machine Hohlkörperblasmaschine {f}Femininum (die)
blow-molding machine [esp. Am.] Blasformmaschine {f}Femininum (die)
blow-moulding machine [esp. Br.] Blasformmaschine {f}Femininum (die)
blow-off Abstrahlen {n}Neutrum (das)
blow-off capacity Abblaseleistung {f}Femininum (die) (eines Ventils)
blow-off chamber Abreinigungskammer {f}Femininum (die) [Sandstrahlen]
blow-off cock Luftablasshahn {m}Maskulinum (der)
blow-off control Abblasesteuerung {f}Femininum (die)
blow-off control valve Abblaseregelventil {n}Neutrum (das)
blow-off cooler Laugenkühler {m}Maskulinum (der) [tech.]
blow-off device Abblasevorrichtung {f}Femininum (die)
blow-off operation (gas/steam outlet) Abblasebetrieb {m}Maskulinum (der) (Gas/DampfAustritt)
blow-off pipe Abblaserohr {n}Neutrum (das)
blow-off piping (or line) Abblaseleitung {f}Femininum (die)
blow-off pressure Abblasedruck {m}Maskulinum (der) [tech.]
blow-off pressure regulator Abblasedruckregler {m}Maskulinum (der) [tech.]
blow-off rate Abblaseleistung {f}Femininum (die) (eines Kessels)
blow-off steam Abblasedampf {m}Maskulinum (der)
blow-off stop valve (gas/steam outlet) Abblaseabsperrventil {n}Neutrum (das) (Gas/Dampf-Austritt)
blow-off system Abblaseeinrichtung {f}Femininum (die)
blow-off valve Abblaseventil {n}Neutrum (das) [tech.]
blow-off valve Luftausblaseventil {n}Neutrum (das)
blow-off valve Luftausblasventil {n}Neutrum (das)